Ortelius, Abraham; Coppens van Diest, Gillis [Bearb.]; Philipp [Bearb.]: Theatrvm oder Schawplatz des erdbodems, warin die Landttafell der gantzen weldt, mit sambt aine der selben kurtze erklarung sehen ist (Tzo Antorff: Gielis von Diest, 1572)

JSzA

'ariita,

S^intravHa

ementj


~Borisoxvo

Salauni


S chlort)

ssiutßat

(Butan

Vorin

Steti

.:KjßawS

Cirodv

SibeHson


ilstlani

ozqnlai

hwaktni1.

•na


yczin

wztno

'ptblenh

'Mvn-

man'

Syeotvzj

'"Nare-ip

’zretnten

loczko.

^Drahici,

wza

~oiv

knne


•orfic:

tenO

anti

Cobrin

snta

QartValin

iiko»>


Cbblany.

Orchotf.

‘zezo.

^iibrenviczpiy^

\atno

lerus

latita

nrpiv

wyaymtrta

tlMVj

adoint

Sytomier

Wj

amten

bonth

Win

e>ecemin

anyoyv

Wone

Ckwan.

bora

lUWtCi

fyivdedkj

(Kaibna

rajilaiv

arnou

v’iecz.

OpävJc


Orct’jn'

StL'il/

y>ra

^lrv"^y

laras

tryczJ)

Oloinuni

vtlna

.tmanai^

antarna


Jiiunene-.

'01V


qpos

3 czepanowh

PW

Wljlk.pa

'brau'1
naJ

Wt&a
/Cjolnan^-

J Ltibdir
\Sarjlyn

"urbn'a

jablonkow

Inotibczj

-rzdchow

hunlninr\^:\

Touindzn S Uidil

Trac.

sx* (Rauhiet- alhn

ILanlnic^ii^
^Vbuentiasbo

enedicus inus

shila &£anm

CiCilviiiin ■
‘Dani;

^y^dXamaqaraa
•vbnkä

'hbibjlauia

IÄ
ppSczuczijn

(Falkitwb^,
■' , • '-(Draab


?nie:
10U>,

Sllerecz-J j

locorum dqcnp
tio 'Mistvrzj

C anttti.

riLJl
* » 1)rohobus -Jso
i N; J

siiiedztr J^ltnWpdyn

ZYbiVitanj
(Bahiaqord^_^

Strasbwy . .^
- Sebvczaxi
Olejcbniezad

(\Cemel (andi.

Td’hwd.
.. .
T . „4&L 4;ra/vw-JÄl.1^a

!dW
C ur

r Gerdau- ^Cnjerlurg
iieburg

J y\(Tb‘n^
51/X-Zvx.^uTi,,

VIA
Seret*

tt|- -p< ' Balde
T O
‘Tr


T^abentv^a ,
. . V Clrzbtnvla


Kaivna
^n{s

Ct^amsiima
H zlLinjba

^^^S^Strzenipl^
a..w& ■'■■.,
äwAl? I OklhMlSk^

\attbor.

Babrzin
AeZ’W.

MvJDur
^~vbdimir
})streczai( n„
’,m’ , ,\i,Colsiir.

Jieijtiu:
Scgnek, ß -
pMn
'Star^^h. j_
•dl1rb-

ebi/inve-^^
C lubarczd■

^uiZJ1
r.. HUI.
vma j,Ä;

s^^Voivi/diwr ^)Miu

‘kvzyZ'k’/j/ _
‘Trpw
/^Carca
^PJluo
. SLteazitrzecz \
Suebaczjn,

InviKza
'l^ltr/ük r T za ' „IiA-ju
<? U'
Lamb Cuprio ' .\V
^^Onata
- lezatV.

Cbentynv 1 dys^u
J (') n -Ä&
, ■ ^onarv-

^atkchau’ :
.dt^ddiii

Usß. [B/vtznbza
'teriin V *m ,

Lnbacz^tV
r^Su^
\ iMVitraii1 (jlinany
ZV^Z/j

yy/iuL)
$sivd' ' JlCotvel-

fl.Ttol.
-,> .. . (Tytos.

r a .'. • vw/z^^.
Ä xÄ.^ ■/aY4
^ab>Brydlqnd '" ’ ">t;. .
piaieka / Stempel■
Vicnczbuiy, '■ -, 7_.
c. - - > ■ ,■
> • i .Steibnlaa ^nena s

'ipiir
> O/hvraa-
1 j. ' ’ ^tvßn'

tlarczmi^""\
r
. Gradztecz^\

•^U’nati

Byddzintin
Vk-ätme

'•ur/pnla , lij^ä.^
(Krzeiiicne

r n:
Ctz/^/ZÄi
<yä*

zAjßS
■Bttam
... e,tlh^ ^^A^ußb
Tkijbnklzj uthjle'/3MT' ’/'-^
Zari-. cPrz(^bs.y^^
P.K>daul(.v

Bndotn -
\_7 >u'obn
'inno. , ix , , ..„
j^id'chvdbiviecz-;
? adwczb.

Samaidc;
obeten *7
Ils. a' rn - * —’
^.. viirngd<~eqius tnos {
' Vablack.

obma -s

Luromiyi^j