DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.33468#0180
ARTE DE LA PÜSTURA.
174
"los ignorantes, todos saquen utilidad de aquello
"que está manifiesto."
Juntemos á esto cómo las autoriza Dios con ma-
ravillas y milagros, para mostrar cuánto le agra-
dan ; por donde se ve claro que ninguna arte ó cien-
cia en esta parte se puede igualar á la pintura con
grande intervalo. Finalmente advirtamos otra vez
por despedida, la grande obligación que corre á los
pintores, de pintar las imágenes con devoción;
pues quien lo considerare atentamente verá que
casi todas las que el cielo ha señalado con maravi-
llas y milagros, tienen más de santidad y devoción
que de valentía y fuerza de arte, así las de pincel
como las de relieve. No pretendemos excluir á los
grandes artífices de pintar imágenes sagradas, an-
tes inclinarlos á esta parte de que se saca mayor
fruto y gloria de Dios. Valiente pintor fue Luis de
Vargas, pero sus imágenes muestran cuánto cuida-
do puso en esto, como se ve en el Cristo que lleva
la cruz á cuestas, á las espaldas del Sagrario anti-
guo de esta santa Iglesia. Y Maese Pedro Campaña
fue excelente pintor de imágenes de pasión. Y más
que los dos nuestro Apeles, español, Juan Fernan-
dez, mudo, de quien dice Fray José de Siguenza
hablando de sus cuadros, que están en el cláustro
Lib. 4,d¡sc. 5. alto de San Lorenzo el Real: «por sólo gozar de
"ellos merece esta casa que la vengan á ver de lé-
"jos; al hn son al parecer de todos, los que guardan
"mejor el decoro, sin que la excelencia del arte pa-
"dezca, sobre cuantos nos han venido de Italia: y
"verdaderamente son imágenes de devoción donde
"se puede y aún da gana de rezar ; que en esto en
174
"los ignorantes, todos saquen utilidad de aquello
"que está manifiesto."
Juntemos á esto cómo las autoriza Dios con ma-
ravillas y milagros, para mostrar cuánto le agra-
dan ; por donde se ve claro que ninguna arte ó cien-
cia en esta parte se puede igualar á la pintura con
grande intervalo. Finalmente advirtamos otra vez
por despedida, la grande obligación que corre á los
pintores, de pintar las imágenes con devoción;
pues quien lo considerare atentamente verá que
casi todas las que el cielo ha señalado con maravi-
llas y milagros, tienen más de santidad y devoción
que de valentía y fuerza de arte, así las de pincel
como las de relieve. No pretendemos excluir á los
grandes artífices de pintar imágenes sagradas, an-
tes inclinarlos á esta parte de que se saca mayor
fruto y gloria de Dios. Valiente pintor fue Luis de
Vargas, pero sus imágenes muestran cuánto cuida-
do puso en esto, como se ve en el Cristo que lleva
la cruz á cuestas, á las espaldas del Sagrario anti-
guo de esta santa Iglesia. Y Maese Pedro Campaña
fue excelente pintor de imágenes de pasión. Y más
que los dos nuestro Apeles, español, Juan Fernan-
dez, mudo, de quien dice Fray José de Siguenza
hablando de sus cuadros, que están en el cláustro
Lib. 4,d¡sc. 5. alto de San Lorenzo el Real: «por sólo gozar de
"ellos merece esta casa que la vengan á ver de lé-
"jos; al hn son al parecer de todos, los que guardan
"mejor el decoro, sin que la excelencia del arte pa-
"dezca, sobre cuantos nos han venido de Italia: y
"verdaderamente son imágenes de devoción donde
"se puede y aún da gana de rezar ; que en esto en