74
CAMP DE DIOCLÉTIEN
dit des« Enseignes», qui à l’époque byzantine pouvait être réduit en partie seulement,
puisqu’il donnait accès de la cour à la petite esplanade dallée, du côté du temple
d’Allât, a été complètement bouché.
Du côté Nord-Ouest du Tétrapyle, entre les deux rangées de colonnes, se trou-
vait une habitation arabe. Le mur allant de la colonne H vers le Temple des «En-
seignes» est construit en blocs remployés desquels nous avons sorti quelques frag-
ments de reliefs funéraires et la porte d’un tombeau (fig. 73). Cette habitation se
trouvait à un niveau dépassant de 0m,40 environ le sol du stylobate du Tétrapyle.
Elle possédait un dallage de pierre calcaire provenant probablement d’un décor
architectural des tombeaux palmyréniens. Des traces de cendre et des ossements
d’animaux y ont été trouvés. Il faut remarquer que presque dans chaque habitation
arabe nous avons constaté des traces de cendre et des restes d’ossements provenant
de la cuisine et du four primitif. Malheureusement, tous ces éléments de la vie do-
mestique ont été trouvés complètement détruits. Nous ne pouvons donc pas resti-
tuer un seul four dans ce secteur de la ville, qui daterait de l’époque tardive.
Le portique qui allait de l’angle Ouest du Tétrapyle vers le Temple des «Enseig-
nes» et qui déjà à l’époque byzantine était transformé en deux chambres — le trésor
byzantin a été justement trouvé dans l’une d’elles — a été divisé à l’époque arabe
74. Habitations d’époque tardive du côté Sud-Ouest du Tétrapyle. À droite,
mur formé d’une dalle provenant probablement de l’entablement
CAMP DE DIOCLÉTIEN
dit des« Enseignes», qui à l’époque byzantine pouvait être réduit en partie seulement,
puisqu’il donnait accès de la cour à la petite esplanade dallée, du côté du temple
d’Allât, a été complètement bouché.
Du côté Nord-Ouest du Tétrapyle, entre les deux rangées de colonnes, se trou-
vait une habitation arabe. Le mur allant de la colonne H vers le Temple des «En-
seignes» est construit en blocs remployés desquels nous avons sorti quelques frag-
ments de reliefs funéraires et la porte d’un tombeau (fig. 73). Cette habitation se
trouvait à un niveau dépassant de 0m,40 environ le sol du stylobate du Tétrapyle.
Elle possédait un dallage de pierre calcaire provenant probablement d’un décor
architectural des tombeaux palmyréniens. Des traces de cendre et des ossements
d’animaux y ont été trouvés. Il faut remarquer que presque dans chaque habitation
arabe nous avons constaté des traces de cendre et des restes d’ossements provenant
de la cuisine et du four primitif. Malheureusement, tous ces éléments de la vie do-
mestique ont été trouvés complètement détruits. Nous ne pouvons donc pas resti-
tuer un seul four dans ce secteur de la ville, qui daterait de l’époque tardive.
Le portique qui allait de l’angle Ouest du Tétrapyle vers le Temple des «Enseig-
nes» et qui déjà à l’époque byzantine était transformé en deux chambres — le trésor
byzantin a été justement trouvé dans l’une d’elles — a été divisé à l’époque arabe
74. Habitations d’époque tardive du côté Sud-Ouest du Tétrapyle. À droite,
mur formé d’une dalle provenant probablement de l’entablement