DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.33411#0106
Tor-
/u
Fuy v<?;ih ¿F /oy
Dneyos he j^'y.
FTí'Rv R/Rf^y R
RíuR/h yor R7MR3-
^,YZ¿Í0f Ru/fUOfhRu-
r/o.
RR^^y Rz¿-
^y77i 0*C?ao yr^y¿r77-
^ Rq;*.
RRn^'^j* /u'zo
R:R2/7y whx;^ 7 y yy^-
VO C-7Í ^ÍcU.jRrñ/.
444 VIDAS DE LOS PINTORES, y
mandó copiar su Magestad a Rubens, para quedarse con !as
copias, como eran la Europa , y los Baños de Diana ; pero
no habiéndose efectuado dicho matrimonio , se quedaron acá
los originales, y las copias. ?
It vuelto Rubens a Flandes, y habiendo su Magestad
fabricado el palacio de la Torre de la Parada , tres leguas de
Madrid, gustó de adornarle de diferentes pinturas de Fábulas,
y Monterías de mano de Rubens, para lo qual se le envia-
ron a Flandes los lienzos ajustados a los sitios; los quedes exq-
cutó con grande acierto , y para los animales se valió de Áz-
neira , y Pedro, de Vos, discípulos suyos, .eminentes,en es-
H Unea, . ' R , . .
Hizo también Rubens de orden del Señor Felipe Quar-
t.o los quadros , y los cartones para aquella* celebre tapicería
de los Triunfos de la nueva ley de la Iglesia, y el Sacro
Evangelio ¿, abatido el gentilismo , y todos los ritos antiguos,
cuya composición es en extremo caprichosa, y erudita,, como
se ve en dicha tapicería , y en ios quadros originales, , que es-
tan en la iglesia de Carmelitas Descalzas de la villa de Loe-
ches , fundación del excelentísimo Señor Conde Duque de
Olivares, cerca de esta Corte.
Después habiendo venido a Francia el Duque de Bu-
quingan , para tratar el casamiento del Rey de Inglaterra, de
quien era muy valido, con hermana del Rey Christianísimo,
que se efectuó año 162R comunicó muy estrechamente con
Rubens, por su grande capacidad , y letras, sobre las .paces
de Inglaterra ,-y España de parte de su Rey ; de donde se
originó su venida á Madrid segunda vez, por orden de su
Alteza la Serenísima Señora Infanta Doña Isabel , Be, quien,
como queda dicho, fue muy estimado, la; qual envió a ¡la-
mar a Rubens, y le despachó por la posta desde la Corte de
Bruselas á la de España por Embaxador Extraordinario para
el tratado de Paces, donde llegó por el mes de Agosto .año
de 1628. Traxo á la Magestad de nuestro Católico Rey , y
Señor Don Felipe Quarto , ocho quadros de diferentes asun-
tos , y tamaños, que están colocados en el salón antiguo en-
tre otras famosas Pinturas (1) ; y de ellos son el robo de las
Sabinas, y la batalla entre Sabinos y Romanos. Asistió en
Madrid nueve meses, y sin faltar á los negocios de importan-
cia , a que había venido : y estando indispuesto algunos dias
de la gota, pintó muchas , y excelentes cosas; tan grande fue
su destreza , y facilidad. Retrató á los Señores Reyes, e In-
fantes de medios cuerpos , para llevar á Flandes, hizo de su
Magestad cinco retratos, y entre ellos uno á caballo con otras
ñ-
i Pacheco trat. de la Pintura.
/u
Fuy v<?;ih ¿F /oy
Dneyos he j^'y.
FTí'Rv R/Rf^y R
RíuR/h yor R7MR3-
^,YZ¿Í0f Ru/fUOfhRu-
r/o.
RR^^y Rz¿-
^y77i 0*C?ao yr^y¿r77-
^ Rq;*.
RRn^'^j* /u'zo
R:R2/7y whx;^ 7 y yy^-
VO C-7Í ^ÍcU.jRrñ/.
444 VIDAS DE LOS PINTORES, y
mandó copiar su Magestad a Rubens, para quedarse con !as
copias, como eran la Europa , y los Baños de Diana ; pero
no habiéndose efectuado dicho matrimonio , se quedaron acá
los originales, y las copias. ?
It vuelto Rubens a Flandes, y habiendo su Magestad
fabricado el palacio de la Torre de la Parada , tres leguas de
Madrid, gustó de adornarle de diferentes pinturas de Fábulas,
y Monterías de mano de Rubens, para lo qual se le envia-
ron a Flandes los lienzos ajustados a los sitios; los quedes exq-
cutó con grande acierto , y para los animales se valió de Áz-
neira , y Pedro, de Vos, discípulos suyos, .eminentes,en es-
H Unea, . ' R , . .
Hizo también Rubens de orden del Señor Felipe Quar-
t.o los quadros , y los cartones para aquella* celebre tapicería
de los Triunfos de la nueva ley de la Iglesia, y el Sacro
Evangelio ¿, abatido el gentilismo , y todos los ritos antiguos,
cuya composición es en extremo caprichosa, y erudita,, como
se ve en dicha tapicería , y en ios quadros originales, , que es-
tan en la iglesia de Carmelitas Descalzas de la villa de Loe-
ches , fundación del excelentísimo Señor Conde Duque de
Olivares, cerca de esta Corte.
Después habiendo venido a Francia el Duque de Bu-
quingan , para tratar el casamiento del Rey de Inglaterra, de
quien era muy valido, con hermana del Rey Christianísimo,
que se efectuó año 162R comunicó muy estrechamente con
Rubens, por su grande capacidad , y letras, sobre las .paces
de Inglaterra ,-y España de parte de su Rey ; de donde se
originó su venida á Madrid segunda vez, por orden de su
Alteza la Serenísima Señora Infanta Doña Isabel , Be, quien,
como queda dicho, fue muy estimado, la; qual envió a ¡la-
mar a Rubens, y le despachó por la posta desde la Corte de
Bruselas á la de España por Embaxador Extraordinario para
el tratado de Paces, donde llegó por el mes de Agosto .año
de 1628. Traxo á la Magestad de nuestro Católico Rey , y
Señor Don Felipe Quarto , ocho quadros de diferentes asun-
tos , y tamaños, que están colocados en el salón antiguo en-
tre otras famosas Pinturas (1) ; y de ellos son el robo de las
Sabinas, y la batalla entre Sabinos y Romanos. Asistió en
Madrid nueve meses, y sin faltar á los negocios de importan-
cia , a que había venido : y estando indispuesto algunos dias
de la gota, pintó muchas , y excelentes cosas; tan grande fue
su destreza , y facilidad. Retrató á los Señores Reyes, e In-
fantes de medios cuerpos , para llevar á Flandes, hizo de su
Magestad cinco retratos, y entre ellos uno á caballo con otras
ñ-
i Pacheco trat. de la Pintura.