Hartmann; Paul, Hermann [Editor]; Hartmann [Contr.]: Die Werke Hartmanns von Aue: Gregorius (Halle a.S.: Niemeyer, 1882)

X1V

XI = vil billich 4.. 535 liehten sunnen schin X// = liehte
sunneschin 4. 563 ir vil ZZ = vil 4. 567 geruochet A/
= rtuochet Z 570 von 447 = daz von Z 586 do ML =
nu 4. 595 in ZI = si 4 596 was 47 = bin /. 622 be-
slozzen A421 = verslozzen ZG. 626 herre G = vil lieber herre
A (il salig h. Z%). 643 darnäch volgte ich Z (dar nach er-
fult ich Z/) = ich volgte leider 4. 645 brähte iuch 47 =
half iu &G (Z). 646 iuwer 47 = iu diu Z. 676 was Al =
ist . 696 saget / (get E) = nü sagt 4. 722 siufte A (süf-
zot /) = ersiufte Z. 728 näher A (Bech, Germ. 17, 295) =
sunder (suder %, hin vnd her /). 738 wande 47 = gemein-
lich %. 739 ditze were AI = er wgre wol Z. 746 naht
AI = beide naht XG. 779 swen Bartsch = swen sö X
(swen er 47, swer in G). 788 zallem / (zallen 4) = allz ze
(als ze G, all zu /). 796 rehten G/ = rehtes 4. 841 unde
AT =fFfehklt EG. 850 von AI = vor Z6. 851 entwichen
was AI = was entwichen ZG. begarwe 4 = garwe LG.
854 genande GZ/ = nande AE. 879 zuo ir G/ = dö zuo ir
/ (ir do zü A). 883 lebende AZ = lebendig LG. 894 er-
kandet (erchant 4, erkantint /) = erkennet EG. 897 saget
Al = saget mir /G. 907 vreude AI = selde XG. 908 nie-
wan müese ich in (niewan diu müse ich in 4, wond mücht
ich jan /) = wan ob ich in müese (dann ob ich muste &,
und ob ich in scholde G). 949 sit / = sit hänt (sit hat A,
hetten E). 963 nü /I = fehlt A. 976 I (aber also sündet)
= fehlt E, 982 wirt ZI = enwirt. mere (mer £, me /)
= fehlt. 988 buoze bestät X/Z = ze buoze stöet. 995 heeren
oder lesen £ = herent ode lesent Lachmann (hörent vnd
lesent /). 996 si ZZ = ir Lachmann. 4004 ein als genislich
ende / = ein sgligez ende Benecke (fehlt £).