DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.619#0071
NATJKRATIS.
287. Xap6<f>vr)<;: p.e aviOrjKe rdir6\XKxavi, t&j MJtXacriu).
239. @eo]6efiio<; rjfu k[cu tov Setvfc.
240. 'Atto'POuwo? ?
245-247. 'AttoXXoWs el/u.
249. T<B7ro'\Xa)[i'os.
250. Ta7ro'Xt»v[o?.
251. ?-------ei'/u
252-254. TtBiroXXowo?.
255. —i/s /*' dvedrjiee.
256. T&>7ro'X[A.ft>i'o?.
257-258. Tairo'Wiui/os.
259. -------s fi d[ve9r,Ke.
260-262. TwTro'Wtwos.
263. 'Air6\\a>\v6s elfii.
264. dve[6r]Ke.
265. A]7r[d]XX6> [i>o?.
The omission of the o seems a mere slip.
266. T&>7r]oXXa>i>o?.
267-276, 278-284. 'Atto'WgW? et>t. ('Atttt—271.)
285-287. IwiroWavfc el/ti.
288. 'ATrd\[Xo)i'0?.
289-290. ToWoXXmi/o's ei/tt.
291. 'fl7ro'\X(B aov [eifu.
292. 'AttoXXwi/o?.
293. 'A]7ro'\Xo) <rdi> et/«.
294-295. 'Atto'XWo?.
297-298. 'Atto'XX© adv elfu.
299-300. TcoTToXXewo?.
301. T]\aviclo<! dvee-qne. Cf. 309.
302. 'A7ro]XX(B ad\y elfii
303. 'O Beiva dvidr]Ke\ p.e.
304. Tt<)7ro'\Xft)i'09.
305. 'AttoXXw] (joS el/Mi ?
307. 'O SeiWi dieOrjic]i p,\_e.
308. Ta)7r[d\X&)]i;o¥ eiV[t. See 204.
309. 'Aw?ft7*> rxa0*[o?.
311. 'AtToXAJgWO?.
312. 'Atto'X-Xojj'o'?] elfii.
314-316. 'AiroWtovos.
319-320. 'AttoXX&W? elfu.
321-323. Td)7ro'XXo)j/o?.
324. 'A7ro'XXa>[i>o?.
325. 'A]7ro'XXeB»/o5 ei/aet.
326. Na(v7rXt)d? /xe [aj/e'^/ce.
327. — 8jj9 p.' dvedrjKe TonrdWcovi.
328. —0/3179.
329. 'Aj-n-oXXftoi^.
330. ---------- arpvi, ---------eXos.
331. 'A]7rdXXa)j»09 e\lp,i.
332. 'A7T7ro[X\(Bj'o?.
334. ----------d]vedt]Ke.
335. aj/]e0ij[*e.
336. 'AirJXXwi'o']? et/x[t
340. cE/j/«»7dp[)7?.
341. Ta>7ro'XX<oj/o9 tov M]i\rj[o-iov.
342. 'O Setra hrjoiei ?
345-346. 'O 8ewa dvedrjKe ra> 'AirdWavi.
354. Aa/Jio. An abbreviation for the owner's name.
Plate XXXIV.
445. —dveBrjKe.
446. —9 /ie dvi[6r)icev.
"Hpijj? ? A fiovo-Tpojyqhbv inscription, if so.
447. "EPV.
460. ijirorjo-e oe 'E71/ ?
493. ®eo8d>pov.
500. — 'ATroXX[&)i'toy ?
531. *Po8—.
532. 2a</>— (altered from 2a7r—). The restoration
2a7r^wa is tempting.
594. Mvaov elui.
636, 637. Aeica. Clearly an indication of measure.
Plate XXXV.
665. A^lOCTKOVpOHTl
6 Seiva dv\e6r)\Kev.
666. —evov <&(OKai[evi dvedrjicev.
667. \AXeft]8j?t09 Tot[? AwaKovpoK.
675-682. Aioo-<foi>[poi<;.
688. noX]e/ia[p%os. Other names would, of course, fit
the remains: but Polemarchos we know to have
been a benefactor of the temple of Apollo, and his
name may have been on this column, for such the
curve shows it to be, in the temple of the Dios-
kouroi.
689. "Rpr,*;.
690. Tot? ©eot?, i.e. the Dioskouroi.
698. Hei>o<£[aw7?.
700. 'O Seiva dveOrjjicev: Td(ppo[Sirr].
6-------]ou o T^ttos.
78. Plate XXX.
1. Teaw elfii
afjfia.
The forms of the letters, especially the /*, with
its short right-hand stroke, point to a fairly
early date, say about 500 B.C. 1rjp,a of course
ought to mean tomb-stone, but if the stone was
found in situ this is impossible, as it was dis-
covered in the temenos of the Dioskouroi. But
Mr. Griffith, who received it from the work-
men, tells me it may either have been brought
thither by them, or have been used again in
ancient times for a new purpose, and therefore
287. Xap6<f>vr)<;: p.e aviOrjKe rdir6\XKxavi, t&j MJtXacriu).
239. @eo]6efiio<; rjfu k[cu tov Setvfc.
240. 'Atto'POuwo? ?
245-247. 'AttoXXoWs el/u.
249. T<B7ro'\Xa)[i'os.
250. Ta7ro'Xt»v[o?.
251. ?-------ei'/u
252-254. TtBiroXXowo?.
255. —i/s /*' dvedrjiee.
256. T&>7ro'X[A.ft>i'o?.
257-258. Tairo'Wiui/os.
259. -------s fi d[ve9r,Ke.
260-262. TwTro'Wtwos.
263. 'Air6\\a>\v6s elfii.
264. dve[6r]Ke.
265. A]7r[d]XX6> [i>o?.
The omission of the o seems a mere slip.
266. T&>7r]oXXa>i>o?.
267-276, 278-284. 'Atto'WgW? et>t. ('Atttt—271.)
285-287. IwiroWavfc el/ti.
288. 'ATrd\[Xo)i'0?.
289-290. ToWoXXmi/o's ei/tt.
291. 'fl7ro'\X(B aov [eifu.
292. 'AttoXXwi/o?.
293. 'A]7ro'\Xo) <rdi> et/«.
294-295. 'Atto'XWo?.
297-298. 'Atto'XX© adv elfu.
299-300. TcoTToXXewo?.
301. T]\aviclo<! dvee-qne. Cf. 309.
302. 'A7ro]XX(B ad\y elfii
303. 'O Beiva dvidr]Ke\ p.e.
304. Tt<)7ro'\Xft)i'09.
305. 'AttoXXw] (joS el/Mi ?
307. 'O SeiWi dieOrjic]i p,\_e.
308. Ta)7r[d\X&)]i;o¥ eiV[t. See 204.
309. 'Aw?ft7*> rxa0*[o?.
311. 'AtToXAJgWO?.
312. 'Atto'X-Xojj'o'?] elfii.
314-316. 'AiroWtovos.
319-320. 'AttoXX&W? elfu.
321-323. Td)7ro'XXo)j/o?.
324. 'A7ro'XXa>[i>o?.
325. 'A]7ro'XXeB»/o5 ei/aet.
326. Na(v7rXt)d? /xe [aj/e'^/ce.
327. — 8jj9 p.' dvedrjKe TonrdWcovi.
328. —0/3179.
329. 'Aj-n-oXXftoi^.
330. ---------- arpvi, ---------eXos.
331. 'A]7rdXXa)j»09 e\lp,i.
332. 'A7T7ro[X\(Bj'o?.
334. ----------d]vedt]Ke.
335. aj/]e0ij[*e.
336. 'AirJXXwi'o']? et/x[t
340. cE/j/«»7dp[)7?.
341. Ta>7ro'XX<oj/o9 tov M]i\rj[o-iov.
342. 'O Setra hrjoiei ?
345-346. 'O 8ewa dvedrjKe ra> 'AirdWavi.
354. Aa/Jio. An abbreviation for the owner's name.
Plate XXXIV.
445. —dveBrjKe.
446. —9 /ie dvi[6r)icev.
"Hpijj? ? A fiovo-Tpojyqhbv inscription, if so.
447. "EPV.
460. ijirorjo-e oe 'E71/ ?
493. ®eo8d>pov.
500. — 'ATroXX[&)i'toy ?
531. *Po8—.
532. 2a</>— (altered from 2a7r—). The restoration
2a7r^wa is tempting.
594. Mvaov elui.
636, 637. Aeica. Clearly an indication of measure.
Plate XXXV.
665. A^lOCTKOVpOHTl
6 Seiva dv\e6r)\Kev.
666. —evov <&(OKai[evi dvedrjicev.
667. \AXeft]8j?t09 Tot[? AwaKovpoK.
675-682. Aioo-<foi>[poi<;.
688. noX]e/ia[p%os. Other names would, of course, fit
the remains: but Polemarchos we know to have
been a benefactor of the temple of Apollo, and his
name may have been on this column, for such the
curve shows it to be, in the temple of the Dios-
kouroi.
689. "Rpr,*;.
690. Tot? ©eot?, i.e. the Dioskouroi.
698. Hei>o<£[aw7?.
700. 'O Seiva dveOrjjicev: Td(ppo[Sirr].
6-------]ou o T^ttos.
78. Plate XXX.
1. Teaw elfii
afjfia.
The forms of the letters, especially the /*, with
its short right-hand stroke, point to a fairly
early date, say about 500 B.C. 1rjp,a of course
ought to mean tomb-stone, but if the stone was
found in situ this is impossible, as it was dis-
covered in the temenos of the Dioskouroi. But
Mr. Griffith, who received it from the work-
men, tells me it may either have been brought
thither by them, or have been used again in
ancient times for a new purpose, and therefore