DOI Artikel:
Lorentz, Stanisław: Natolin
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.25329#0061
NATOLIN
51
33. V. Brenna, Fragment projektu polichromii sklepienia sali owalnej.
Ornamentacja fasety zamknięta jest w dwóch wycinkach owalnego
pasa, rozdzielonych okrągłymi medalionami na osi dłuższej owalu. Każdy
z tych wycinków obejmuje po dwie płyciny o astragalowych obrzeżach
między trzema grupami panopliów, zwisających z laurowych festonów,
które podczepione są pod górnymi listwami obramowania, ozdobionego
kymationem lesbijskim. Szemat dekoracji wszystkich czterech płycin
jest identyczny. Po bokach amfory, ustawionej na osi kompozycji,
uskrzydlone półpostacie odwróconych od siebie młodzieńców, osadzone
w kielichach akantowych, od których rozchodzą się dwustronnie spiralne
zwoje akantu, nalewają wino z dzbanków do czarek (ryc. 33). Ornamen-
tacje na brzuścach waz przedstawiają trójosobowe sceny figuralne o róż-
nych tematach.
Motywy do dekoracji płycin fasety zaczerpnął Brenna ze znanej
płaskorzeźby fryzu świątyni Trajana w Rzymie. Płaskorzeźba ta, przed-
stawiająca erotów, upijających gryfy, obecnie znajdująca się w Muzeum
Lateraneńskim, należała w XVIII w. do zbiorów Villa Aldobrandini
w Rzymie, i tam odrysował ją Piranesix) (ryc. 34). Z zestawienia frag-
b Vasi Candelabri..., j. w., t. II, tabl. 6: „Bassorelievo antico di marmo che
si vede nel Giardino Aldobrandini vicino a SS. Domenico e Sisto a Monte Magna
Napoli“. Foc. 606.
51
33. V. Brenna, Fragment projektu polichromii sklepienia sali owalnej.
Ornamentacja fasety zamknięta jest w dwóch wycinkach owalnego
pasa, rozdzielonych okrągłymi medalionami na osi dłuższej owalu. Każdy
z tych wycinków obejmuje po dwie płyciny o astragalowych obrzeżach
między trzema grupami panopliów, zwisających z laurowych festonów,
które podczepione są pod górnymi listwami obramowania, ozdobionego
kymationem lesbijskim. Szemat dekoracji wszystkich czterech płycin
jest identyczny. Po bokach amfory, ustawionej na osi kompozycji,
uskrzydlone półpostacie odwróconych od siebie młodzieńców, osadzone
w kielichach akantowych, od których rozchodzą się dwustronnie spiralne
zwoje akantu, nalewają wino z dzbanków do czarek (ryc. 33). Ornamen-
tacje na brzuścach waz przedstawiają trójosobowe sceny figuralne o róż-
nych tematach.
Motywy do dekoracji płycin fasety zaczerpnął Brenna ze znanej
płaskorzeźby fryzu świątyni Trajana w Rzymie. Płaskorzeźba ta, przed-
stawiająca erotów, upijających gryfy, obecnie znajdująca się w Muzeum
Lateraneńskim, należała w XVIII w. do zbiorów Villa Aldobrandini
w Rzymie, i tam odrysował ją Piranesix) (ryc. 34). Z zestawienia frag-
b Vasi Candelabri..., j. w., t. II, tabl. 6: „Bassorelievo antico di marmo che
si vede nel Giardino Aldobrandini vicino a SS. Domenico e Sisto a Monte Magna
Napoli“. Foc. 606.