DOI Artikel:
Lorentz, Stanisław: Natolin
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.25329#0295
NATOLIN
285
221. Gabinet Augustowej Potockiej w oficynie w r. 1841.
zowa wisząca latarnia chińska, i mieszek z figurami chińskimi. Na półce
trzeciej inwentarz z r. 1845 wymienia m. in.: „Pomnik z marmuru żułte-
go z wieczkiem oddzielnym na którym napis „Cornelio. C. N. T. Scipio“ —
służący za kałamarz „na postumencie mar: czarnym". Ten napis, źle odpi-
sany przez oficjalistę, bo brzmieć powinien: „L. CORNELIO. CN. F. SCI-
PIO“, wskazuje, że popularny sarkofag L. Corneliusa Scipiona Barbatusa,
który dostarczył wzoru do zwieńczenia pieca w oficynie natolińskiej,
w miniaturowej kopii służył jako oprawa przedmiotu użytkowego. Przy-
cisk na biurko w kształcie sarkofagu Scipiona, wykonany w początku
XIX w., znajduje się też w zbiorach wilanowskich (ryc. 220).
Jak wnosić można z inwentarza pałacu, sporządzonego po śmierci
Aleksandra Potockiego w maju 1845 r., warunki tranzakcji przedrozwo-
dowej z r. 1820 zostały wypełnione i Anna Potocka zabrała z Natolina ru-
chomości, bo w późniejszym wyposażeniu pałacu w sprzęty i przedmioty
dekoracyjne nie spotykamy wymienionych w inwentarzu z r. 1813. Dla
przykładu przytoczyć można, że w salonie otwartym w roku 1845 stała
już nie „Figura duża Alabastrowa z kwiatkiem w ręku", lecz „figura z mar-
muru białego orła trzymaiąca", a we framudze gabinetu mozajkowego nie
„figura Alabastrowa po bokach u nóg dwa Wazony także Alabastrowe ma-
iąca", lecz „Figura z marmuru białego stoiąca Herkulesa". Z pośród licz-
285
221. Gabinet Augustowej Potockiej w oficynie w r. 1841.
zowa wisząca latarnia chińska, i mieszek z figurami chińskimi. Na półce
trzeciej inwentarz z r. 1845 wymienia m. in.: „Pomnik z marmuru żułte-
go z wieczkiem oddzielnym na którym napis „Cornelio. C. N. T. Scipio“ —
służący za kałamarz „na postumencie mar: czarnym". Ten napis, źle odpi-
sany przez oficjalistę, bo brzmieć powinien: „L. CORNELIO. CN. F. SCI-
PIO“, wskazuje, że popularny sarkofag L. Corneliusa Scipiona Barbatusa,
który dostarczył wzoru do zwieńczenia pieca w oficynie natolińskiej,
w miniaturowej kopii służył jako oprawa przedmiotu użytkowego. Przy-
cisk na biurko w kształcie sarkofagu Scipiona, wykonany w początku
XIX w., znajduje się też w zbiorach wilanowskich (ryc. 220).
Jak wnosić można z inwentarza pałacu, sporządzonego po śmierci
Aleksandra Potockiego w maju 1845 r., warunki tranzakcji przedrozwo-
dowej z r. 1820 zostały wypełnione i Anna Potocka zabrała z Natolina ru-
chomości, bo w późniejszym wyposażeniu pałacu w sprzęty i przedmioty
dekoracyjne nie spotykamy wymienionych w inwentarzu z r. 1813. Dla
przykładu przytoczyć można, że w salonie otwartym w roku 1845 stała
już nie „Figura duża Alabastrowa z kwiatkiem w ręku", lecz „figura z mar-
muru białego orła trzymaiąca", a we framudze gabinetu mozajkowego nie
„figura Alabastrowa po bokach u nóg dwa Wazony także Alabastrowe ma-
iąca", lecz „Figura z marmuru białego stoiąca Herkulesa". Z pośród licz-