Pouqueville, François Charles Hugues Laurent: Voyage dans le Grèce: comprenant la description ancienne et moderne de l'Epire, de l'Illyrie grecque de la Macédonie Cisaxienne ... de la Thessalie, de l'Acarnanie, de l'Etolie ... et du Péleponèse, avec des considérations sur l'archéologie (Band 3) (Paris, 1820)

CHAPITRE LXXXVI. 205

ÉTOLIE ÉPICTÈTE.

CHAPITRE LXXXVI.

Êtolie Êpictète, ou canton de Vénètico. Mont
Chalcis, ou Varassova. Fontaine Callirhôé.
Ruines de Calydon. Village de Mavromati.
Emplacement présumé de Lycirna. Port de
Cavoûro-LimnL Position d'Éléus. Mont Tha-
phiassus, ou Klocovo: Partie appelée Caki-
Scala. Sources thermales sulfureuses regardées
par les anciens comme étant les tombeaux de
Nessus et des Centaures. Projection du mont
Corax, ou Coracas. Cours du Taphiassus.
Positions présumées de Macynium et de Mo-
Ijcrium. Productions et population du Féné~
tico. arrivée au château de Lépante.

JLj'Etolie Epictète, ou conquise, a reçu la dénomi-
nation de Vénètico des Turcs, accoutumés à donner
aux pays qu'ils envahissaient les noms des peuples
sur lesquels ils faisaient leurs conquêtes. Ainsi il
me suffit de rappeler qu'ils nomment l'Etolie an-
cienne, Carlélie, à cause du despote Charles, au-
quel ils l'enlevèrent, et d'ajouter qu'ils appelèrent la
partie orientale de cette province, Vénètico, à cause