DOI Artikel:
Skias, Andreas: Peri tēs en Eleusini anaskaphēs
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14753#0090
— 93 —
Μικρών Προπυλαίων και τό έπίκρανον της μιας παραστάδος
αυτών, όπερ και μόνον σώζει την κεφαλήν ενός τών κατά τάς γω-
νίας τερατόμορφων ζώων. Ή μετακόμισις αύτη ήτο αναγκαιό-
τατη δχι μόνον διότι τα πολλοΰ λόγου άξια αρχιτεκτονικά
ταΰτα μέλη ήσαν εκτεθειμένα εις την μανίαν του πρώτου τυχόν-
τος κακοποιού, άλλα και διότι τοΰ κιονόκρανου τό μάρμαρον το-
σούτον σαθρον είνε έκ τών επηρειών τοΰ χρόνου, ώστε κα'ι αυτο-
μάτως εμελλεν άναμφιβόλως να διαλυθή εις πλείστα τεμάχια εντός
βραχέος χρόνου. Τόπος προς άρμόζουσαν τοποθέτησιν εντός τοΰ
μουσείου δέν ευρέθη ειμή μόνον δια τό κιονόκρανον, και τό έπί-
κρανον όμως της παραστάδος έτοποθετήθη οπωσδήποτε προσω-
ρινώς, άναμένον την προσήκουσαν τοποθέτησιν, όταν ποτέ προσαυ-
ξηθή ή οικοδομή του νυν μουσείου, έν τω όποίω πλεϊσται αρ-
χαιότητες εϊνε λίαν ταλαιπώρως τοποθετημέναι. Πρός τό παρόν
επήλθε μικρά τις βελτίωσις δια της κατασκευής κλιμακωτού
ικριώματος εις άντικατάστασιν παλαιοτέρων θηκών, ώστε μετά
πολλήν ώ; έκ της στενοχώριας έργασίαν και άκαταστασίαν κατωρ-
θώθη νά τοποθετηθώσιν όπωσοΰν άνεκτώς τα σπουδαιότερα τών
γλυπτών, ενώ τα έκ της πανάρχαιας νεκροπόλεως αγγεία έτο-
ποθετήθησαν οπωσδήποτε έν ταϊς ύπολειφθείσαις θήκαις" μέγας
όμως αριθμός τεμαχίων γλυπτών έργων εδέησε να σωρευθή έν
έτέρω οίκήματι μή υπάρχοντος πλέον χώρου έν τω μουσείω.
Και εις αυτά δε τό οικοδόμημα τοΰ μουσείου έγένοντο κατά
τό παρελθόν έτος όχι ασήμαντοι έπισκευαί ιδίως πρός προφύλα-
ξιν τών θεμελίων της βόρειας πλευράς αΰτοϋ άπό τών έκ της
ράχεως τοΰ λόφου καταρρεόντων υδάτων τών βροχών, άτινα
διερχόμενα διά τοΰ τοίχου είσήρχοντο ίκανώς άφθονα έντός τοΰ
μουσείου.
Ανδρέας Ν. Σκιάς
Μικρών Προπυλαίων και τό έπίκρανον της μιας παραστάδος
αυτών, όπερ και μόνον σώζει την κεφαλήν ενός τών κατά τάς γω-
νίας τερατόμορφων ζώων. Ή μετακόμισις αύτη ήτο αναγκαιό-
τατη δχι μόνον διότι τα πολλοΰ λόγου άξια αρχιτεκτονικά
ταΰτα μέλη ήσαν εκτεθειμένα εις την μανίαν του πρώτου τυχόν-
τος κακοποιού, άλλα και διότι τοΰ κιονόκρανου τό μάρμαρον το-
σούτον σαθρον είνε έκ τών επηρειών τοΰ χρόνου, ώστε κα'ι αυτο-
μάτως εμελλεν άναμφιβόλως να διαλυθή εις πλείστα τεμάχια εντός
βραχέος χρόνου. Τόπος προς άρμόζουσαν τοποθέτησιν εντός τοΰ
μουσείου δέν ευρέθη ειμή μόνον δια τό κιονόκρανον, και τό έπί-
κρανον όμως της παραστάδος έτοποθετήθη οπωσδήποτε προσω-
ρινώς, άναμένον την προσήκουσαν τοποθέτησιν, όταν ποτέ προσαυ-
ξηθή ή οικοδομή του νυν μουσείου, έν τω όποίω πλεϊσται αρ-
χαιότητες εϊνε λίαν ταλαιπώρως τοποθετημέναι. Πρός τό παρόν
επήλθε μικρά τις βελτίωσις δια της κατασκευής κλιμακωτού
ικριώματος εις άντικατάστασιν παλαιοτέρων θηκών, ώστε μετά
πολλήν ώ; έκ της στενοχώριας έργασίαν και άκαταστασίαν κατωρ-
θώθη νά τοποθετηθώσιν όπωσοΰν άνεκτώς τα σπουδαιότερα τών
γλυπτών, ενώ τα έκ της πανάρχαιας νεκροπόλεως αγγεία έτο-
ποθετήθησαν οπωσδήποτε έν ταϊς ύπολειφθείσαις θήκαις" μέγας
όμως αριθμός τεμαχίων γλυπτών έργων εδέησε να σωρευθή έν
έτέρω οίκήματι μή υπάρχοντος πλέον χώρου έν τω μουσείω.
Και εις αυτά δε τό οικοδόμημα τοΰ μουσείου έγένοντο κατά
τό παρελθόν έτος όχι ασήμαντοι έπισκευαί ιδίως πρός προφύλα-
ξιν τών θεμελίων της βόρειας πλευράς αΰτοϋ άπό τών έκ της
ράχεως τοΰ λόφου καταρρεόντων υδάτων τών βροχών, άτινα
διερχόμενα διά τοΰ τοίχου είσήρχοντο ίκανώς άφθονα έντός τοΰ
μουσείου.
Ανδρέας Ν. Σκιάς