ΆναόκαφαΛ έν Πεχραιεχ 35
Αύται είναι συλλήβδην αί γενόμεναι έργασίαι έν τί) στοα τοϋ
Αττάλου κατά τό διάστημα των τριών και ημίσεως μηνών του
λήξαντος έτους, ήτοι άπά Μαρτίου λήγοντος μέχρι Ιουλίου με-
σοΰντος, μετά τάς όποιας διά νά άποπερατωθή τό όλον έργον
της τελείας άναδείξεως της Αττάλου στοάς, δεν υπολείπεται
πλε'ον νά ανασκαφή ή ό προς ανατολάς αΰτής κείμενος χώρος,
έφ' οΰ θά οίκοδομηθή και το νέον φυλακεϊον, καθαιρουμένου του
παλαιού, τό όποιον κείμενον, ώς έρρέθη ήδη, έπ' αΰτοΰ τοϋ προ-
στωου, ασχημίζει την στοάν και εμποδίζει την τελείαν αΰτής
άνάδειζιν. Τούτων δέ γενομένων συντελείται εν τών έν Αθήναις
σπουδαιοτέρων ανασκαφικών έ'ργων της Αρχαιολογικής Εται-
ρείας, προ τεσσαρακονταετίας άρξάμενον.
Έν Αθήναις, τϊ) "25 Δεκεμβρίου, 1900
Κ. Δ. Μγλωνας
ΑΝΑΣΚΑΦΑΙ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ
Κατά τό λήγον ήδη έ'τος 1900 έγένοντο έν Πειραιεϊ εις δύο
μέρη άνασκαφικαϊ έργασίαι, κατά τάν λιμένα της Μουνιχίας και
κατά τήν δυτικήν κλιτύν τοϋ λόφου της Μουνί/ίας. Ή πρώτη
ήτο έπανάληψις της απόπειρας της ανασκαφής, ην έζήτησε νά
έκτελέση ό κ. ΤΙ. Αγγελόπουλος συνεχίζων τήν έν τω λιμένι της
Μουνιχίας έργασίαν τοϋ παρελθόντος έ'τους. Αύτη ήρχισε κατά
Σεπτέμβριον, αλλά διεκόπη μετ' ολίγας ήμέρας ένεκα αναχω-
ρήσεως τοϋ κ. Αγγελοπούλου εις τό έζωτερικόν, έπανελήφθη δέ
πάλιν περί τά μέσα Νοεμβρίου, διακοπείσα κατά τό τέλος αΰ-
τοΰ. "Ενεκα τής μικράς διαρκείας αΰτής ούδέν άλλο έπέδειξεν ή
συνεχισμόν τών τετραγωνικών βάσεων τών κιόνων τών νεωσοίκιον
Αύται είναι συλλήβδην αί γενόμεναι έργασίαι έν τί) στοα τοϋ
Αττάλου κατά τό διάστημα των τριών και ημίσεως μηνών του
λήξαντος έτους, ήτοι άπά Μαρτίου λήγοντος μέχρι Ιουλίου με-
σοΰντος, μετά τάς όποιας διά νά άποπερατωθή τό όλον έργον
της τελείας άναδείξεως της Αττάλου στοάς, δεν υπολείπεται
πλε'ον νά ανασκαφή ή ό προς ανατολάς αΰτής κείμενος χώρος,
έφ' οΰ θά οίκοδομηθή και το νέον φυλακεϊον, καθαιρουμένου του
παλαιού, τό όποιον κείμενον, ώς έρρέθη ήδη, έπ' αΰτοΰ τοϋ προ-
στωου, ασχημίζει την στοάν και εμποδίζει την τελείαν αΰτής
άνάδειζιν. Τούτων δέ γενομένων συντελείται εν τών έν Αθήναις
σπουδαιοτέρων ανασκαφικών έ'ργων της Αρχαιολογικής Εται-
ρείας, προ τεσσαρακονταετίας άρξάμενον.
Έν Αθήναις, τϊ) "25 Δεκεμβρίου, 1900
Κ. Δ. Μγλωνας
ΑΝΑΣΚΑΦΑΙ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ
Κατά τό λήγον ήδη έ'τος 1900 έγένοντο έν Πειραιεϊ εις δύο
μέρη άνασκαφικαϊ έργασίαι, κατά τάν λιμένα της Μουνιχίας και
κατά τήν δυτικήν κλιτύν τοϋ λόφου της Μουνί/ίας. Ή πρώτη
ήτο έπανάληψις της απόπειρας της ανασκαφής, ην έζήτησε νά
έκτελέση ό κ. ΤΙ. Αγγελόπουλος συνεχίζων τήν έν τω λιμένι της
Μουνιχίας έργασίαν τοϋ παρελθόντος έ'τους. Αύτη ήρχισε κατά
Σεπτέμβριον, αλλά διεκόπη μετ' ολίγας ήμέρας ένεκα αναχω-
ρήσεως τοϋ κ. Αγγελοπούλου εις τό έζωτερικόν, έπανελήφθη δέ
πάλιν περί τά μέσα Νοεμβρίου, διακοπείσα κατά τό τέλος αΰ-
τοΰ. "Ενεκα τής μικράς διαρκείας αΰτής ούδέν άλλο έπέδειξεν ή
συνεχισμόν τών τετραγωνικών βάσεων τών κιόνων τών νεωσοίκιον