DOI Artikel:
Syneleusis tōn Etairōn
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14760#0067
ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΟΥ 1911
65
διά ψήφων 71, II. Π. Οικονόμος δια ψήφων 70, Α. Γεωργιάδης δια ψήφων 68
χα! Άβ. Κατριβάνος δια ψήφων 66.
Ό εκλεγείς Αντιπρόεδρος κ. Γ. Μιστριώτης παρελθών ηΰχαρίστησε τοις
έταίροις έπί τη έχλογή ειπών τάδε :
Έρίτιμοι και φιλάρχαιοι Εταίροι,
Ή περιφανής νίκη, ην σήμερον ήράμεθα δεν είναι νίκη προσώπων, άλλ'
ιδεών, υπέρ ών άείποτε άγωνιζόμεθα. Έγώ κληθείς προς διεύΟυνσιν τήςδε της
Εταιρείας ε'ν καιροϊς χαλεποΐς, καΟ' ους άγρια πάθη και όρμαί ΰβρεοκοατικαί
έκράτουν, ήδυνήθην δι' άχρας μετριοπάθειας να διευθύνω δσον οίον τε όμαλώς τά
συμφέροντα αυτής. Αυτοί οί λιβελλογραφοϋντες κατά της Εταιρείας δύνανται
να μαρτυρήσωσιν, δτι έτυχον μεγάλης υποστηρίξεως.
Διότι έν τή εξασκήσει τών καθηκο'ντων μου δεν αναγνωρίζω οϋτε φίλους
ού'τε εχθρούς, ώς τοϋτο διεχήρυξα και πιστώς εφήρμοσα. Όμολογώ δέ πολλάς
χάριτας τοϊς Συμβούλοις, οί'τινες μετά συνέσεως και φιλοπατρίας ΰπεστήριξαν
τάς προτάσεις μου. Ώς δ' έδείξαμεν άκραιφνές προς το δίκαιον σέβας, οϋτω και
ευλάό'ειαν πρός τό ιερόν της Εταιρείας άργύριον.
Διότι φειδο'αενοι τούτου εύρύνομεν τάς άρχαιολογικάς άνασκαφάς, δι' ών
αποκαλύπτεται τό άνυπέρβλητον της αρχαίας τέχνης κάλλος, ερμηνεύεται ή
μεγάτιμος τών προγόνων ημών ιστορία και διαλευκαίνονται σπουδαία της φιλο-
λογίας ζητήματα. Δια τών ερευνών τούτων τιμάται και κλείζεται τό ήμέτερον
έθνος. Ώς δ' ή καλλίστη εθνική ημών γλώσσα είνε ή περγαμηνή της ευγενείας
~ής ημετέρας φυλής, ού'τω τά μνημεία της τέχνης και αί μαρμάριναι της ιστο-
ρίας σελίδες εΐνε κέντρα κινοΰντα ημάς εις ευγενεστέρας σκέψεις και εις άποφά-
°εις αξίας τών ημετέρων προγόνων.
Τό Διοικητικόν Συμβούλιον, όπερ συνίσταται έκ τών κορυφών της επιστή-
μης, £χει πλήρη συναίσθησιν τών καθηκόντων αΰτοΰ, πεϊραν και ικανότητα πολ-
λήν και θέλει συνεχίσει τήν έθνικήν έργασίαν, εις ήν ή υμετέρα ψήφος έχέλευσεν.
Ομολογώ δ' ίιμΐν πολλάς χάριτας διά τήν τιμήν».
Σνμηλήρωσις τον νέον Διοικητικού Σνμβονλίου.
Τό έκλεχθέν υπό τών έταίρων νέον συμβούλιον συνελθόν αυθημερόν εις συν-
εδρίαν πρός πλήρη καταρτισμόν αυτοί; χατά τάς διατάξεις του άρθο. 10 του
Οργανισμού έξελέξατο έκ τών μελών αΰτοΰ Γραμματέα τόν κ. Π. Καββαδίαν
και Β' Άντιπρόεδρον τόν κ. Δ. Θεοφανόπουλον, μέλη δέ τοΰ Συαβουλίου έ'-ε-
λέξατο τούς άρχαιολογουντας εταίρους κ. χ. Κ. Ζησίου και Λλ. Φιλαδελφέα,
Χαθηγητάς, χαί Κλώνα Στέφανον, διευθυντήν τοΰ Ανθρωπολογικού Μουσείου
5
65
διά ψήφων 71, II. Π. Οικονόμος δια ψήφων 70, Α. Γεωργιάδης δια ψήφων 68
χα! Άβ. Κατριβάνος δια ψήφων 66.
Ό εκλεγείς Αντιπρόεδρος κ. Γ. Μιστριώτης παρελθών ηΰχαρίστησε τοις
έταίροις έπί τη έχλογή ειπών τάδε :
Έρίτιμοι και φιλάρχαιοι Εταίροι,
Ή περιφανής νίκη, ην σήμερον ήράμεθα δεν είναι νίκη προσώπων, άλλ'
ιδεών, υπέρ ών άείποτε άγωνιζόμεθα. Έγώ κληθείς προς διεύΟυνσιν τήςδε της
Εταιρείας ε'ν καιροϊς χαλεποΐς, καΟ' ους άγρια πάθη και όρμαί ΰβρεοκοατικαί
έκράτουν, ήδυνήθην δι' άχρας μετριοπάθειας να διευθύνω δσον οίον τε όμαλώς τά
συμφέροντα αυτής. Αυτοί οί λιβελλογραφοϋντες κατά της Εταιρείας δύνανται
να μαρτυρήσωσιν, δτι έτυχον μεγάλης υποστηρίξεως.
Διότι έν τή εξασκήσει τών καθηκο'ντων μου δεν αναγνωρίζω οϋτε φίλους
ού'τε εχθρούς, ώς τοϋτο διεχήρυξα και πιστώς εφήρμοσα. Όμολογώ δέ πολλάς
χάριτας τοϊς Συμβούλοις, οί'τινες μετά συνέσεως και φιλοπατρίας ΰπεστήριξαν
τάς προτάσεις μου. Ώς δ' έδείξαμεν άκραιφνές προς το δίκαιον σέβας, οϋτω και
ευλάό'ειαν πρός τό ιερόν της Εταιρείας άργύριον.
Διότι φειδο'αενοι τούτου εύρύνομεν τάς άρχαιολογικάς άνασκαφάς, δι' ών
αποκαλύπτεται τό άνυπέρβλητον της αρχαίας τέχνης κάλλος, ερμηνεύεται ή
μεγάτιμος τών προγόνων ημών ιστορία και διαλευκαίνονται σπουδαία της φιλο-
λογίας ζητήματα. Δια τών ερευνών τούτων τιμάται και κλείζεται τό ήμέτερον
έθνος. Ώς δ' ή καλλίστη εθνική ημών γλώσσα είνε ή περγαμηνή της ευγενείας
~ής ημετέρας φυλής, ού'τω τά μνημεία της τέχνης και αί μαρμάριναι της ιστο-
ρίας σελίδες εΐνε κέντρα κινοΰντα ημάς εις ευγενεστέρας σκέψεις και εις άποφά-
°εις αξίας τών ημετέρων προγόνων.
Τό Διοικητικόν Συμβούλιον, όπερ συνίσταται έκ τών κορυφών της επιστή-
μης, £χει πλήρη συναίσθησιν τών καθηκόντων αΰτοΰ, πεϊραν και ικανότητα πολ-
λήν και θέλει συνεχίσει τήν έθνικήν έργασίαν, εις ήν ή υμετέρα ψήφος έχέλευσεν.
Ομολογώ δ' ίιμΐν πολλάς χάριτας διά τήν τιμήν».
Σνμηλήρωσις τον νέον Διοικητικού Σνμβονλίου.
Τό έκλεχθέν υπό τών έταίρων νέον συμβούλιον συνελθόν αυθημερόν εις συν-
εδρίαν πρός πλήρη καταρτισμόν αυτοί; χατά τάς διατάξεις του άρθο. 10 του
Οργανισμού έξελέξατο έκ τών μελών αΰτοΰ Γραμματέα τόν κ. Π. Καββαδίαν
και Β' Άντιπρόεδρον τόν κ. Δ. Θεοφανόπουλον, μέλη δέ τοΰ Συαβουλίου έ'-ε-
λέξατο τούς άρχαιολογουντας εταίρους κ. χ. Κ. Ζησίου και Λλ. Φιλαδελφέα,
Χαθηγητάς, χαί Κλώνα Στέφανον, διευθυντήν τοΰ Ανθρωπολογικού Μουσείου
5