ΤΟ ΩΔΕΙΟΝ ΤΟΥ ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ
ΚΑΙ ΑΙ ΑΝΑΣΚΑΦΑΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΜΑ ΓΩΝΙΑΝ
ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ
Αι άνασκαφαΐ προς άνεύρεσιν τοΰ 'Ώδείου τοΰ Περικλέους
ας άνέλαβον κατά τήν ΜΑ γωνίαν της Ακροπόλεως καΐ αρι-
στερά του θεάτρου του Διονύσου παρέσχον ήμϊν πράγματα εκ
των έπι της θέσεως αύτοΰ άνοικοδομήσεως μικρών καΐ πτωχι-
κών οικιών αί'τινες λάθρα κατά τό πλείστον κτισθεϊσαι, παρου-
σιάσθησαν σήμερον ως ιδιοκτησίαι, έν ω τά οικόπεδα έφ' ών έκ-
τίσθησαν ανήκον τω Δημοσίω. Τό δέ στενόν και σκολιόν των
οδών ένταΰθα παρεκώλυον τά μέγιστα τήν μεταφοράν των χω-
μάτων καΐ τών άλλων υλικών εκ της δυσκολίας τοϋ νά πλησιά-
ζωσι τά κάρρα, εντεύθεν δέ πλεϊσται δυσχέρειαι παρουσιάζοντο
ήμϊν καθ' έκάστην καΐ έτι μείζονες προέκυπτον έφ' δσον προε-
βαίνομεν προς τήν ΜΑ γωνίαν της Ακροπόλεως, έ'νθα ήλπίζο-
μεν νά εΰρωμεν τό άναζητούμενον 'ΩδεΤον τοϋ Περικλέους.
Σφάλμα μέγιστον υπήρξεν έκ μέρους τών Βαυαρών αρχιτε-
κτόνων καΐ δή του 8ο1ιπΙ)θΓί; έπιτρεψάντων τήν έπέκτασιν της
πόλεως μετά τον ως πρωτευούσης τοϋ νέου βασιλείου καθορισμόν
τών Αθηνών έν έτει 1835 πριν ή δΓ ανασκαφής έξετασθ^ το
έδαφος" άλλ' ή πολιτική και οικονομική κατάστασις τοϋ νεο-
τεύκτου Κράτους ήτο τότε τοιαύτη, ώστε οπωσδήποτε δικαιο-
λογεί τήν ελλειψιν της διορατικότητος ταύτης. Έντεΰθεν πολ-
λαί ζημίαι έπήλθον διά τήν άποζημίωσιν οικοδομημάτων κει-
μένων επί αρχαίων ιδρυμάτων, ών εκσκαφή διενηργήθη υπό τοϋ
δημοσίου ή υπό της Εταιρείας, ή υπό τών ένταΰθα εγκαθιδρυ-
μένων από τοϋ 1845 καΐ έντεΰθεν ξένων αρχαιολογικών Σχολών.
Έκ της δυσκολίας ταύτης δεν καθωρίσθη τελείως δ τοπο-
γραφικός χάρτης τών αρχαίων Αθηνών σπουδαία δέ οικοδομή-
ματα μένουσιν εισέτι τεθαμμένα, αγνοουμένης της θέσεως αυτών,
πολλών δέ άλλων αμφισβητείται καΐ αυτό τό όνομα.
6
ΚΑΙ ΑΙ ΑΝΑΣΚΑΦΑΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΜΑ ΓΩΝΙΑΝ
ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ
Αι άνασκαφαΐ προς άνεύρεσιν τοΰ 'Ώδείου τοΰ Περικλέους
ας άνέλαβον κατά τήν ΜΑ γωνίαν της Ακροπόλεως καΐ αρι-
στερά του θεάτρου του Διονύσου παρέσχον ήμϊν πράγματα εκ
των έπι της θέσεως αύτοΰ άνοικοδομήσεως μικρών καΐ πτωχι-
κών οικιών αί'τινες λάθρα κατά τό πλείστον κτισθεϊσαι, παρου-
σιάσθησαν σήμερον ως ιδιοκτησίαι, έν ω τά οικόπεδα έφ' ών έκ-
τίσθησαν ανήκον τω Δημοσίω. Τό δέ στενόν και σκολιόν των
οδών ένταΰθα παρεκώλυον τά μέγιστα τήν μεταφοράν των χω-
μάτων καΐ τών άλλων υλικών εκ της δυσκολίας τοϋ νά πλησιά-
ζωσι τά κάρρα, εντεύθεν δέ πλεϊσται δυσχέρειαι παρουσιάζοντο
ήμϊν καθ' έκάστην καΐ έτι μείζονες προέκυπτον έφ' δσον προε-
βαίνομεν προς τήν ΜΑ γωνίαν της Ακροπόλεως, έ'νθα ήλπίζο-
μεν νά εΰρωμεν τό άναζητούμενον 'ΩδεΤον τοϋ Περικλέους.
Σφάλμα μέγιστον υπήρξεν έκ μέρους τών Βαυαρών αρχιτε-
κτόνων καΐ δή του 8ο1ιπΙ)θΓί; έπιτρεψάντων τήν έπέκτασιν της
πόλεως μετά τον ως πρωτευούσης τοϋ νέου βασιλείου καθορισμόν
τών Αθηνών έν έτει 1835 πριν ή δΓ ανασκαφής έξετασθ^ το
έδαφος" άλλ' ή πολιτική και οικονομική κατάστασις τοϋ νεο-
τεύκτου Κράτους ήτο τότε τοιαύτη, ώστε οπωσδήποτε δικαιο-
λογεί τήν ελλειψιν της διορατικότητος ταύτης. Έντεΰθεν πολ-
λαί ζημίαι έπήλθον διά τήν άποζημίωσιν οικοδομημάτων κει-
μένων επί αρχαίων ιδρυμάτων, ών εκσκαφή διενηργήθη υπό τοϋ
δημοσίου ή υπό της Εταιρείας, ή υπό τών ένταΰθα εγκαθιδρυ-
μένων από τοϋ 1845 καΐ έντεΰθεν ξένων αρχαιολογικών Σχολών.
Έκ της δυσκολίας ταύτης δεν καθωρίσθη τελείως δ τοπο-
γραφικός χάρτης τών αρχαίων Αθηνών σπουδαία δέ οικοδομή-
ματα μένουσιν εισέτι τεθαμμένα, αγνοουμένης της θέσεως αυτών,
πολλών δέ άλλων αμφισβητείται καΐ αυτό τό όνομα.
6