Pfabnus LXXVII.
SyptioiE yerst surit in arcum pravum , id est , aliter ,
& alio jacientem sagittas, quam velles. q. d.
Instar arcus obliqui, & fallacis , qui sagittam
aititij non in scopum , led potius in sagitrantem re-
B torquet: ita Judaei non in cultum pietatis ,
W. I ad quem a Deo dirigebantur, led contra Deum,
& Dei legem retorti , & perversi sunt. Ita
xmk Hieron. August. Theodor. Euthym. & alii.
'imuui In iram concitaverunt eum in collibus sitis ^c,
Siquidem inexcelsis collibus, prxsertim fron-
fatat dosis collocabant altaria Idolorum , ibique
fy eis sacrificabant.
iii:C: 6y. Audivit Deus t & sprevit :& hd ni-
« bilum redegit valde Israe'. 66. Et repulit ta-
loffli bernaculum Silo , tabernaculum suum , ubi ha-
aditlii bitavit in hominibus. 67. Et tradidit in ca»
ram & ptivitatem virtutem eorum : pulchritudinem
i/qcii, eorum in manus inimici, 6§. Etconc/ajitgla-
sipset dio populum suum : & b<ereditatem suam spre-
terrai wt. 69. Juvenes eorum comedit ignis: & vir-
ividenii ^nes eorum non sunt lamentata. 70. Sacer-
[,u v» dotes eorum in gladio ceciderunt: vidu<e eo-
shabi» rum non plorabantur. Hic jam explicat Pro-
pheta ultionem divinam in peccata populi cla-
ul|iiu mantia in cadum ; sprevit populum suum
(Ijiyi tanquam inutilem , ad nihilum redegit val-
de Ifrael. Id est , valde humiliavit concelsit
aonfBs vieftoria maximi hostibus eorum. Et repulit
tabernaculum Silo , id est , abjecit tabernacu-
e lum , in quo erat arca , quod tabernaculum
J((( tunc erat in Silo , & in quo tabernaculo Deus
4 B $ aliquo
SyptioiE yerst surit in arcum pravum , id est , aliter ,
& alio jacientem sagittas, quam velles. q. d.
Instar arcus obliqui, & fallacis , qui sagittam
aititij non in scopum , led potius in sagitrantem re-
B torquet: ita Judaei non in cultum pietatis ,
W. I ad quem a Deo dirigebantur, led contra Deum,
& Dei legem retorti , & perversi sunt. Ita
xmk Hieron. August. Theodor. Euthym. & alii.
'imuui In iram concitaverunt eum in collibus sitis ^c,
Siquidem inexcelsis collibus, prxsertim fron-
fatat dosis collocabant altaria Idolorum , ibique
fy eis sacrificabant.
iii:C: 6y. Audivit Deus t & sprevit :& hd ni-
« bilum redegit valde Israe'. 66. Et repulit ta-
loffli bernaculum Silo , tabernaculum suum , ubi ha-
aditlii bitavit in hominibus. 67. Et tradidit in ca»
ram & ptivitatem virtutem eorum : pulchritudinem
i/qcii, eorum in manus inimici, 6§. Etconc/ajitgla-
sipset dio populum suum : & b<ereditatem suam spre-
terrai wt. 69. Juvenes eorum comedit ignis: & vir-
ividenii ^nes eorum non sunt lamentata. 70. Sacer-
[,u v» dotes eorum in gladio ceciderunt: vidu<e eo-
shabi» rum non plorabantur. Hic jam explicat Pro-
pheta ultionem divinam in peccata populi cla-
ul|iiu mantia in cadum ; sprevit populum suum
(Ijiyi tanquam inutilem , ad nihilum redegit val-
de Ifrael. Id est , valde humiliavit concelsit
aonfBs vieftoria maximi hostibus eorum. Et repulit
tabernaculum Silo , id est , abjecit tabernacu-
e lum , in quo erat arca , quod tabernaculum
J((( tunc erat in Silo , & in quo tabernaculo Deus
4 B $ aliquo