Quatremère de Quincy, Antoine Chrysostôme: De l'architecture égyptienne: considerée dans son origine, ses principes et son gout et comparée sous les mêmes rapports à l'architecture grecque (Paris, 1803) [Cicognara, 2545]

ÉGYPTIENNE. Troisième Partie, Paragr. 2. 220

PARAGRAPHE SECOND.

Du système constitutif de l'architecture grecque.
Illa veLus , dominis etiam casa parva duobus ,

Vertitur in templum : furcas subiere colunmœ. Ovid. Metam. 1. 8.

1.

En demandant ce qu'il paroit que les Grecs ont em-
prunté à VArchitecture égyptienne , l'Académie s'est
renfermée dans les termes du doute le plus sage et de la
critique la plus philosophique. Il y a , en effet , une sorte
de notoriété historique qui suffît pour établir l'existence
de plusieurs emprunts faits à l'Egypte par la Grèce. Re-
mettre en doute quelques-uns de ces emprunts, c'eût été
peut-être contredire gratuitement une opinion générale-
ment reçue, et exposer les écrivains à l'embarras de prou-
ver ce qui passe pour démontré.

Il faut dire toutefois que bien des auteurs ne mettent
pas dans cette matière la même réserve. On trouve établi
presque chez tous ceux qui ont essayé de comparer les
œuvres de l'art de bâtir chez les deux nations, que les
Egyptiens en furent les inventeurs, et que les Grecs, en
leur dérobant cette invention, ne rirent autre chose que
déguiser leur larcin sous des formes et des ornemens nou-
veaux ( i ).

(i) Cette Opinion vienL de reparoître clans un tîcrit quia pour titre;
Description abrégée des principaux momimens de la haute Egypte. On

2q