INSCRIPTIONS M PHILIPPEVILLE
ENVOYÉES PAR M. JOSEPH ROGER, CONSERVATEUR DU MUSÉE
M. Alleman a donné au Musée de Philippeville un motif
de jet d'eau en marbre blanc, historié d'un serpent
enroulé, sculpté en bas-relief. Puis, un fragment de
statue en bas-relief dont la base, demi-circulaire, a con-
servée intacte l'inscription dont nous donnons le texte:
>;« i
SANCTO ATTliD! SACRVM
m
GENIO DENDROFORORVM C. MET
TEIVS EXVPERANS DENDROFOR
(3)
VS DECRETAR1VS DESVO FECiTLIB
ENT! ANIMO DEDICAVIT
Cette inscription nous révèle, suivant toute apparence,
que l'antique Narbonnaise aurait eu le privilège de con-
server dans son sein le Génie des Dendrophores. C'était
une corporation d'hommes, lesquels portaient de jeunes
arbres dans les fêtes qu'on célébrait en l'honneur de
Bacchus ou de Cvbèle. C. METTEIVS, chef de cette cor-
poiation dans l'ancienne Rusicade (Philippeville), nous
(1) Les lettres T et I sont scindées dans l'inscription.
(2) — E et T — —
(3) — I et R -
ENVOYÉES PAR M. JOSEPH ROGER, CONSERVATEUR DU MUSÉE
M. Alleman a donné au Musée de Philippeville un motif
de jet d'eau en marbre blanc, historié d'un serpent
enroulé, sculpté en bas-relief. Puis, un fragment de
statue en bas-relief dont la base, demi-circulaire, a con-
servée intacte l'inscription dont nous donnons le texte:
>;« i
SANCTO ATTliD! SACRVM
m
GENIO DENDROFORORVM C. MET
TEIVS EXVPERANS DENDROFOR
(3)
VS DECRETAR1VS DESVO FECiTLIB
ENT! ANIMO DEDICAVIT
Cette inscription nous révèle, suivant toute apparence,
que l'antique Narbonnaise aurait eu le privilège de con-
server dans son sein le Génie des Dendrophores. C'était
une corporation d'hommes, lesquels portaient de jeunes
arbres dans les fêtes qu'on célébrait en l'honneur de
Bacchus ou de Cvbèle. C. METTEIVS, chef de cette cor-
poiation dans l'ancienne Rusicade (Philippeville), nous
(1) Les lettres T et I sont scindées dans l'inscription.
(2) — E et T — —
(3) — I et R -