Recueil des notices et mémoires de la Société Archéologique du Département de Constantine (Ser. 4,6 = 37.1903(1904))

COMPTE RENDU

SUR LES

FOUILLES DE DIVERS ABRIS SOUS ROCHE

DES AI GU AD E S

Bougie (Algérie)

par

M. DEBRUGE

Situation. — De toutes les promenades des envi-
rons de Bougie, celle du grand phare Carbon, est
sans contredit la plus pittoresque et aussi la plus fré-
quentée, non seulement des habitants delà ville, mais
également de tous les touristes qui, chaque année,
visitent en grand nombre cette partie du littoral. Entre
le cap Bouak et le cap Noir, avec comme sommet le
pic des Singes existe une vallée profonde en pente
assez rapide jusqu'aux bords de la mer et affectant
la forme d'un vaste triangle presque rectangle, nous
voulons parler des Aiguades. Les crêtes rocheuses
très accidentées et hérissées se divisent au pic des
Singes ; tandis que l'arête principale se dirige en
gradins successifs de moins en moins élevés vers la
Wer pour former è une altitude prodigieuse le cap
Noir, l'autre en s'affaissant insensiblement va aboutir
au cap Bouak, petit phare, à la hauteur encore res-