RUINES BERBÈRES HAMMADITES
La Kalâa et Tihamamme
PAR
M. A. ROBERT
SITUATION GÉOGRAPHIQUE
Les ruines de ces deux villes sont situées dans la
commune des Maâdid, les premières, celles de la
Kalâa (dite des Beni-Hammad), dans le douar
Maâdid W, à trente-et-un kilomètres sud à vol d'oi-
seau, de Bordj-bou-Arréridj et à vingt-six kilomètres
nord de Mecila.
En réalité, la distance qui sépare Bordj-bou-Arré-
ridj des ruines de la ville berbère est bien plus longue,
car on ne peut aller visiter la Kalâa qu'en contour-
nant l'important massif montagneux des Maâdid
(altitude 1872 mètres), soit à l'est, par le centre fran-
çais de Bordj-Redir, soit au sud-ouest, par Medjez, du
douar Mekarta.
Le trajet, en quittant Bordj-Redir ou bien Medjez,
s'effectue alors par de fort mauvais chemins mule-
tiers traversant les croupes à pentes très raides du
massif et comporte une longueur totale de plus de
cinquante kilomètres, ce qui nécessite cinq heures de
j (1) Ce douar sera probablement divisé en deux sections, par suite de
l'application du Senatus-Consulte : douars Ouad-Ksob-Maâdid.
La Kalâa et Tihamamme
PAR
M. A. ROBERT
SITUATION GÉOGRAPHIQUE
Les ruines de ces deux villes sont situées dans la
commune des Maâdid, les premières, celles de la
Kalâa (dite des Beni-Hammad), dans le douar
Maâdid W, à trente-et-un kilomètres sud à vol d'oi-
seau, de Bordj-bou-Arréridj et à vingt-six kilomètres
nord de Mecila.
En réalité, la distance qui sépare Bordj-bou-Arré-
ridj des ruines de la ville berbère est bien plus longue,
car on ne peut aller visiter la Kalâa qu'en contour-
nant l'important massif montagneux des Maâdid
(altitude 1872 mètres), soit à l'est, par le centre fran-
çais de Bordj-Redir, soit au sud-ouest, par Medjez, du
douar Mekarta.
Le trajet, en quittant Bordj-Redir ou bien Medjez,
s'effectue alors par de fort mauvais chemins mule-
tiers traversant les croupes à pentes très raides du
massif et comporte une longueur totale de plus de
cinquante kilomètres, ce qui nécessite cinq heures de
j (1) Ce douar sera probablement divisé en deux sections, par suite de
l'application du Senatus-Consulte : douars Ouad-Ksob-Maâdid.