DOI Artikel:
Gzell, Sławomir: Place Grunwaldzki i Narutowicza w Warszawie – odmienne realizacje przestrzeni publicznej. Historia i dzień dzisiejszy
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.45167#0148
PLACE GRUNWALDZKI I NARUTOWICZA W WARSZAWIE - ODMIENNE REALIZACJE PRZESTRZENI...
147
1. Przewidywana realizacja placu Grunwaldzkiego w ramach
budowy tzw. Warszawy monumentalnej, Ogólny plan
zabudowania m.st. Warszawy, wykonany pod kierunkiem
Stanisława Różańskiego, zatwierdzony w 1931 r.,
Archiwum Państwowe m.st. Warszawy (za: T. Kotaszewicz,
Międzywojenny okres planistyczny, [w:] Atlas historyczny
Warszawy. Plany zagospodarowania przestrzennego
z lat 1916-2002, Warszawa 2004)
2. Żoliborz na mapie Warszawy z 1935 r., wydanej
przez Zarząd Miejski m.st. Warszawy, Dział Regulacji
i Pomiarów, liniami przerywanymi oznaczono ulice
projektowane, stąd obecność niezrealizowanego placu
Grunwaldzkiego, skala: rzeczywista odległość pomiędzy
pionowymi, orientacyjnymi liniami na mapie to 1,67 km.
Archiwum Państwowe m.st. Warszawy (za: T. Kotaszewicz.
Międzywojenny okres planistyczny, [w:] Atlas historyczny
Warszawy. Plany zagospodarowania przestrzennego
z lat 1916-2002, Warszawa 2004)
3. Faktyczny stan realizacji placu Grunwaldzkiego w 1935 r.,
fotoplan, Archiwum Państwowe m.st. Warszawy
(za: T. Kotaszewicz, Międzywojenny okres planistyczny,
[w:] Atlas historyczny Warszawy. Plany zagospodarowania
przestrzennego z lat 1916—2002, Warszawa 2004)
Stan taki utrzymał się do wybuchu wojny, co potwierdza plan Warszawy wydany przez Wydział
Planowania Miasta Zarządu Miejskiego w lipcu 1939 r.9 Na zdjęciach lotniczych widoczny jest zarys ulic
Łączności i Kawalerii, w którą przechodzi aleja Wojska Polskiego, poza tym można doszukać się zarysów
ulic Lotnictwa i Marynarki. Widoczny jest także ukończony w 1928 r. budynek Chemicznego Instytutu
Badawczego, istniejący do dziś. 1 to, praktycznie rzecz biorąc, było wszystko, co udało się zrealizować
z placu Grunwaldzkiego do II wojny światowej.
Mapa zniszczeń Warszawy, wykonana w 1945 r., pokazuje, że Żoliborz nie ucierpiał w takim stopniu
jak inne dzielnice. Tak więc w okres powojennej odbudowy wszedł w stanie prawie takim, jaki istniał
przed wojną. Wiadomo, że nie planowano przywrócenia stolicy do stanu sprzed 1939 r. odbudowana
9 Na Planie Miasta Stołecznego Warszawy, wydanym przez Dział Regulacji i Pomiarów Zarządu Miasta w 1935 r., plac jest
wrysowany, ze wszystkimi towarzyszącymi mu ulicami, dokładnie tak, jak w Studium regulacyjnym cytadeli z aleją Wojska Polskiego
Jawornickiego i Jankowskiego.
147
1. Przewidywana realizacja placu Grunwaldzkiego w ramach
budowy tzw. Warszawy monumentalnej, Ogólny plan
zabudowania m.st. Warszawy, wykonany pod kierunkiem
Stanisława Różańskiego, zatwierdzony w 1931 r.,
Archiwum Państwowe m.st. Warszawy (za: T. Kotaszewicz,
Międzywojenny okres planistyczny, [w:] Atlas historyczny
Warszawy. Plany zagospodarowania przestrzennego
z lat 1916-2002, Warszawa 2004)
2. Żoliborz na mapie Warszawy z 1935 r., wydanej
przez Zarząd Miejski m.st. Warszawy, Dział Regulacji
i Pomiarów, liniami przerywanymi oznaczono ulice
projektowane, stąd obecność niezrealizowanego placu
Grunwaldzkiego, skala: rzeczywista odległość pomiędzy
pionowymi, orientacyjnymi liniami na mapie to 1,67 km.
Archiwum Państwowe m.st. Warszawy (za: T. Kotaszewicz.
Międzywojenny okres planistyczny, [w:] Atlas historyczny
Warszawy. Plany zagospodarowania przestrzennego
z lat 1916-2002, Warszawa 2004)
3. Faktyczny stan realizacji placu Grunwaldzkiego w 1935 r.,
fotoplan, Archiwum Państwowe m.st. Warszawy
(za: T. Kotaszewicz, Międzywojenny okres planistyczny,
[w:] Atlas historyczny Warszawy. Plany zagospodarowania
przestrzennego z lat 1916—2002, Warszawa 2004)
Stan taki utrzymał się do wybuchu wojny, co potwierdza plan Warszawy wydany przez Wydział
Planowania Miasta Zarządu Miejskiego w lipcu 1939 r.9 Na zdjęciach lotniczych widoczny jest zarys ulic
Łączności i Kawalerii, w którą przechodzi aleja Wojska Polskiego, poza tym można doszukać się zarysów
ulic Lotnictwa i Marynarki. Widoczny jest także ukończony w 1928 r. budynek Chemicznego Instytutu
Badawczego, istniejący do dziś. 1 to, praktycznie rzecz biorąc, było wszystko, co udało się zrealizować
z placu Grunwaldzkiego do II wojny światowej.
Mapa zniszczeń Warszawy, wykonana w 1945 r., pokazuje, że Żoliborz nie ucierpiał w takim stopniu
jak inne dzielnice. Tak więc w okres powojennej odbudowy wszedł w stanie prawie takim, jaki istniał
przed wojną. Wiadomo, że nie planowano przywrócenia stolicy do stanu sprzed 1939 r. odbudowana
9 Na Planie Miasta Stołecznego Warszawy, wydanym przez Dział Regulacji i Pomiarów Zarządu Miasta w 1935 r., plac jest
wrysowany, ze wszystkimi towarzyszącymi mu ulicami, dokładnie tak, jak w Studium regulacyjnym cytadeli z aleją Wojska Polskiego
Jawornickiego i Jankowskiego.