DOI Kapitel:
A
DOI Kapitel:B
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.62972#0018
6
arbeit - bas
arbeit stf. Mühe und Not die engeftltdje arbeit 1131. gebenfe,
liebeß fint, wie grö3 bie arbeite fint bie id? burd) bid) erliten t)än 632.
fö t)än id) mtn arbeit nerlorn 1102. bas unfer arbeit gar non iuwer
Sageljeit unber wegen belrbe 1119. bas er finer arbeit if)t äne lön
belxbe 19. bas er bewein arbeit oon frömbem gewalte leit 279. bas
er üil willeclidje leit ben tumber unb bie arbeit biu ime se libenne ge-
fd)ad) 292. was mir für wirt geleit non guote ober non arbeit bas
trüwe id) oollebringen 192. fwer oud) banne bie lenge mit arbeiten
leben fol bem ift iebod) nil)t se wol 599. unb bin mit ganser arbeit
gefdjeiben non gemadje 768. ba ift gansiu fröube än arbeit 788.
wer möfyte nolgefagen bie Ijerseriuwe unb bas Hagen, ber muoter
grimmiges leit unb oud) bes oater arbeit 1030.
arbeitfam adj. beschwerlich, mühselig ben arbeitsamen laft ber
eren 68.
arm adj arm sg. masc. nom. ber arme t). 133. 146. 205. 233.
284. 350. 378. 1012. 1223. 1270. 1338. [= ber Ijerre Ej. Bech]
1474. fern. dat. suo mir armen 810. we mir oil armen 1290.
plu. masc. nom. er begunbe fine armen friunbe rtdjen 252. bebe
arm unb rid)e 1510. acc. er tröfte oud) frömbe armen 253.
arm stm. Arm id) binbe bir bein unb arm 1089.
armxiot stf. Armut ir fument in fö gröse not oil Ixt)te non
armuot 751.
arjät stm. Arzt got enwelle [ban W. u. Bech] ber arsät wefen
204. bö er ben arsät bereite 1344. näd) ber arsäte rate 174. ber
wifen arsäte lift 182.
arsenie stf. Arzenei, Heilmittel, Heilkunde bä t)oeret arsenie
3U0 198. unb waere ber arsenie alfö bas man H neile funbe 216. in
einer temenäten bie er wol beräten mit finer arsenie oant 1189. fö
bin id) se ber arsenie guot 561. fwas id) mid) für bife ftunbe arsenien
unberwunbe 946. non arsenien meifter 373.
afcfye swf. Asche bas fi seiner [afdjen = efdjen W. u. Bech]
wirt 103.
B.
bat stn. Bad fi bereite aber ein bat mit weinenben ougen 518.
bater s. biten u. er.
bas adv., den comp. von wol ersetzend besser wan fi bod) nit)t
enfunben ir niemer werben äne ba3 895. ba3 ft fid) ein teil nod) bas
arbeit - bas
arbeit stf. Mühe und Not die engeftltdje arbeit 1131. gebenfe,
liebeß fint, wie grö3 bie arbeite fint bie id? burd) bid) erliten t)än 632.
fö t)än id) mtn arbeit nerlorn 1102. bas unfer arbeit gar non iuwer
Sageljeit unber wegen belrbe 1119. bas er finer arbeit if)t äne lön
belxbe 19. bas er bewein arbeit oon frömbem gewalte leit 279. bas
er üil willeclidje leit ben tumber unb bie arbeit biu ime se libenne ge-
fd)ad) 292. was mir für wirt geleit non guote ober non arbeit bas
trüwe id) oollebringen 192. fwer oud) banne bie lenge mit arbeiten
leben fol bem ift iebod) nil)t se wol 599. unb bin mit ganser arbeit
gefdjeiben non gemadje 768. ba ift gansiu fröube än arbeit 788.
wer möfyte nolgefagen bie Ijerseriuwe unb bas Hagen, ber muoter
grimmiges leit unb oud) bes oater arbeit 1030.
arbeitfam adj. beschwerlich, mühselig ben arbeitsamen laft ber
eren 68.
arm adj arm sg. masc. nom. ber arme t). 133. 146. 205. 233.
284. 350. 378. 1012. 1223. 1270. 1338. [= ber Ijerre Ej. Bech]
1474. fern. dat. suo mir armen 810. we mir oil armen 1290.
plu. masc. nom. er begunbe fine armen friunbe rtdjen 252. bebe
arm unb rid)e 1510. acc. er tröfte oud) frömbe armen 253.
arm stm. Arm id) binbe bir bein unb arm 1089.
armxiot stf. Armut ir fument in fö gröse not oil Ixt)te non
armuot 751.
arjät stm. Arzt got enwelle [ban W. u. Bech] ber arsät wefen
204. bö er ben arsät bereite 1344. näd) ber arsäte rate 174. ber
wifen arsäte lift 182.
arsenie stf. Arzenei, Heilmittel, Heilkunde bä t)oeret arsenie
3U0 198. unb waere ber arsenie alfö bas man H neile funbe 216. in
einer temenäten bie er wol beräten mit finer arsenie oant 1189. fö
bin id) se ber arsenie guot 561. fwas id) mid) für bife ftunbe arsenien
unberwunbe 946. non arsenien meifter 373.
afcfye swf. Asche bas fi seiner [afdjen = efdjen W. u. Bech]
wirt 103.
B.
bat stn. Bad fi bereite aber ein bat mit weinenben ougen 518.
bater s. biten u. er.
bas adv., den comp. von wol ersetzend besser wan fi bod) nit)t
enfunben ir niemer werben äne ba3 895. ba3 ft fid) ein teil nod) bas