DOI Kapitel:
S
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.62972#0113
Swap - fwer
101
Swäp stm. Schwabe bo enpfiengen ft bie Swäbe mit lobeltdjer
gäbe 1419. ben Swäben muoj ieglid) biberber man jetjen 1422. wie
ein fyerre waere je Swäben bei den Schwaben, im Schwabenland ge-
fe33en 31.
[wad} adj. ohne Wert und Ansehen, schlecht ba3 ift ein r>il
fwadjer rät 1332 b.
fwadje adv. in geringer, armseliger, niedriger Weise id) en-
müe3e alfc fwad)e leben ba3 id) in lieber waere töt 754.
[waere adj. schwer, drückend, schmerzlich, unangenehm bä
mite er [waere ftunbe möljte fenfter madjen 10. bö man bie fwaeren
gotes 3ut}t gefad) an ftnem Itbe 120.
[waere stf. Bedrängnis, Kummer bä non wart oon ir fjersen
genomen alliu Hage unbe [toaere 1043. weiter fyanbe [toaere ft alfö
ftille möfyte Hagen 484. ba3 bu bid) [ö manege [toaere oon folger Hage
f)äft an genomen 546.
[war adv. wohin irgend, wohin er toolte bie rebe mit in enben,
[[toar ft = ftoar fös Bech, — [was ft es W.] ime rieten 1459.
[was s. [wer.
[weben swv. schweben ba3 wir in bem tobe fweben fö wir aller
befte waenen leben 95. ftn fwebenbes tjer^e ba3 oerfwanc 149.
fwenne, [wenn conj. wann irgend, dann^wewn, wenn, fwenne fij
in allen brin getaete tunt 535. fwenn es bir turnet üf bie frift 579.
man fwenne er f)ie geringet 601. fwenne wir bin enbaeren 652 c.
[wer pron. wenn irgend wer, wer irgend, wer auch, wer [wer
oud) banne bie lenge mit arbeiten leben fol, bem ift iebod) nif)t se wol
598. [wen nu ber blic verleitet, ber ift 3c ber fyelle geborn 732. [wer
grö3en bienft leifte, bes lön ft oud, ber meifte 1163. unb [wer näd)
ftnem Itbe ft ljoere fagen ober lefe, ba3 er im bitenbe wefe 22. er ft
ftn [elbes bote unbe erloefe fid) bä mite, [wer über bes anbern fdjulbe
bite 28. fwer ben anbern fröuwet fö ba3 er felbe wirt unfrö, unb [wer
ben anbern troenet unb fid) felben ljoenet, ber triuwen ft 3c oil 823 f. —
[was alles ivas; was irgend, immer nom. acc. 1) fwa3 mir für wirt
geleit oon guote ober oon arbeit, ba3 trüwe id) oollebringen 191. fwa3
birre gebäre gerne tete, bes büljte [tuen Ijerren genuoc 276. fwa3 er
in l)et e gefpart, wie wol bas nu gebienet wart 285. fwa3 man bas
jät alfe lanc bar üf gearbeiten mac, bas ocrliufet fdjiere ein falber tac
794. [was ft bir beide täten, bas tuo 966. [was oud) ber megebe
tofyte bas üil fdjiere bereit 1020. fwas bir got bjät befdjert, bas
lä bir alles gefdjeljen 1254. [was ben turnet in ben muot, es ft übel
101
Swäp stm. Schwabe bo enpfiengen ft bie Swäbe mit lobeltdjer
gäbe 1419. ben Swäben muoj ieglid) biberber man jetjen 1422. wie
ein fyerre waere je Swäben bei den Schwaben, im Schwabenland ge-
fe33en 31.
[wad} adj. ohne Wert und Ansehen, schlecht ba3 ift ein r>il
fwadjer rät 1332 b.
fwadje adv. in geringer, armseliger, niedriger Weise id) en-
müe3e alfc fwad)e leben ba3 id) in lieber waere töt 754.
[waere adj. schwer, drückend, schmerzlich, unangenehm bä
mite er [waere ftunbe möljte fenfter madjen 10. bö man bie fwaeren
gotes 3ut}t gefad) an ftnem Itbe 120.
[waere stf. Bedrängnis, Kummer bä non wart oon ir fjersen
genomen alliu Hage unbe [toaere 1043. weiter fyanbe [toaere ft alfö
ftille möfyte Hagen 484. ba3 bu bid) [ö manege [toaere oon folger Hage
f)äft an genomen 546.
[war adv. wohin irgend, wohin er toolte bie rebe mit in enben,
[[toar ft = ftoar fös Bech, — [was ft es W.] ime rieten 1459.
[was s. [wer.
[weben swv. schweben ba3 wir in bem tobe fweben fö wir aller
befte waenen leben 95. ftn fwebenbes tjer^e ba3 oerfwanc 149.
fwenne, [wenn conj. wann irgend, dann^wewn, wenn, fwenne fij
in allen brin getaete tunt 535. fwenn es bir turnet üf bie frift 579.
man fwenne er f)ie geringet 601. fwenne wir bin enbaeren 652 c.
[wer pron. wenn irgend wer, wer irgend, wer auch, wer [wer
oud) banne bie lenge mit arbeiten leben fol, bem ift iebod) nif)t se wol
598. [wen nu ber blic verleitet, ber ift 3c ber fyelle geborn 732. [wer
grö3en bienft leifte, bes lön ft oud, ber meifte 1163. unb [wer näd)
ftnem Itbe ft ljoere fagen ober lefe, ba3 er im bitenbe wefe 22. er ft
ftn [elbes bote unbe erloefe fid) bä mite, [wer über bes anbern fdjulbe
bite 28. fwer ben anbern fröuwet fö ba3 er felbe wirt unfrö, unb [wer
ben anbern troenet unb fid) felben ljoenet, ber triuwen ft 3c oil 823 f. —
[was alles ivas; was irgend, immer nom. acc. 1) fwa3 mir für wirt
geleit oon guote ober oon arbeit, ba3 trüwe id) oollebringen 191. fwa3
birre gebäre gerne tete, bes büljte [tuen Ijerren genuoc 276. fwa3 er
in l)et e gefpart, wie wol bas nu gebienet wart 285. fwa3 man bas
jät alfe lanc bar üf gearbeiten mac, bas ocrliufet fdjiere ein falber tac
794. [was ft bir beide täten, bas tuo 966. [was oud) ber megebe
tofyte bas üil fdjiere bereit 1020. fwas bir got bjät befdjert, bas
lä bir alles gefdjeljen 1254. [was ben turnet in ben muot, es ft übel