7. J. H. Fragonard, Więc powiedz „proszę'4., rysunek, Paryż, Luwr, wg fotografii A. Braun & C°
powabna brunetka, siedzi przed uniesionym pochyło okrągłym blatem stolika, a namarsz-
czone czoło dowodzi, jak uparcie stara się przyswoić sobie treść czytanej księgi. Bliższe
jeszcze powiązanie wykazuje rysunek w Luwrze Więc powiedz „proszę" i analogiczny
doń obraz w Wallace Collection w Londynie23 (il. 7), znany także pod tytułem La matstresse
d'école. Postawa młodej nauczycielki, siedzącej z nożem w ręce i wielkim bochenkiem
chleba trzymanym przy boku, jest w nich niemal identyczna jak kobiety na naszym
rysunku.
23 Rysunek w zbiorach Luwru, fotografia A. Braun & C°; obraz repr. Wallace Collections Catalogues Pic-
tures and Drawings (illustrations), London 1930, s. 74; G. Grappe, Fragonard, La vie et l'oeuvre, Monaco
1946, tabl. X; L. Guimbaud, jw., s. 49; L. Guerry-Brion, jw., s. 49.
18
powabna brunetka, siedzi przed uniesionym pochyło okrągłym blatem stolika, a namarsz-
czone czoło dowodzi, jak uparcie stara się przyswoić sobie treść czytanej księgi. Bliższe
jeszcze powiązanie wykazuje rysunek w Luwrze Więc powiedz „proszę" i analogiczny
doń obraz w Wallace Collection w Londynie23 (il. 7), znany także pod tytułem La matstresse
d'école. Postawa młodej nauczycielki, siedzącej z nożem w ręce i wielkim bochenkiem
chleba trzymanym przy boku, jest w nich niemal identyczna jak kobiety na naszym
rysunku.
23 Rysunek w zbiorach Luwru, fotografia A. Braun & C°; obraz repr. Wallace Collections Catalogues Pic-
tures and Drawings (illustrations), London 1930, s. 74; G. Grappe, Fragonard, La vie et l'oeuvre, Monaco
1946, tabl. X; L. Guimbaud, jw., s. 49; L. Guerry-Brion, jw., s. 49.
18