DOI Heft:
Sztuka nowożytna
DOI Artikel:Jakimowicz, Irena; Kraszewski, Józef Ignacy [Bearb.]; Smakauskas, Vincentas [Ill.]: Z problemów malarza i grafika: prace Wincentego Smokowskiego w dawnym zbiorze J. I. Kraszewskiego
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.19393#0060
27. Portret Witola, 1842, drzeworyty pierwsza próbna ilustracja do Witoloraudy3 Gr. Pol. 12017
wyrozumiałym, i w rzeczy samej, żeby ktoś wydając Twoje jakieś dziełko poprzemieniał
i myśli Twoje i szyk gramatyczny, czy byś był kontent z takiego świństwa?"57
Nie mogąc zdobyć tajemnicy techniki drzeworytniczej, jeszcze przed przyjazdem do War-
szawy rozpoczął Smokowski za radą Kraszewskiego próby kwasorytu wypukłego, po którym
spodziewał się efektu zbliżonego do drzeworytu, technika ta bowiem polegała na wytrawie-
niu tła i odbijaniu wypukłego konturu rysunku. Z powodu jednak niedokładnego opisu
procederu, jaki otrzymał od Kraszewskiego, który znał go zresztą tylko teoretycznie, wiele
miał z tym kłopotu. Nie mogli go też poratować wileńscy przyjaciele, do których się zwracał
List nie oznaczony pisany z Wilna w marcu lub kwietniu 1841 г., jw.5 nr 255.
55
wyrozumiałym, i w rzeczy samej, żeby ktoś wydając Twoje jakieś dziełko poprzemieniał
i myśli Twoje i szyk gramatyczny, czy byś był kontent z takiego świństwa?"57
Nie mogąc zdobyć tajemnicy techniki drzeworytniczej, jeszcze przed przyjazdem do War-
szawy rozpoczął Smokowski za radą Kraszewskiego próby kwasorytu wypukłego, po którym
spodziewał się efektu zbliżonego do drzeworytu, technika ta bowiem polegała na wytrawie-
niu tła i odbijaniu wypukłego konturu rysunku. Z powodu jednak niedokładnego opisu
procederu, jaki otrzymał od Kraszewskiego, który znał go zresztą tylko teoretycznie, wiele
miał z tym kłopotu. Nie mogli go też poratować wileńscy przyjaciele, do których się zwracał
List nie oznaczony pisany z Wilna w marcu lub kwietniu 1841 г., jw.5 nr 255.
55