\
3. Karykatura okresu rosyjskiego — ekran w sali VIII
Nieśmiała jeszcze, preromantyczna postawa okresu polskiego mogła teraz być, jak wskazy-
wały wystawione materiały, rozwinięta z całą siłą wyrazu. Artysta w nowej koncepcji daje
sztukę spontaniczną, namiętnie chwytającą bogactwo życia, sztukę nie kontrolowaną i nie
hamowaną dawnymi zasadami.
Spośród prac oryginalnych, w sensie pojawienia się nowej tematyki, do tej pory nie-
spotykanej, wydzielono zespół trawestacji utworów Rembrandta, Salwatora Rosy i portretów
angielskich, ujawniających zetknięcie się artysty ze zbiorami muzealnymi.
W sali następnej te same zagadnienia uzupełniono przykładami dalszych i głębszych
studiów sztuki holenderskiej, zwłaszcza w zakresie pejzażu i animalistyki, oraz studiami
z natury pejzażu rosyjskiego. Zestawienie obok siebie pejzaży trawestowanych ze sztuki
holenderskiej z realistycznemi pejzażami rosyjskimi wykazywało, że piękno i odrębność
krajobrazu rosyjskiego podziałały na Orłowskiego-realistę z siłą przezwyciężającą wpływy
26*
403
3. Karykatura okresu rosyjskiego — ekran w sali VIII
Nieśmiała jeszcze, preromantyczna postawa okresu polskiego mogła teraz być, jak wskazy-
wały wystawione materiały, rozwinięta z całą siłą wyrazu. Artysta w nowej koncepcji daje
sztukę spontaniczną, namiętnie chwytającą bogactwo życia, sztukę nie kontrolowaną i nie
hamowaną dawnymi zasadami.
Spośród prac oryginalnych, w sensie pojawienia się nowej tematyki, do tej pory nie-
spotykanej, wydzielono zespół trawestacji utworów Rembrandta, Salwatora Rosy i portretów
angielskich, ujawniających zetknięcie się artysty ze zbiorami muzealnymi.
W sali następnej te same zagadnienia uzupełniono przykładami dalszych i głębszych
studiów sztuki holenderskiej, zwłaszcza w zakresie pejzażu i animalistyki, oraz studiami
z natury pejzażu rosyjskiego. Zestawienie obok siebie pejzaży trawestowanych ze sztuki
holenderskiej z realistycznemi pejzażami rosyjskimi wykazywało, że piękno i odrębność
krajobrazu rosyjskiego podziałały na Orłowskiego-realistę z siłą przezwyciężającą wpływy
26*
403