DOI Heft:
Starożytność
DOI Artikel:Kiss, Zsolt: Un barbare - portrait ou tête idéalisée?
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19628#0175
Zsott Kiss
UN BARBARE -PORTRAIT OU TÊTE IDÉALISÉE?
I vn 1951 est entrée dans la collection du Musée National de Varsovie une excellente
tête en marbre blanc à grain fin, inv. n° 199615 (figs 1—3)1. Avant-guerre, elle se trouvait dans
la collection de Johannes Guthmann et Joachim Zimmermann à Mittel-Schreiberau (aujourd'hui
Szklarska Poręba) en Silésie2.
La sculpture, de grandeur légèrement surnaturelle, représente un visage de jeune homme
rectangulaire aux lèvres molles légèrement retroussées. Le nez (brisé) était assez large. Les
grands yeux ont un iris incisé et une pupille pointée en forme de pelte. Les arcades sourcillières
sont soulignées de minces traits gravés obliques. Le front court est envahi par des mèches de
cheveux raides et épaisses, dégageant un triangle sur le front. La chevelure est très profondément
creusée au foret. Sur le front et les oreilles descendent de courtes mèches raides, bien distinguées.
Les cheveux tombent sur la nuque en de longues mèches ajourées légèrement ondulées et soigneu-
sement travaillées comme sur le devant. La partie arrière gauche est taillée en oblique, avec
un large trou carré pour un tenon.
Il s'agit d'une oeuvre de très bonne qualité, malgré le complément de la coiffure dont té-
moigne le trou pour le tenon. L'arrière soigneusement travaillé prouve aussi qu'il s'agissait
d'une statue indépendante (ou buste), dont il reste le départ de l'épaule droite. Le travail très
soigné de la chevelure, lié au poli modéré du visage trahissent un artiste expert. L'abondant
emploi du foret faisait dater cette sculpture par K. Michałowski au temps des Antonins3, tandis
1 H. 0,36 m.; visage 0,22 m. Sculpture brisée irrégulièrement au bas du cou, avec un infime reste de l'épaule
droite. Nez brisé, arrière coupé en oblique, quelques éraflures sur la surface. K. Michałowski, Sztuka
starożytna. Warszawa 1955, p. 222, fig. 160; M. L. Bernhard, Polonia, EAA VI, Roma 1965, p. 289, fig. 304.
2K. Gebauer, Photographische Einzelaufnahmen antiker Sculpturen, XIV A, Munchen 1934, p. 6,
nos 3917—3918.
3 Michałowski, p. 222.
171
UN BARBARE -PORTRAIT OU TÊTE IDÉALISÉE?
I vn 1951 est entrée dans la collection du Musée National de Varsovie une excellente
tête en marbre blanc à grain fin, inv. n° 199615 (figs 1—3)1. Avant-guerre, elle se trouvait dans
la collection de Johannes Guthmann et Joachim Zimmermann à Mittel-Schreiberau (aujourd'hui
Szklarska Poręba) en Silésie2.
La sculpture, de grandeur légèrement surnaturelle, représente un visage de jeune homme
rectangulaire aux lèvres molles légèrement retroussées. Le nez (brisé) était assez large. Les
grands yeux ont un iris incisé et une pupille pointée en forme de pelte. Les arcades sourcillières
sont soulignées de minces traits gravés obliques. Le front court est envahi par des mèches de
cheveux raides et épaisses, dégageant un triangle sur le front. La chevelure est très profondément
creusée au foret. Sur le front et les oreilles descendent de courtes mèches raides, bien distinguées.
Les cheveux tombent sur la nuque en de longues mèches ajourées légèrement ondulées et soigneu-
sement travaillées comme sur le devant. La partie arrière gauche est taillée en oblique, avec
un large trou carré pour un tenon.
Il s'agit d'une oeuvre de très bonne qualité, malgré le complément de la coiffure dont té-
moigne le trou pour le tenon. L'arrière soigneusement travaillé prouve aussi qu'il s'agissait
d'une statue indépendante (ou buste), dont il reste le départ de l'épaule droite. Le travail très
soigné de la chevelure, lié au poli modéré du visage trahissent un artiste expert. L'abondant
emploi du foret faisait dater cette sculpture par K. Michałowski au temps des Antonins3, tandis
1 H. 0,36 m.; visage 0,22 m. Sculpture brisée irrégulièrement au bas du cou, avec un infime reste de l'épaule
droite. Nez brisé, arrière coupé en oblique, quelques éraflures sur la surface. K. Michałowski, Sztuka
starożytna. Warszawa 1955, p. 222, fig. 160; M. L. Bernhard, Polonia, EAA VI, Roma 1965, p. 289, fig. 304.
2K. Gebauer, Photographische Einzelaufnahmen antiker Sculpturen, XIV A, Munchen 1934, p. 6,
nos 3917—3918.
3 Michałowski, p. 222.
171