Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Röchling, Johann Gottfried; Rambach, Jakob Theodor Franz [Bearb.]
Johann Gottfried Röchlings ... lateinische Chrestomathie zum Unterricht und Vergnügen der Anfänger — Giesen, 1783 [VD18 13884158]

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.31429#0182
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
Liceronis Lpiil.

164
^uam guoä liaberem, guici scriberem. Icitur illa: guan-
IUM me cliliAi's, tantum acllnbe in te cliliuenriae. ^6 tua
inumersbilia in me ollicia a66e lioc, guvcl mibi erir ^ra-
lillimum omnium, cum valerullinis rationem, vt spero,
babueris, babeto etiam nguiZationir. In Iraliam eunci-
bus omnibus all me litteras llabis, vt e^o eumcm Varras
neminem praetermitto. Lura re, miliro: guanclo non
conriAir, vr llmu! nauitzäres: nibil eil, guoä belllnes,
nec guillguam cures, nili vt valeas etiam argue eciam. Va-
le, VH. iclus Xouembris. ^öbio, vesperi.
XI. (Lrl. II, XI^I.)
Er berichtet dem Curio seines Vaters Absterben, und
versichert ihn, daß er Vaters Stelle vertretten wolle.
(li-gui teile priuacus Ium amoris summi er^a re mei, pa-
tre ruo , clarilliino viro: gui cum suis laudibus, rum ve-
ro re lllio superallet omniurn sortunain, ll ei contiAi'llet,
vr re ance vicieret, guam e vira llisceelerer. 8ecl spero no-
Äram amicitiam non eAere rcliibus: kibi patrimonium llil
sorrunent. Xie cerre babebis, cui A carus aegue lls, Lr
iucunllus, sc tuilii pacri.
XII. (Irl. III, IX.)
Bithynicus bittet den Cicero , daß er die mit seinem
Vater gepflogene Freundschaft mit ihm unterhalten
und fortsetzen wolle.
8i mibi non tecum A mulras Lr iullas cauilae amicitiae
xriuatim ellent, repeterem initia amicitiae ex parentibus
nollris: guoä sacienllum iis exiliimo, gui paternam ami-
citiam nullis ipll oKciis prosecuti sunt. Itague concen-
tus eo nollra ipsorum amicitia: cuius llclucia peto a te,
vr absentem me, guibuscungue in rebus opus suerit, ru-
eäre, ll nullum oKcium ruum apuä me inrermorilurum
cxiilimas. Vale.
XIII. (Irl. III, XX.)
Cicero graluli/et dem Marcellus zu dem Vurgermei-
 
Annotationen