DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.5560#0279
des Carthaginois. 11
roient que c'étoit la seule de toutes les
villes de Grèce où les plus beaux Tem-
ples étoient ornés. , non de dépouilles
Grecques, ni d'offrandes teintes encore
du sang de la nation , & dont la vue ne
pouvoit que renouveller un souvenir su-
neste ; mais de dépouilles Barbares, qui,
par de belles inseriptions, faisoient con-
noitreen même teins, &le courage, & la
reconnoissanee religieuse de ceux qui les
avoient remportées. Cnr elles disoient ,
que les Corinthiens , fcP T'imoléon leur Gé-
■ itérai H aprgs avoir assranchi du joug des Car-
thaginois les Grecs établis dans la Sicile, a-
voient appendu ces armes dans les T'emplcs ?
pour en rendre aux Dieux des actions dégra-
ses immortelles~,
Après cela Timoléon, laissant dans le
païs ennemi les troupes étrangères pour
achever de piller & de ravager toutes les
terres des Carthaginois, s'en retourna à
Syracuse. En arrivant , il bannit de la
Sicile les mille soldats qui Tavoient aban-
donné en chemin , & il les rît sortir de
Syracuse avant Iç coucher du soleil %
sans en tirer d'autre vengeance.
Cette victoire des Corinthiens fut sui-
vie de la prise de plusieurs villes : ce qui
obligea les Carthaginois à demander ïa
paix.
Autant que les apparences du succès
les rendoient promts à faire de grands ef-
forts , & à- mettre sur pied dg puisantes
Armées de terre & de mer t & que la
prosperîté leur faisoit user de k victofc
%% avec insoleuce $§ ' avec. cruauté % au»
roient que c'étoit la seule de toutes les
villes de Grèce où les plus beaux Tem-
ples étoient ornés. , non de dépouilles
Grecques, ni d'offrandes teintes encore
du sang de la nation , & dont la vue ne
pouvoit que renouveller un souvenir su-
neste ; mais de dépouilles Barbares, qui,
par de belles inseriptions, faisoient con-
noitreen même teins, &le courage, & la
reconnoissanee religieuse de ceux qui les
avoient remportées. Cnr elles disoient ,
que les Corinthiens , fcP T'imoléon leur Gé-
■ itérai H aprgs avoir assranchi du joug des Car-
thaginois les Grecs établis dans la Sicile, a-
voient appendu ces armes dans les T'emplcs ?
pour en rendre aux Dieux des actions dégra-
ses immortelles~,
Après cela Timoléon, laissant dans le
païs ennemi les troupes étrangères pour
achever de piller & de ravager toutes les
terres des Carthaginois, s'en retourna à
Syracuse. En arrivant , il bannit de la
Sicile les mille soldats qui Tavoient aban-
donné en chemin , & il les rît sortir de
Syracuse avant Iç coucher du soleil %
sans en tirer d'autre vengeance.
Cette victoire des Corinthiens fut sui-
vie de la prise de plusieurs villes : ce qui
obligea les Carthaginois à demander ïa
paix.
Autant que les apparences du succès
les rendoient promts à faire de grands ef-
forts , & à- mettre sur pied dg puisantes
Armées de terre & de mer t & que la
prosperîté leur faisoit user de k victofc
%% avec insoleuce $§ ' avec. cruauté % au»