Rollin, Charles: Histoire Ancienne Des Egyptiens, Des Carthaginois, Des Assyriens, Des Babyloniens, Des Mèdes Et Des Perses, Des Macedoniens, des Grecs (Band 1) (Amsterdam, 1730)

2.78 Histoire
Ah. m. gUes guerres dont il soit parlé dans l'His-
Carth. t0ir.e i puisqu'elle dura vingt-quatre ans
«-46.R0ME entiers sans interruption,- L'ardeur opi-
ni. Av.j. niâtre à disputer de l'Empire fut égalede
**î2, part d'autre : même fermeté , même
grandeur d'ame 7 & dans les projets , &
dans l'exécution. Les Carthaginois l'erri-
portoient par la science de la marine;
par l'habileté dans la construclion des
vaissèaux ; par l'adresse & la facilité avec
laquelle ils faisoient les manœuvres; par
l'expérience des pilotes ; par la connoi's-
sance des côtes, des plages, des rades, des
vents ; par l'abondance des richesses, ca-
pables de fournir à toutes les dépenses
d'une rude & longue guerre. Les Ro-
mains n'avoient aucun de ces avantages ;
mais le courage, le ïèle pour le bien pu-
blic , l'amour de la patrie, une noble é-
mulation pour la gloire , leur tenoient
lieu de tout ce qui leur manquoit d'ail-
leurs. On est étonné, tout neuss & inex-
périmentés qu'ils sont dans la marine,-
de les voir non seulement tenir tête à la
nation du monde la plus habile & la plus
puilsante sur mer , mais gagner contre
elle plusleurs batailles navales, Nulles
difficultés , nuls malheurs n7étoient capa-
bles de les-décourager, .llsn'auroîentpas
fait certainement la paix dans les mêmes
cîrconstances où nous venons de voir que
les Carthaginois la demandèrent; Une
seule campagne malheureuse les abbat :
plusieurs n'ébranlèrent point les Romains,
Pour les soldats r nulle comparaison
<s&ïre ceux de Rome & de CartilageTles
-