DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.31423#0327
eng
; Sî&jfc,
; -ö%lx' 1^
ENH
EKJ
ENJ
Etffc
sot
;âs
i ïïÿ«Â
4 »»teil
ig-gsa
*> w^Ksiiî
t »spskW,*,
* *&■*«#»'
çœ np?, u
ue ètoral
Ulfotyss
fe, ttssofu
ins
(P aas;nu:
** fe^SLrilrt!
«, isMiW».
fi
“ Sri !■«■**
* «*tg J
••siiv
!• r2u.iltltacBjreM.5j
*s. rvvkgiii'^ïJ'11 i:’
L’t: ?2ÎSW“s
ä»>ftÜ
ti Zf»##"
* *>
-Ä%
Enhardir, v. a. Casptrtre baé h) fühlt, beM
mûcfeen. s’enhardir, sid) erfuhren.
Enharmonique, adj.c. PF.(vonbcr lebten ^Irt
her Klüste) so viele ©emitoma bat/ tveiwje
mit einem £rcuç bcjeictjnct röetbm.
Enharnachemént, i'. m. IV. (aiptrtre baé n) ba$
èiittehif Slnschtrren bet* QJserbe* F. tmm*
krlicbe Slnfletbuna. _ .
Enharnachcr, v. a. (baé h atpmre) an^ferb
sutteln , ansehtrren. F. wunberlich anciet-
hen,
Enhaut, adv. (baé h asptrtre) broben, in her
jrj&be. d’enhaut, »on oben herab. F. vom
jöimmcs, »on ©Ott.
Enhazé, enhasé, ée, adj. G. (ajptrtre bsséh) ber
jîdjîitr tînjeit sehr gesdkftig/ eilsertig (Met.
Enhmdé, ée, adj. T. croix enhendée, (in ber
®apenfun|t) ©reuh, boë an jebem seiner
»ter ènhe in swet) auêtvarté, mie SinEerar-
m(f gefrummte unb eine i'ansenspiße swi-
sd)cn jtei) babenbe £hcile getbeilet i|h
Enherber, v. a. G. vergiften; besaubern.
Enherdure, s. f. G. ©egengtts.
Enheudc,ée,adj. A. T, bêtes enheudées, £biCa
re, Denen man mit ©triefen bie Korber«
beine jusammen gebunben. s. heudes.
Enhuilé, adj. m. A. ber bie Icßte Dciung em*
psattgett.
Enjabler, v.a. T. bcn$5oben eincé fernen
' @cf(i(Teé in bie Sugcn sehen.
Enjambée, s. f. ©djiritt/ Staunt stvtfcheu ben
im ©freiten auégestcdten deinen.
Enjambement, s. m. T.bas? lieberschmtenber
ffcmsöjtsdjenSSerse: mann stch nemlich ber
Sjeriîanb ber ©èrter nid)t mit bem >Berse,
sonbern mitten im artbem $>erse enbiget.
i Enjamber, v. n. unb btötveilcn a. übetW’Ci-
ten; auéscbreiteu; lange ©dritte machen.
F über etmaé beraudgeben ; ©ingrif tbun.
n> in franjbstscben Wersen ubersdjreiten. s.
enjambemenr. il e(t haut enjambé, er böt
sel)t lange ^eine.
Enjaveiei^ % a. tùè ûbgesd)nittene ©ctrnibe
tn Häuslein legen.
Enjauler, ober enjôler, v. a. T. einen 3lnEer
mit einem 9lnserstocfe »erseben, bamit er
oesto eher ©runb salle, it. G. s. enjoler.
Enjeu, Cm. ©aç im ©picl.
Enigmatique, adj. c. |b ein StûÇcl tn std)
ra^elpüft, bttnfel.
Enigmatiquement, adv. auf eilte bunfele/ tö*
r «clbafte m.
Enigme , s. f. biémeilen m. ^a$el E.
«nbinbenV* ^ ^e^e^en' onbesebleit; scjle
Enjointe, ée, adj. T. court > enjointe, (»Ort tB5*
ge n) furjbeinigt.
enjolivement, s. m. ülu^tcrung/ gierratb cineé
pause» ober anbern ©acbe, k.
Imlivov „ „ _. ^
,®t^f En)oli
ajohvev,v.a. äußeren/ pußenein .^auê f K.
enjolivé d’ors mit ©olb eingelegt.
Enjoliveur, s. m. ber mad audjieret. T- bte
Änopfober ^aternostertnadjet nennen sid)
ûuct) a(so.
(Rqhx Dictmn. Franc.)
Ènjolivéure, s* f. (eu ald ü) geringe 9tudderungi
ober Si^ergtl) an sct)led>ten ©ad)en.
Enjoiler, engeoiler, v. a. bitrd) jU/vmeid>eU)aftS
fSBorte anlocfen; aufsdimaçen; tyintetge*
ben / betragen* G. oextren.
Enjulieur, euse i s. ber burd) sd^meidjelbasfö
îiBorte anlodet, bintergehet, betrüget.
Enjoué, ée, adj. Instig, srbltd) ; aufgeräumt^
surimeilig* une gayoté enjouée, ein ssUsge^
räumte» ®esen.
Enjouement, i. m. lujtiged©emûtl) imb ©imt %
Slrtigfeiti luitiqe/ angenehme ®gite tttir
©d)reiben, Wahlen, ©ingen.
EnJüucr,>.a* W. lustig, ausyctpedt machen,
EnKyiie, ée, adj. T.ulcére enkyn é ©esd)mûr sö ,
in ein besonbered ^autiein dngesd)loijen tjt
Enmcement, s. m. w. bàd §ied)ten, in einan*
ber ®ide(n, 5}erdriduug.
Enlacer, v. a. in einanber tvtdeln, |ïed)sen ;
Rapier, <3cr>risten, mit einer burd/gc*oge*
nen ©d)nur au einanber hesten» e\ tn ei«
nen ©treit »ermidtin.
Enlacûre, T. f. (bet) ben ^tmmetieutcit) ba^
Söohten ber Japsen, um ste mit einem hol«
jern ^stagei stjî su mad)en.
Enlaidir, v. a. (vom ©esid)te) gûrjlig, he^ies)
machen, it. v. n. garjtig tverben.
Enkiauiement, s. m. W. baê garjîig, l)eslief)
tverben.
Entai m .•«•,. v. a. T. un filet, gresse SDîasijen VDtl
33inbsaben am liante eineé «BogelgarnS
machen.
Enhulei, Enlasseurc, s. Enlacer,
Enlèvements il m. ©ntsuhruug ; baé tffîegnef)-
mm; Ausheben m bie dpohe; bas: dufhe*
ben etneéÿoito,einer5Bad)t ober 9lnsaht
©otbaten k. so man überrumpelt; ©pren«
gung einer Q)a|sion, bitrd) eine $usier--$ït*
ne. i • get ichtiiche üBegnchmung bcé J^aué«
rath» etneé ©chulbneré :c.
Enlever, v. a. tn bte ppvhe stehen ; mit ©e«
malt in bie Jpohe heben; tvegsâhren, treg«
reissen, tvegitehleu, megnehmen, tvegtra«
gen, tvegraiten, hinrasiett; rauben, ent«
fuhren; ©olbaten ausheben unb gefangen
machen; Sieden* ©djrisuc. tvegnd>mens
n>egbei|en ; bie Jpaut herunter gehen ma*
chen; 5lBaaren, ec. tvegfaufen ; gerididid)
auffieben, tvegiiehmen» F. auo std) felbcr
vor Wvtvunberung, Bom, ic. sehen ; it.
entsüden ; seine Suhèrer sehr betvegen, les
dilcours enlevent les auditeurs, seine Sie*
ben entsüden bie Juhorer; s’enlever, (von
ber j^aut) heruntergehen.
Enleveur, i,m. w.ber ettvaé raubt; entsuh»
ret ; ©olbaten aushebt
Enicveure, W. s. cleveure, it. T. baé ©rhfl*
bene im ©chni^mert
Enijer, v. a. T. ©teiue tm SOîaaren verbinben^
sügen»
Eniigner , v. a. T.uach ber ©d)n«r stehen, ar*
beiten, (bet) ben 35ud)brudern) bie oberjlen
geilen von aßen ©eiten eines^ogenê schnur
gleich rnadjen»
Y Enlumt
; Sî&jfc,
; -ö%lx' 1^
ENH
EKJ
ENJ
Etffc
sot
;âs
i ïïÿ«Â
4 »»teil
ig-gsa
*> w^Ksiiî
t »spskW,*,
* *&■*«#»'
çœ np?, u
ue ètoral
Ulfotyss
fe, ttssofu
ins
(P aas;nu:
** fe^SLrilrt!
«, isMiW».
fi
“ Sri !■«■**
* «*tg J
••siiv
!• r2u.iltltacBjreM.5j
*s. rvvkgiii'^ïJ'11 i:’
L’t: ?2ÎSW“s
ä»>ftÜ
ti Zf»##"
* *>
-Ä%
Enhardir, v. a. Casptrtre baé h) fühlt, beM
mûcfeen. s’enhardir, sid) erfuhren.
Enharmonique, adj.c. PF.(vonbcr lebten ^Irt
her Klüste) so viele ©emitoma bat/ tveiwje
mit einem £rcuç bcjeictjnct röetbm.
Enharnachemént, i'. m. IV. (aiptrtre baé n) ba$
èiittehif Slnschtrren bet* QJserbe* F. tmm*
krlicbe Slnfletbuna. _ .
Enharnachcr, v. a. (baé h atpmre) an^ferb
sutteln , ansehtrren. F. wunberlich anciet-
hen,
Enhaut, adv. (baé h asptrtre) broben, in her
jrj&be. d’enhaut, »on oben herab. F. vom
jöimmcs, »on ©Ott.
Enhazé, enhasé, ée, adj. G. (ajptrtre bsséh) ber
jîdjîitr tînjeit sehr gesdkftig/ eilsertig (Met.
Enhmdé, ée, adj. T. croix enhendée, (in ber
®apenfun|t) ©reuh, boë an jebem seiner
»ter ènhe in swet) auêtvarté, mie SinEerar-
m(f gefrummte unb eine i'ansenspiße swi-
sd)cn jtei) babenbe £hcile getbeilet i|h
Enherber, v. a. G. vergiften; besaubern.
Enherdure, s. f. G. ©egengtts.
Enheudc,ée,adj. A. T, bêtes enheudées, £biCa
re, Denen man mit ©triefen bie Korber«
beine jusammen gebunben. s. heudes.
Enhuilé, adj. m. A. ber bie Icßte Dciung em*
psattgett.
Enjabler, v.a. T. bcn$5oben eincé fernen
' @cf(i(Teé in bie Sugcn sehen.
Enjambée, s. f. ©djiritt/ Staunt stvtfcheu ben
im ©freiten auégestcdten deinen.
Enjambement, s. m. T.bas? lieberschmtenber
ffcmsöjtsdjenSSerse: mann stch nemlich ber
Sjeriîanb ber ©èrter nid)t mit bem >Berse,
sonbern mitten im artbem $>erse enbiget.
i Enjamber, v. n. unb btötveilcn a. übetW’Ci-
ten; auéscbreiteu; lange ©dritte machen.
F über etmaé beraudgeben ; ©ingrif tbun.
n> in franjbstscben Wersen ubersdjreiten. s.
enjambemenr. il e(t haut enjambé, er böt
sel)t lange ^eine.
Enjaveiei^ % a. tùè ûbgesd)nittene ©ctrnibe
tn Häuslein legen.
Enjauler, ober enjôler, v. a. T. einen 3lnEer
mit einem 9lnserstocfe »erseben, bamit er
oesto eher ©runb salle, it. G. s. enjoler.
Enjeu, Cm. ©aç im ©picl.
Enigmatique, adj. c. |b ein StûÇcl tn std)
ra^elpüft, bttnfel.
Enigmatiquement, adv. auf eilte bunfele/ tö*
r «clbafte m.
Enigme , s. f. biémeilen m. ^a$el E.
«nbinbenV* ^ ^e^e^en' onbesebleit; scjle
Enjointe, ée, adj. T. court > enjointe, (»Ort tB5*
ge n) furjbeinigt.
enjolivement, s. m. ülu^tcrung/ gierratb cineé
pause» ober anbern ©acbe, k.
Imlivov „ „ _. ^
,®t^f En)oli
ajohvev,v.a. äußeren/ pußenein .^auê f K.
enjolivé d’ors mit ©olb eingelegt.
Enjoliveur, s. m. ber mad audjieret. T- bte
Änopfober ^aternostertnadjet nennen sid)
ûuct) a(so.
(Rqhx Dictmn. Franc.)
Ènjolivéure, s* f. (eu ald ü) geringe 9tudderungi
ober Si^ergtl) an sct)led>ten ©ad)en.
Enjoiler, engeoiler, v. a. bitrd) jU/vmeid>eU)aftS
fSBorte anlocfen; aufsdimaçen; tyintetge*
ben / betragen* G. oextren.
Enjulieur, euse i s. ber burd) sd^meidjelbasfö
îiBorte anlodet, bintergehet, betrüget.
Enjoué, ée, adj. Instig, srbltd) ; aufgeräumt^
surimeilig* une gayoté enjouée, ein ssUsge^
räumte» ®esen.
Enjouement, i. m. lujtiged©emûtl) imb ©imt %
Slrtigfeiti luitiqe/ angenehme ®gite tttir
©d)reiben, Wahlen, ©ingen.
EnJüucr,>.a* W. lustig, ausyctpedt machen,
EnKyiie, ée, adj. T.ulcére enkyn é ©esd)mûr sö ,
in ein besonbered ^autiein dngesd)loijen tjt
Enmcement, s. m. w. bàd §ied)ten, in einan*
ber ®ide(n, 5}erdriduug.
Enlacer, v. a. in einanber tvtdeln, |ïed)sen ;
Rapier, <3cr>risten, mit einer burd/gc*oge*
nen ©d)nur au einanber hesten» e\ tn ei«
nen ©treit »ermidtin.
Enlacûre, T. f. (bet) ben ^tmmetieutcit) ba^
Söohten ber Japsen, um ste mit einem hol«
jern ^stagei stjî su mad)en.
Enlaidir, v. a. (vom ©esid)te) gûrjlig, he^ies)
machen, it. v. n. garjtig tverben.
Enkiauiement, s. m. W. baê garjîig, l)eslief)
tverben.
Entai m .•«•,. v. a. T. un filet, gresse SDîasijen VDtl
33inbsaben am liante eineé «BogelgarnS
machen.
Enhulei, Enlasseurc, s. Enlacer,
Enlèvements il m. ©ntsuhruug ; baé tffîegnef)-
mm; Ausheben m bie dpohe; bas: dufhe*
ben etneéÿoito,einer5Bad)t ober 9lnsaht
©otbaten k. so man überrumpelt; ©pren«
gung einer Q)a|sion, bitrd) eine $usier--$ït*
ne. i • get ichtiiche üBegnchmung bcé J^aué«
rath» etneé ©chulbneré :c.
Enlever, v. a. tn bte ppvhe stehen ; mit ©e«
malt in bie Jpohe heben; tvegsâhren, treg«
reissen, tvegitehleu, megnehmen, tvegtra«
gen, tvegraiten, hinrasiett; rauben, ent«
fuhren; ©olbaten ausheben unb gefangen
machen; Sieden* ©djrisuc. tvegnd>mens
n>egbei|en ; bie Jpaut herunter gehen ma*
chen; 5lBaaren, ec. tvegfaufen ; gerididid)
auffieben, tvegiiehmen» F. auo std) felbcr
vor Wvtvunberung, Bom, ic. sehen ; it.
entsüden ; seine Suhèrer sehr betvegen, les
dilcours enlevent les auditeurs, seine Sie*
ben entsüden bie Juhorer; s’enlever, (von
ber j^aut) heruntergehen.
Enleveur, i,m. w.ber ettvaé raubt; entsuh»
ret ; ©olbaten aushebt
Enicveure, W. s. cleveure, it. T. baé ©rhfl*
bene im ©chni^mert
Enijer, v. a. T. ©teiue tm SOîaaren verbinben^
sügen»
Eniigner , v. a. T.uach ber ©d)n«r stehen, ar*
beiten, (bet) ben 35ud)brudern) bie oberjlen
geilen von aßen ©eiten eines^ogenê schnur
gleich rnadjen»
Y Enlumt