Spis ilustracji
203
17. Wystawa Techniki zdobnicze metali, 1964 r. Fot.
W. Golian
18. Wystawa Szkło weneckie, 1965 r. Fot. H. Der-
czyński
19. Wystawa objazdowa Polska ceramika i szkło
artystyczne, Muzeum w Pillnitz, NRD, 1965 r.
Fot. Staatl. Kunstsammlungen Dresden
20. Wystawa Grafika i rysunki Hansa Theo Rich-
tera, 1963 r. Fot. S. Sadowski
21. Wystawa Przemysł śląski w grafice, 1965 r.
Fot. H. Derczyński
22. Wystawa Grafika barwna XVIII wieku, 1966 r.
Fot. E. Witecki
23. Wystawa Oręż Polski na Śląsku, 1963 r. Fot.
S. Kochanek
24. Wystawa Walka narodu polskiego o wyzwole-
nie Śląska w XX wieku, 1965 r. Fot. E. Witecki
25. Wystawa Wal/ca narodu polskiego o wyzwolenie
Śląska w XX wieku, 1965 r. Fot. E. Witecki
26. Wystawa Wal/ca narodu polskiego o wyzwolenie
Śląska w XX wieku, 1965 r. Fot. E. Witecki
27. Wystawa Walka narodu polskiego o wyzwolenie
Śląska w XX wieku, 1965 r. Fot. E. Witecki
28. Wystawa Kultura wsi dolnośląskiej w latach
1945—1965, 1965 r. Fot. M. Kolbuszewska
29. Wystawa Kultura wsi dolnośląskiej w latach
1945—1965, 1965 r. Fot. H. Derczyński
30. Wystawa Kultura wsi dolnośląskiej w latach
1945—1965, 1965 r. Fot. H. Derczyński
31. Wystawa Kultura wsi dolnośląskiej w latach
1945—1965, 1965 r. Fot. H. Derczyński
32. Wystawa Rękodzieło marokańskie, 1966 r. Fot.
E. Witecki
33. Wystawa Ona wczoraj i przedwczoraj, 1966 r.
Fot. M. Kolbuszewska
34. Konkurs Czy znasz Galerię Malarstwa Polskiego,
1963 r. Fot. W. Golian
35. Konkurs Czy znasz Galerię Malarstwa Polskie-
go, 1963 r. Fot. W. Golian
36. Plakaty Muzeum Śląskiego wydane w latach
1962—1966 r. Fot. E. Witecki
37. Plakaty Muzeum Śląskiego wydane w latach
1962—1966 r. Fot. E. Witecki
38. Plakaty Muzeum Śląskiego wydane w latach
1962—1966 r. Fot. E. Witecki
J. SKIBIŃSKA: DOKUMENTACJA I KONSERWACJA MA-
LARSTWA, RZEŹBY I RZEMIOSŁA ARTYSTYCZNEGO
W WOJEWÓDZTWIE WROCŁAWSKIM w L. 1964—1966
1. Bolesławiec, kościół paraf. Obraz, pocz. XVIII w.
Stan przed konserwacją. Fot. S. Sadowski
2. Bolesławiec, kościół paraf. Obraz, pocz. XVIII w.
Stan po konserwacji. Fot. S. Sadowski
3. Ciechanowice, kościół filial. Malowidła ścienne,
pocz. XVII w. Fragment odsłoniętego ornamentu.
Fot. S. Buczek
4. Ciechanowice, kościół filial. Malowidła ścienne,
pocz. XVII w. Fragment odsłoniętego ornamentu.
Fot S. Buczek
5. Ciechanowice, kościół filial. Ambona, ok. 1620 r.
Fragment obrazu z postacią apostoła. Stan przed
konserwacją. Fot. St. Buczek
6. Krzeszów, kościół paraf. J. W. Neunhertz. Ma-
lowidła ścienne, 1728—1735 r. Fragment empory
w nawie południowej. Stan przed konserwacją.
Fot. PP PKZ Warszawa
7. Krzeszów, kościół paraf. J. W. Neunhertz. Malo-
widła ścienne, 1728—1735 r. Fragment sklepienia
nia empory w nawie południowej. Stan w czasie
prac konserwatorskich. Fot. PP PKZ Warszawa
8. Krzeszów, kościół paraf. J. W. Neunhertz. Ma-
lowidła ścienne, 1728—1735 r. Fragment sklepie-
nia empory w nawie południowej z rekonstrukcją
rysunku. Fot. PP PKZ Warszawa
9. Krzeszów, kościół paraf. J. W. Neunhertz. Malo-
widła ścienne, 17i28—1735 r. Fragment sklepienia
empory w nawie południowej. Stan po konser-
wacji. Fot. PP PKZ Warszawa
10. Krzeszów, kościół paraf. J. W. Neunhertz. Ma-
lowidła ścienne, 1728—1736 r. Glif okienny w
emporze nawy południowej. Stan przed konser-
wacją. Fot. PP PKZ Warszawa
11. Krzeszów, kościół paraf. J. W. Neunhertz. Ma-
lowidła ścienne, 1728—1735 r. Glif okienny w em-
porze nawy południowej. Stan przed konserwacją.
Fot. PP PKZ Warszawa
12. Krzeszów, kościół paraf. J. W. Neunhertz. Ma-
lowidła ścienne 1728—1735 r. Fragment glifu
okiennego w emporze nawy południowej. Stan
po konserwacji. Fot. PP PKZ Warszawa
13. Legnica, mauzoleum Piastów. Sarkofag księcia
Ludwika IV, 1664 r. Stan po konserwacji. Fot.
PP PKZ Warszawa
14. Lubiąż, budynek poklasztorny. F. Bentum. Obraz,
1737 r. Stan przed konserwacją. Fot. PP PKZ
Warszawa
15. Lubiąż, budynek poklasztorny. F. Bentum. Obraz,
1737 r. Stan po konserwacji. Fot. PP PKZ War-
szawa
16. Lubiąż, budynek poklasztorny. F. Bentum. Frag-
ment obrazu, 1737 r. Stan przed konserwacją.
Fot. PP PKZ Warszawa
17. Lubin, kościół paraf. Epitafium krawca Burck-
hardta, 1609 r. Stan przed konserwacją. Fot.
M. Kolbuszewska
18. Lubin, kościół paraf. Epitafium krawca 'Burck-
hardta, 1609 r. Stan po konserwacji. Fot.
M. Kolbuszewska
19. Modliszów, kościół filial. Malowidła ścienne,
4. ćwierć XIV w. Ściana północna nawy. Stan
po odsłonięciu. Fot. J. Milka
20. Modliszów, kościół filial. Malowidła ścienne,
4. ćwierć XIV w. Fragment północnej ściany
nawy. Stan po odsłonięciu. Fot. J. Milka
21. Modliszów, kościół filial. Malowiła ścienne, pocz.
XVI w. Fragment sklepienia prezbiterium. Stan
w czasie zdejmowania przemalowań. Fot. J. Milka
22. Modliszów, kościół filial. Malowidła ścienne,
pocz. XVI w. Fragment podłucza ściany tęczo-
wej. Stan po odsłonięciu. Fot. J. Milka
23. Ocice, kościół paraf. Ołtarz, 1507—1510 r. Rzeź-
ba " Madonny. Stan przed konserwacją. Fot.
M. Kolbuszewska
24. Ocice, kościół paraf. Ołtarz, 1507—1510 r. Frag-
ment szafy środkowej. Stan przed konserwacją.
Fot. S. Sadowski
203
17. Wystawa Techniki zdobnicze metali, 1964 r. Fot.
W. Golian
18. Wystawa Szkło weneckie, 1965 r. Fot. H. Der-
czyński
19. Wystawa objazdowa Polska ceramika i szkło
artystyczne, Muzeum w Pillnitz, NRD, 1965 r.
Fot. Staatl. Kunstsammlungen Dresden
20. Wystawa Grafika i rysunki Hansa Theo Rich-
tera, 1963 r. Fot. S. Sadowski
21. Wystawa Przemysł śląski w grafice, 1965 r.
Fot. H. Derczyński
22. Wystawa Grafika barwna XVIII wieku, 1966 r.
Fot. E. Witecki
23. Wystawa Oręż Polski na Śląsku, 1963 r. Fot.
S. Kochanek
24. Wystawa Walka narodu polskiego o wyzwole-
nie Śląska w XX wieku, 1965 r. Fot. E. Witecki
25. Wystawa Wal/ca narodu polskiego o wyzwolenie
Śląska w XX wieku, 1965 r. Fot. E. Witecki
26. Wystawa Wal/ca narodu polskiego o wyzwolenie
Śląska w XX wieku, 1965 r. Fot. E. Witecki
27. Wystawa Walka narodu polskiego o wyzwolenie
Śląska w XX wieku, 1965 r. Fot. E. Witecki
28. Wystawa Kultura wsi dolnośląskiej w latach
1945—1965, 1965 r. Fot. M. Kolbuszewska
29. Wystawa Kultura wsi dolnośląskiej w latach
1945—1965, 1965 r. Fot. H. Derczyński
30. Wystawa Kultura wsi dolnośląskiej w latach
1945—1965, 1965 r. Fot. H. Derczyński
31. Wystawa Kultura wsi dolnośląskiej w latach
1945—1965, 1965 r. Fot. H. Derczyński
32. Wystawa Rękodzieło marokańskie, 1966 r. Fot.
E. Witecki
33. Wystawa Ona wczoraj i przedwczoraj, 1966 r.
Fot. M. Kolbuszewska
34. Konkurs Czy znasz Galerię Malarstwa Polskiego,
1963 r. Fot. W. Golian
35. Konkurs Czy znasz Galerię Malarstwa Polskie-
go, 1963 r. Fot. W. Golian
36. Plakaty Muzeum Śląskiego wydane w latach
1962—1966 r. Fot. E. Witecki
37. Plakaty Muzeum Śląskiego wydane w latach
1962—1966 r. Fot. E. Witecki
38. Plakaty Muzeum Śląskiego wydane w latach
1962—1966 r. Fot. E. Witecki
J. SKIBIŃSKA: DOKUMENTACJA I KONSERWACJA MA-
LARSTWA, RZEŹBY I RZEMIOSŁA ARTYSTYCZNEGO
W WOJEWÓDZTWIE WROCŁAWSKIM w L. 1964—1966
1. Bolesławiec, kościół paraf. Obraz, pocz. XVIII w.
Stan przed konserwacją. Fot. S. Sadowski
2. Bolesławiec, kościół paraf. Obraz, pocz. XVIII w.
Stan po konserwacji. Fot. S. Sadowski
3. Ciechanowice, kościół filial. Malowidła ścienne,
pocz. XVII w. Fragment odsłoniętego ornamentu.
Fot. S. Buczek
4. Ciechanowice, kościół filial. Malowidła ścienne,
pocz. XVII w. Fragment odsłoniętego ornamentu.
Fot S. Buczek
5. Ciechanowice, kościół filial. Ambona, ok. 1620 r.
Fragment obrazu z postacią apostoła. Stan przed
konserwacją. Fot. St. Buczek
6. Krzeszów, kościół paraf. J. W. Neunhertz. Ma-
lowidła ścienne, 1728—1735 r. Fragment empory
w nawie południowej. Stan przed konserwacją.
Fot. PP PKZ Warszawa
7. Krzeszów, kościół paraf. J. W. Neunhertz. Malo-
widła ścienne, 1728—1735 r. Fragment sklepienia
nia empory w nawie południowej. Stan w czasie
prac konserwatorskich. Fot. PP PKZ Warszawa
8. Krzeszów, kościół paraf. J. W. Neunhertz. Ma-
lowidła ścienne, 1728—1735 r. Fragment sklepie-
nia empory w nawie południowej z rekonstrukcją
rysunku. Fot. PP PKZ Warszawa
9. Krzeszów, kościół paraf. J. W. Neunhertz. Malo-
widła ścienne, 17i28—1735 r. Fragment sklepienia
empory w nawie południowej. Stan po konser-
wacji. Fot. PP PKZ Warszawa
10. Krzeszów, kościół paraf. J. W. Neunhertz. Ma-
lowidła ścienne, 1728—1736 r. Glif okienny w
emporze nawy południowej. Stan przed konser-
wacją. Fot. PP PKZ Warszawa
11. Krzeszów, kościół paraf. J. W. Neunhertz. Ma-
lowidła ścienne, 1728—1735 r. Glif okienny w em-
porze nawy południowej. Stan przed konserwacją.
Fot. PP PKZ Warszawa
12. Krzeszów, kościół paraf. J. W. Neunhertz. Ma-
lowidła ścienne 1728—1735 r. Fragment glifu
okiennego w emporze nawy południowej. Stan
po konserwacji. Fot. PP PKZ Warszawa
13. Legnica, mauzoleum Piastów. Sarkofag księcia
Ludwika IV, 1664 r. Stan po konserwacji. Fot.
PP PKZ Warszawa
14. Lubiąż, budynek poklasztorny. F. Bentum. Obraz,
1737 r. Stan przed konserwacją. Fot. PP PKZ
Warszawa
15. Lubiąż, budynek poklasztorny. F. Bentum. Obraz,
1737 r. Stan po konserwacji. Fot. PP PKZ War-
szawa
16. Lubiąż, budynek poklasztorny. F. Bentum. Frag-
ment obrazu, 1737 r. Stan przed konserwacją.
Fot. PP PKZ Warszawa
17. Lubin, kościół paraf. Epitafium krawca Burck-
hardta, 1609 r. Stan przed konserwacją. Fot.
M. Kolbuszewska
18. Lubin, kościół paraf. Epitafium krawca 'Burck-
hardta, 1609 r. Stan po konserwacji. Fot.
M. Kolbuszewska
19. Modliszów, kościół filial. Malowidła ścienne,
4. ćwierć XIV w. Ściana północna nawy. Stan
po odsłonięciu. Fot. J. Milka
20. Modliszów, kościół filial. Malowidła ścienne,
4. ćwierć XIV w. Fragment północnej ściany
nawy. Stan po odsłonięciu. Fot. J. Milka
21. Modliszów, kościół filial. Malowiła ścienne, pocz.
XVI w. Fragment sklepienia prezbiterium. Stan
w czasie zdejmowania przemalowań. Fot. J. Milka
22. Modliszów, kościół filial. Malowidła ścienne,
pocz. XVI w. Fragment podłucza ściany tęczo-
wej. Stan po odsłonięciu. Fot. J. Milka
23. Ocice, kościół paraf. Ołtarz, 1507—1510 r. Rzeź-
ba " Madonny. Stan przed konserwacją. Fot.
M. Kolbuszewska
24. Ocice, kościół paraf. Ołtarz, 1507—1510 r. Frag-
ment szafy środkowej. Stan przed konserwacją.
Fot. S. Sadowski