Rycaut, Paul; Sagredo, Giovanni: Die Neu-eröffnete Ottomannische Pforte: Bestehend: Erstlichen, In einer ... Beschreibung Deß gantzen Türckischen Staats- und Gottesdiensts (Band 1) (Augsburg, 1694) [VD17 39:124180R]

er ssot ettt (BlMt$ fcon (Bttomanw (Bebfute/
Hern fein getinger tytil fcerSSelt §u Psfen sallt t
em 6ut> unb Ossen fntes/ber unter sein ©e6 ietf)e/
^tel wn EUROPA sd&ss/3uunsrer@ianbe gäfys,
^ seinen 2rp£ erl)6Dt/ au§ einsl wrljpffenb stürßet/
feeütnn^ef Musslet |>anblmr$ flugeÄerfär/
m0t bie gan^e 2tyt/ bie Htftä 23u$ bur §st>ör£et/
sfier aus bem erss en S&sist|äe angmeljmenSier*
ii un(>cscj?räncste ^Dac^t ber graufamen ^mnnen/
seiatjene^ srMc $sot> biemt>et1stwrbem£§ron/
!t'/9te§t unb HiHigfeit/unb allet> sxütfcer&annen/
ssttmtfum ben Startt&un. 6ie sppttetwtöäs>oßn/
^/^(SestnsFen^eit: »§t2SPllen 511m©es^e/
sreist mit ber 33rmt|cn &}op(t ein sreuet Hallenspiel/
crtslrentsie sronen aug/(8nat>/ l&ep(wt/${emter/@c§ac&e/
Stier sletft siespljger^unst ein unt>erl)pfste^iel)l.
e6tSc(aeenau^em6tau^/äw|)ensiatst/®aitunb@^en/
$tfc$0K$c au£ bemS§Pg ber allerl)6§j?en®nab/
ttyt biesen Deut bte 6traß inssmeren (Springern feljren/
lergestern i>Plsrr9>ra§t ba^anbfcel)rr:s§et Ijat.
mt m ben 6trps)m bei? ©löcf ^on £ei§m/ wste Stömme/
leinSMut istiln^unal)/ feinSreuiit itogrps/ ,
ie©cDsTm^nl)il)cnii^alö wllgejpgne öcßtöamme/ • •
ietowst ste webcr am/ toam il)ceCap 6(cp»
Äct gilt |>alf unb <5utt), 3u bisem (Mengen 28ütl)M/
m Soroet) ba$ nnlbe^Plcf ben Warfen fnepfPeugt/
Inf bort bte salscße ßejr tie treue |)änbe ßieten/
Üejene^ Sögen^trn beWaljpmet» gesengt.
^ iist unb ^rannet) in istrem SHatl) gesilpssen/
"* a^ nennt mansICW Siluf ten niemanb änbern Um
Stirn. 1 J , , ~o t s s****J «rtsOi' /«r , jtm 7

e^Uig$utj)unb§3lut/ naaf) tiesem ©iluH wgpsen/
per langet spprnen#etp im^arabieg *pb am
*r ff ^en s®tte0t/ ber ste^t bie grpssen Slugen/
.iwburi ü)r £immetf £ust ba^rauenjimmer gspßt,*
TOaS süsse9laliber eitlen swssnungsaugen/
& aui Utybfflu ©lucf ber^elt»nar®entro$»