DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.16393#0138
Tafel IO4
' ' !
'^7_17— ' "t-4 -
—^ > III
sl—-- II777 —ri-'—
712
7IZ
nach dem suntagders>e^lig«n trisälakvpt/Vnb öer
da grHrnrvurdI is? am suntag bezi öer viAilA vn am
mantag bep dem sel amptdec kat von^edlichem hu
dert tag aff>las aussgrsaczter pü^
(HDas wir nun also »n ewiger lrru-erlichrr lrebl)re
^-udnach disem eUend mit den lxnanten dvKligen Än
allenaußttvselten erlangen vn besi^en das l^mlisch
»berusalem da selben Zot -en almächd'gen volkomen
lichmüssen loben Vnnd eten Dasverlezj vnsdec öer
La sprechm würt am jüngsten tag köment!)er )ü mir
ir gesegnoten mrines vaters/ vnö lxsiczenr d) rezZch
welcheseöch kxreit P vo» anfange der welt Otmen
^audate -ommumm süncd'z eia2
Omnonc im l^üj iar.
714
s L spricht der L^)e^ster Mmanasor.
das man sulle m dem Demier guien
s w^)'n nüchtrrn trmcken^nnd dem
latroerge solsem dilatenus/das soltu nüchkr
essen. ob du wilt dz-agramatüm soltu meim
schwaifbad nuchtern trnilken. AeHn trmiB
soltu Zü ertzneien nit nemen >Dem tranck sol
sem ^mbrr vnnd rapatirum-Pfesfsr sk^egelm
vnnd solich spetMez) soltu nuchtern essen.Du
solt auch »n disem monat mchtlassen/der absr
sein mt,enbem mag -er sol Zü declebern adern
lassen an dem lmEen arm so -er mon wachßt.
^ ^it ssll» depn gelsem
Lo der mrm treit wasser s)aim
^Zöm Zwigen vn l)ews« l-auwen
^at ichdir nnt trewen
E^'Äler gan odrereHten s ol
Dem lingt -es wegs m't gar wol
(ISenner l>m ichs gvnant
Irmrken vnd essen P mir wol lxkant.
(H disem monar P nit güt
'Von dem menschen lassen l)!üt
ander wüid heisset meridian.dec kompt vsn
rintag der Pkalt vn feucht.8 dat auchZü pet
we8 septe epn wmdt die seid baltvn feücht.8
gat durch Tie wüfl. romalie vn durch die lad
diekalt vn feücht semd/8 widttät vnser nar
wee.wa ermachk vil schwai^Vntüt -e daudt
we vn wz an vnsermleib P dz )!swirret«.fsn
tut kei güt/wa er macht zPül gan(IDer drit
wiTt deisset wPen wmdkomet da s)erdo
die Son npe8gat'8 l)at auch Zü petwer septe
wmd 8 P s)rlß.4m vncht vö seinsr nar vnd
P doch lxi vns alwege warm wa er düech die
warme läd gat vn tüt vns mt we-(sT)er.iiij
vsmd deisset nortwmd 8 köbt vo imttrrnacht
auß norbege.8 P kalt vn tru^ö'd« hatauch
Zü ^etw« septe em/die kömet auß kalte lanL«
vn durch birgige lad^Vn tl)üt vil gütz an vn
ser leipliche krasst. Er tüt auch vbels wann «
mach de duste vn -e sluss/vn tüt alts leutö we
tm machet eng vmls di^ drusk. Vnd also wen
di- wmdkömen derniagsich darnachdalten»
^sSedruLtZu^tagspurg vö Aodane^öäm/
1«Annv donnm'^.cccc.^^Mj.
715
716
' ' !
'^7_17— ' "t-4 -
—^ > III
sl—-- II777 —ri-'—
712
7IZ
nach dem suntagders>e^lig«n trisälakvpt/Vnb öer
da grHrnrvurdI is? am suntag bezi öer viAilA vn am
mantag bep dem sel amptdec kat von^edlichem hu
dert tag aff>las aussgrsaczter pü^
(HDas wir nun also »n ewiger lrru-erlichrr lrebl)re
^-udnach disem eUend mit den lxnanten dvKligen Än
allenaußttvselten erlangen vn besi^en das l^mlisch
»berusalem da selben Zot -en almächd'gen volkomen
lichmüssen loben Vnnd eten Dasverlezj vnsdec öer
La sprechm würt am jüngsten tag köment!)er )ü mir
ir gesegnoten mrines vaters/ vnö lxsiczenr d) rezZch
welcheseöch kxreit P vo» anfange der welt Otmen
^audate -ommumm süncd'z eia2
Omnonc im l^üj iar.
714
s L spricht der L^)e^ster Mmanasor.
das man sulle m dem Demier guien
s w^)'n nüchtrrn trmcken^nnd dem
latroerge solsem dilatenus/das soltu nüchkr
essen. ob du wilt dz-agramatüm soltu meim
schwaifbad nuchtern trnilken. AeHn trmiB
soltu Zü ertzneien nit nemen >Dem tranck sol
sem ^mbrr vnnd rapatirum-Pfesfsr sk^egelm
vnnd solich spetMez) soltu nuchtern essen.Du
solt auch »n disem monat mchtlassen/der absr
sein mt,enbem mag -er sol Zü declebern adern
lassen an dem lmEen arm so -er mon wachßt.
^ ^it ssll» depn gelsem
Lo der mrm treit wasser s)aim
^Zöm Zwigen vn l)ews« l-auwen
^at ichdir nnt trewen
E^'Äler gan odrereHten s ol
Dem lingt -es wegs m't gar wol
(ISenner l>m ichs gvnant
Irmrken vnd essen P mir wol lxkant.
(H disem monar P nit güt
'Von dem menschen lassen l)!üt
ander wüid heisset meridian.dec kompt vsn
rintag der Pkalt vn feucht.8 dat auchZü pet
we8 septe epn wmdt die seid baltvn feücht.8
gat durch Tie wüfl. romalie vn durch die lad
diekalt vn feücht semd/8 widttät vnser nar
wee.wa ermachk vil schwai^Vntüt -e daudt
we vn wz an vnsermleib P dz )!swirret«.fsn
tut kei güt/wa er macht zPül gan(IDer drit
wiTt deisset wPen wmdkomet da s)erdo
die Son npe8gat'8 l)at auch Zü petwer septe
wmd 8 P s)rlß.4m vncht vö seinsr nar vnd
P doch lxi vns alwege warm wa er düech die
warme läd gat vn tüt vns mt we-(sT)er.iiij
vsmd deisset nortwmd 8 köbt vo imttrrnacht
auß norbege.8 P kalt vn tru^ö'd« hatauch
Zü ^etw« septe em/die kömet auß kalte lanL«
vn durch birgige lad^Vn tl)üt vil gütz an vn
ser leipliche krasst. Er tüt auch vbels wann «
mach de duste vn -e sluss/vn tüt alts leutö we
tm machet eng vmls di^ drusk. Vnd also wen
di- wmdkömen derniagsich darnachdalten»
^sSedruLtZu^tagspurg vö Aodane^öäm/
1«Annv donnm'^.cccc.^^Mj.
715
716