DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12917#0163
PAL. LAT. 1152
ornamental gespaltene, und kleinere Fleuronnee-Initialen, Fleuronnee-Stäbe (Grätenmuster);
Rubriken, Paragraphen und Seitentitel. Einband s. Schunke II2 865. - In der Bibliothek der
H. Geist-Kirche seit 1438 (Legat Ludwigs III). S. S. XXII (4).
Allacci-Regist. ar C. 81/541
Vol. II: libn X-XXV s. cpl 1138.
f. lra-270ra: Rasis, Continens, libri I-IX, Übers. Faragius (Farag ibn Sälim).
(Prologus interpretis) >lncipit prologus libri Elhaui ad honorem dei cuis nomen
sit benedictum ...< Exclusis prorsus omnium uanis ac uariis philosophorum errori-
bus ... lrb Bubikar Zacharie Errasis filius ... librum hunc in senectute sua excogi-
tauit componere et excogitatum compleuit... cui arabico ydiomate nomen imponit
elhaui i. e. totum continens uel omnia coadunans ... christianissimus dominus
Karolus Jerusalem et Sicilie rex eiusdem libri fama commotus ... predicto itaque
libro a rege Tunisii per solempnes nunctios conquisito uirum fidelem adhibuit
lingue tarn arabice quam latine peritum et in libro ipso ... fecit lucernam latine
translacionis accendi ... lva Capitulatio (11.1—25); 3vb (Textus) Eaus sit vni deo
glorioso ... Hunc librum composuit in medica auctoritate Mugameth filius Zacha-
rie Rasis ... In primo libro membrorum dolencium est inuentum ... Incipiunt libri
II-IX: 34va 57va 89ra 117va 144ra 178rb (218. 219 leer) 220ra 243rb-270ra: ...et
locum eius gerebant. >Finit Uber nonus< TH.-K. 539.10; 814.2; 709.3. S. Ull-
mann S. 128ff.: Abu Bakr Muhammad ibn Zakanyä ar-Räzi: Kitab al-Häwi. Sar-
ton I 609f.; z. Übers. Steinschneider S. 14f. und ders. in Virchows Archiv 39,
1867, 296ff.; Sarton II 833f.; Drucke s. Klebs 827.1; Durling 3315. 3316.
PAL. LAT. 1152
Rasis • Continens • Vol. III • libri XVIII b-XXV
Papier 382+ 1 Bll. ■ 36,5 x 28 cm • 15. Jh. 2. Drittel Heidelberg
31VI + V372. Foliierung mit Zählfehler La. 1-329. 320a-329a. 330-372. Papiervorsatz,
unbeschrieben. Textraum 26,5 x 18 cm; 2 Spalten, 47-52 Zeilen. Bastarda von 2 Händen.
Gleichzeitige Textkorrekturen, wenige Randglossen. Hs. blieb ohne vorgesehene Initialen
und Rubriken. Einband s. Schunke II2 865.
Kurze Inhaltsangabe ar, dazu V (16. Jh.) Hec pertinent ad librum precedentem notatum A in
fronte d.i. cpl 1223, wo 358vb von ders. Hand wie hier ein entsprechender Hinweis gegeben
wird. Zur Herkunft s. zu cpl 1223. —
Allacci-Regist. V C. 81/541
f. lra-369va: Rasis, Continens, libri XVIIIB-XXV, Übers. Faragius (Farag ibn
Sälim). Text hier im Anschluß an cpl 1223,358vb: ... caliditate febris ... (vgl.
cpl 1138,134va). Incipiunt libri XIX-XXV: 44va 73ra (96 leer) 97ra 112ra 160vb
210rb 259vb (297-300 leer) 301ra. - 155vb-160va Tabula medicinarum secundum
ordinem latinorum. 267Ta Tractatus quem exposuit Maumeth filius Zacharie Abra-
109
ornamental gespaltene, und kleinere Fleuronnee-Initialen, Fleuronnee-Stäbe (Grätenmuster);
Rubriken, Paragraphen und Seitentitel. Einband s. Schunke II2 865. - In der Bibliothek der
H. Geist-Kirche seit 1438 (Legat Ludwigs III). S. S. XXII (4).
Allacci-Regist. ar C. 81/541
Vol. II: libn X-XXV s. cpl 1138.
f. lra-270ra: Rasis, Continens, libri I-IX, Übers. Faragius (Farag ibn Sälim).
(Prologus interpretis) >lncipit prologus libri Elhaui ad honorem dei cuis nomen
sit benedictum ...< Exclusis prorsus omnium uanis ac uariis philosophorum errori-
bus ... lrb Bubikar Zacharie Errasis filius ... librum hunc in senectute sua excogi-
tauit componere et excogitatum compleuit... cui arabico ydiomate nomen imponit
elhaui i. e. totum continens uel omnia coadunans ... christianissimus dominus
Karolus Jerusalem et Sicilie rex eiusdem libri fama commotus ... predicto itaque
libro a rege Tunisii per solempnes nunctios conquisito uirum fidelem adhibuit
lingue tarn arabice quam latine peritum et in libro ipso ... fecit lucernam latine
translacionis accendi ... lva Capitulatio (11.1—25); 3vb (Textus) Eaus sit vni deo
glorioso ... Hunc librum composuit in medica auctoritate Mugameth filius Zacha-
rie Rasis ... In primo libro membrorum dolencium est inuentum ... Incipiunt libri
II-IX: 34va 57va 89ra 117va 144ra 178rb (218. 219 leer) 220ra 243rb-270ra: ...et
locum eius gerebant. >Finit Uber nonus< TH.-K. 539.10; 814.2; 709.3. S. Ull-
mann S. 128ff.: Abu Bakr Muhammad ibn Zakanyä ar-Räzi: Kitab al-Häwi. Sar-
ton I 609f.; z. Übers. Steinschneider S. 14f. und ders. in Virchows Archiv 39,
1867, 296ff.; Sarton II 833f.; Drucke s. Klebs 827.1; Durling 3315. 3316.
PAL. LAT. 1152
Rasis • Continens • Vol. III • libri XVIII b-XXV
Papier 382+ 1 Bll. ■ 36,5 x 28 cm • 15. Jh. 2. Drittel Heidelberg
31VI + V372. Foliierung mit Zählfehler La. 1-329. 320a-329a. 330-372. Papiervorsatz,
unbeschrieben. Textraum 26,5 x 18 cm; 2 Spalten, 47-52 Zeilen. Bastarda von 2 Händen.
Gleichzeitige Textkorrekturen, wenige Randglossen. Hs. blieb ohne vorgesehene Initialen
und Rubriken. Einband s. Schunke II2 865.
Kurze Inhaltsangabe ar, dazu V (16. Jh.) Hec pertinent ad librum precedentem notatum A in
fronte d.i. cpl 1223, wo 358vb von ders. Hand wie hier ein entsprechender Hinweis gegeben
wird. Zur Herkunft s. zu cpl 1223. —
Allacci-Regist. V C. 81/541
f. lra-369va: Rasis, Continens, libri XVIIIB-XXV, Übers. Faragius (Farag ibn
Sälim). Text hier im Anschluß an cpl 1223,358vb: ... caliditate febris ... (vgl.
cpl 1138,134va). Incipiunt libri XIX-XXV: 44va 73ra (96 leer) 97ra 112ra 160vb
210rb 259vb (297-300 leer) 301ra. - 155vb-160va Tabula medicinarum secundum
ordinem latinorum. 267Ta Tractatus quem exposuit Maumeth filius Zacharie Abra-
109