DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.17156#0444
:$üo
System d e r II i e r o g 1 y p h i k
und in demselben Namen endlich, so wie in Markos erhalten wir als einen vierten Gleichlauter
das Bild der Eule Sfe ')
I. H. m- V. VI. VII.
i
m :^ p*\ &
V % V k => -Ä-
w w w w <J
In diesen für den Laut des 31 angezogenen Ovalen lässt sich gegen das formelle Vorhanden-
sein der das hieroglyphische M darstellenden Figuren kein gegründeter Zweifel erheben. Denn
wenn auch vielleicht von den verschiedenen Zeichnern der eine in denselben Namen ein ac und ^
sah, wo der andere ein aar und ^ wahrzunehmen glaubte, so sind doch die hier obwaltenden
Abweichungen von so geringem Belange, dass sie der von beiden Seiten vorausgesetzten Grundform
keinen Eintrag thun, zumal da wirklich auf den Aegyptischen Monumenten die beiderlei Formen
mit gleicher Bedeutung angewendet worden zu sein scheinen. Grösser ist aber die Bedenklichkeit
bei einer Anzahl in der Descr. de VEg. enthaltenen Varianten des Namens Plolemäos i)
i. in. v. vn.
(:£¥*ri£) (ss^&d
n. iv. vr-
IAO
Hier erscheinen nämlich für das M die Figuren —-j Oj und \. Zwar weisen wir
\—M in no. VII. unbedenklich alsbald zurück, weil wir bei aller Vorsicht, die wir auf dem Gebiete
der Hieroglyphenschrift in der Fällung eines unbedingten Urtheiles zu beobachten haben, doch den
alphabetischen' Inhalt von \ dergestalt kennen gelernt haben, dass wir den Consonantenlaut M mit
ihm ganz unverträglich linden, vornehmlich, da bei dem tausendmaligen Vorkommen des \ sich, so
viel mir bekannt, nirgend sicher ein Consonantenlaut nachweisen lässt. Nichts desto weniger verdient
-> ub t>!»i '.;rwnrm swK oand!>s!*'i' 6yi'" L ».,/« tmu V rfa-i!tft'jm.i.?Jr..<:.- . üv ,
1) Zu I. s. Descr. de l'Et/. bei uns p. 320. no. 9. — Zu II. s. Roseu.ini I. ]. — Zu III. uud IV. s. Salt Essay
pl. I. no. 7. und 25. (beide from Deuderali) — Zu V. s. p. 331. no. 6. — Zu VI. s. p. 353. ho. 1. — Zu VII. s. p.
324. no. 2. ö.
2) Zu l! und II. s. uns. B. p. 320. no. 12. — Zu III. u. IV. s. bei uns p. 320. no. 13. (Die Zeichnung von no.
III. giebt Descr. de l'Kg, i. i. Vol. III., die von no. IV. die Descr. I. l. Vol. V. — Zu V. s. bei uns. p. 320. no. 10. &
Zu VI. s. p. 350 no. 4. — Zu VII. s. p. 380. no. 14. (Unrichtig ist daselbst hinter M das P weggefallen.)
System d e r II i e r o g 1 y p h i k
und in demselben Namen endlich, so wie in Markos erhalten wir als einen vierten Gleichlauter
das Bild der Eule Sfe ')
I. H. m- V. VI. VII.
i
m :^ p*\ &
V % V k => -Ä-
w w w w <J
In diesen für den Laut des 31 angezogenen Ovalen lässt sich gegen das formelle Vorhanden-
sein der das hieroglyphische M darstellenden Figuren kein gegründeter Zweifel erheben. Denn
wenn auch vielleicht von den verschiedenen Zeichnern der eine in denselben Namen ein ac und ^
sah, wo der andere ein aar und ^ wahrzunehmen glaubte, so sind doch die hier obwaltenden
Abweichungen von so geringem Belange, dass sie der von beiden Seiten vorausgesetzten Grundform
keinen Eintrag thun, zumal da wirklich auf den Aegyptischen Monumenten die beiderlei Formen
mit gleicher Bedeutung angewendet worden zu sein scheinen. Grösser ist aber die Bedenklichkeit
bei einer Anzahl in der Descr. de VEg. enthaltenen Varianten des Namens Plolemäos i)
i. in. v. vn.
(:£¥*ri£) (ss^&d
n. iv. vr-
IAO
Hier erscheinen nämlich für das M die Figuren —-j Oj und \. Zwar weisen wir
\—M in no. VII. unbedenklich alsbald zurück, weil wir bei aller Vorsicht, die wir auf dem Gebiete
der Hieroglyphenschrift in der Fällung eines unbedingten Urtheiles zu beobachten haben, doch den
alphabetischen' Inhalt von \ dergestalt kennen gelernt haben, dass wir den Consonantenlaut M mit
ihm ganz unverträglich linden, vornehmlich, da bei dem tausendmaligen Vorkommen des \ sich, so
viel mir bekannt, nirgend sicher ein Consonantenlaut nachweisen lässt. Nichts desto weniger verdient
-> ub t>!»i '.;rwnrm swK oand!>s!*'i' 6yi'" L ».,/« tmu V rfa-i!tft'jm.i.?Jr..<:.- . üv ,
1) Zu I. s. Descr. de l'Et/. bei uns p. 320. no. 9. — Zu II. s. Roseu.ini I. ]. — Zu III. uud IV. s. Salt Essay
pl. I. no. 7. und 25. (beide from Deuderali) — Zu V. s. p. 331. no. 6. — Zu VI. s. p. 353. ho. 1. — Zu VII. s. p.
324. no. 2. ö.
2) Zu l! und II. s. uns. B. p. 320. no. 12. — Zu III. u. IV. s. bei uns p. 320. no. 13. (Die Zeichnung von no.
III. giebt Descr. de l'Kg, i. i. Vol. III., die von no. IV. die Descr. I. l. Vol. V. — Zu V. s. bei uns. p. 320. no. 10. &
Zu VI. s. p. 350 no. 4. — Zu VII. s. p. 380. no. 14. (Unrichtig ist daselbst hinter M das P weggefallen.)