DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1304#0231
TABLE DES PLANCHES. 75
s. Alphnitet du caractère cursif, et diverse! notes éparses dans le manuscrit, servani de spécimen de son
Le ni.aiu-.ciii de la bibliothèque du Vatican, cote* <>.■-, d'où sont tarées les figures gravées sous l<-.
N° .'i, 5, 6, 7. m S. est relié en carton el recouvert d'une peau verte aux armes dn pape l rbain \ III :
il est chiffré pour 218 feuillets d'un parchemin épais et bien consi rvé; les pages oni près «I■ 10 pouci !
de haut, sur plus de 6 de large, -y"^ de très grandes marges.
L'écriture est en trois ou quatre caractères diffén us, lombards, tout droits, et assez L aux ; la |>.....
in.ii..... est régulière : de grandes lettres et d'autres initiales en encre rouge sont ornées di traita légers
.1 de .....leurs diverses; l'alphabet et les specimt n gravés sous le IN 8 peuvent en donn» r uni justi idée,
I e suji 1 de ce recueil m......scrit est une espèce d'histoire universi Ile tirée de divers auteurs, comme
Trogne Pompée, Justin, Eusèbe, Orose, Gassiodore, etc.; 1rs noms <!<■ quelques uns d'entre eux sonl
inscrits au-dessus de leurs figures : il y a des notes marginales indicatives ,t quelquefois cvplicatbcs du
sujet. Les copies des chroniques, écrites di deux encres et de deux mains différentes, unissent, l'une
en 1200, et l'autre en iai3.
Sur le i" feuillet se lit une note relative à la bibliothèque Palatine, de la main du célèbre Gruter, qui
.11 était bibliothécaire; et sut le »' feuillet, de la main d'un antre bibliothécaire, I......tice de l'une «1rs
pai lies du manuscrit.
Les calligruphes, ou scribes, oui mêlé avec le texte îles notes, doni <i 111 ■ K|u< s.....■>. 1 Inonulogiqucs,
ont de l'intérêt, et d'autres, purement personnelles, ne sont que ridii oies ; l'un d'eux, par exemple, dit
qu'il opère, citm digitis suis ad scribendum satù aptis.
Ai lit urs tut trouve des espèces de quatrains il uni' lui me tout-à-fait bizai re; le dernier mol de chaque
vers ou ligne iiuii par la même lettre, qui n'est écrite qu'une seule fois pour les quatn lignes, de l'ex-
11 émité desquelles partent dis traits ou rayons qui guident l'œil jusqu'à cette li tire : tel 1 si le quatrain
suivant, gravé N" 8, et que je rapporte ici, pareeque, a travers -.1 singularité, il don m- lieu .1 quelques
observations :
Code^ in qun legis iste
Suiutiï ïriiiitutis ffJJff,
Ciijns situm est ovile
Parùm à l ertmd longé.
II semble, en effet, résulter Je ci quatrain que le caUigrapbe du manuscrit était un des moines du
couvent de la Trinité, pies de \ érone; ce qui est d'autant plus probable qu'ailleurs il note la consécra-
lion de l'église, et la construction d'un puits à l'usage de ce monastère.
Sut le feuillet >i'], tu léte d'un calendrier, se Usent, en notes, les dates de deux treuiblcmens <1< leur,
et celle d'une comète; puis on trouve tin serment piété par le clergé et le peuple ruiii.iin à I.otliaiie,
associé a l'Empire; sur quoi l'on peut consulter Muratori et S' M.ne. Histoire d'Italie, a l'an 8a4-
A la lin de ee calcndru r. sur le feuillet 216, se lit cette apostille: tnno MCCXJtn. Hoc t/ii'io apportât
Stella i/inv dicetur cometis, cumfaculd, per dies ^^, /// mense septembri; sequenù verb mense} A.//.
novembris, eùm esset luna xm, apportât tota sangttinea et obscura, per mutin ferè koram et meHiam.
Enfin, sur le dei nier feuillet. sont notés divers évi nemens, tels qu'une inondation du Tibre, un trem-
blement de terre arrivé en 1 i8j, un incendie à \ érone en 1170: celte dernière note, en deux vers, est
gravée ici sou- le V S.
t )n trouve encore, sur le dernier leuillet, une reci lie contre les puces, une élégie sur une expédition
<[< S.d.idin. une description du S' Sépulcre, el des vers sur ee sanctuaire, une hymne en I'Iionncur de
S' Benoît. et des notes de musique.
Les peintures gravées sur celte planche étaient inédites; leur style, entièrement analogue à celui des
écrivains de la mime époque, prouve que la décadence de l'an était, comme celli des lettres, pan enue
a son dernier degré.
M. A NCHE LX VIII.
Peintures de deux obîtuaires ou nécrologes; manuscrits latins du xn* ou mu' siècle.
1. Ces ligures sont calquées dans nu manuscrit de la bibliothèque du Vatican, dont la notice détaillée se trou-
vera plus bas: elles représentent} l'une, le supérieur <\n monastère, l'autre, le Scribe dont le nom se trouve
s. Alphnitet du caractère cursif, et diverse! notes éparses dans le manuscrit, servani de spécimen de son
Le ni.aiu-.ciii de la bibliothèque du Vatican, cote* <>.■-, d'où sont tarées les figures gravées sous l<-.
N° .'i, 5, 6, 7. m S. est relié en carton el recouvert d'une peau verte aux armes dn pape l rbain \ III :
il est chiffré pour 218 feuillets d'un parchemin épais et bien consi rvé; les pages oni près «I■ 10 pouci !
de haut, sur plus de 6 de large, -y"^ de très grandes marges.
L'écriture est en trois ou quatre caractères diffén us, lombards, tout droits, et assez L aux ; la |>.....
in.ii..... est régulière : de grandes lettres et d'autres initiales en encre rouge sont ornées di traita légers
.1 de .....leurs diverses; l'alphabet et les specimt n gravés sous le IN 8 peuvent en donn» r uni justi idée,
I e suji 1 de ce recueil m......scrit est une espèce d'histoire universi Ile tirée de divers auteurs, comme
Trogne Pompée, Justin, Eusèbe, Orose, Gassiodore, etc.; 1rs noms <!<■ quelques uns d'entre eux sonl
inscrits au-dessus de leurs figures : il y a des notes marginales indicatives ,t quelquefois cvplicatbcs du
sujet. Les copies des chroniques, écrites di deux encres et de deux mains différentes, unissent, l'une
en 1200, et l'autre en iai3.
Sur le i" feuillet se lit une note relative à la bibliothèque Palatine, de la main du célèbre Gruter, qui
.11 était bibliothécaire; et sut le »' feuillet, de la main d'un antre bibliothécaire, I......tice de l'une «1rs
pai lies du manuscrit.
Les calligruphes, ou scribes, oui mêlé avec le texte îles notes, doni <i 111 ■ K|u< s.....■>. 1 Inonulogiqucs,
ont de l'intérêt, et d'autres, purement personnelles, ne sont que ridii oies ; l'un d'eux, par exemple, dit
qu'il opère, citm digitis suis ad scribendum satù aptis.
Ai lit urs tut trouve des espèces de quatrains il uni' lui me tout-à-fait bizai re; le dernier mol de chaque
vers ou ligne iiuii par la même lettre, qui n'est écrite qu'une seule fois pour les quatn lignes, de l'ex-
11 émité desquelles partent dis traits ou rayons qui guident l'œil jusqu'à cette li tire : tel 1 si le quatrain
suivant, gravé N" 8, et que je rapporte ici, pareeque, a travers -.1 singularité, il don m- lieu .1 quelques
observations :
Code^ in qun legis iste
Suiutiï ïriiiitutis ffJJff,
Ciijns situm est ovile
Parùm à l ertmd longé.
II semble, en effet, résulter Je ci quatrain que le caUigrapbe du manuscrit était un des moines du
couvent de la Trinité, pies de \ érone; ce qui est d'autant plus probable qu'ailleurs il note la consécra-
lion de l'église, et la construction d'un puits à l'usage de ce monastère.
Sut le feuillet >i'], tu léte d'un calendrier, se Usent, en notes, les dates de deux treuiblcmens <1< leur,
et celle d'une comète; puis on trouve tin serment piété par le clergé et le peuple ruiii.iin à I.otliaiie,
associé a l'Empire; sur quoi l'on peut consulter Muratori et S' M.ne. Histoire d'Italie, a l'an 8a4-
A la lin de ee calcndru r. sur le feuillet 216, se lit cette apostille: tnno MCCXJtn. Hoc t/ii'io apportât
Stella i/inv dicetur cometis, cumfaculd, per dies ^^, /// mense septembri; sequenù verb mense} A.//.
novembris, eùm esset luna xm, apportât tota sangttinea et obscura, per mutin ferè koram et meHiam.
Enfin, sur le dei nier feuillet. sont notés divers évi nemens, tels qu'une inondation du Tibre, un trem-
blement de terre arrivé en 1 i8j, un incendie à \ érone en 1170: celte dernière note, en deux vers, est
gravée ici sou- le V S.
t )n trouve encore, sur le dernier leuillet, une reci lie contre les puces, une élégie sur une expédition
<[< S.d.idin. une description du S' Sépulcre, el des vers sur ee sanctuaire, une hymne en I'Iionncur de
S' Benoît. et des notes de musique.
Les peintures gravées sur celte planche étaient inédites; leur style, entièrement analogue à celui des
écrivains de la mime époque, prouve que la décadence de l'an était, comme celli des lettres, pan enue
a son dernier degré.
M. A NCHE LX VIII.
Peintures de deux obîtuaires ou nécrologes; manuscrits latins du xn* ou mu' siècle.
1. Ces ligures sont calquées dans nu manuscrit de la bibliothèque du Vatican, dont la notice détaillée se trou-
vera plus bas: elles représentent} l'une, le supérieur <\n monastère, l'autre, le Scribe dont le nom se trouve