QUADRO COMPARATIVO
DE' NOMI ANTICHI E MODERNI
DELLE CITTA FIUMI E MONTI
DELLA SICILIA.
P • ■ i'.?
HOMI ANTICHI
HOMI MODERNI
A
ABAG/ENUM......vicino Tripi.
ABOLLA........vicino Avola.
ACRìE.........AG REMONTE pres-
so Palazzolo.
ACRILLA.......Città d'incerto sito tra
Acro ed Ibla forse la
Forza d'Agro.
ADRANO VICUS. . . . ADRAGNAcasale vi-
cino Sambuca.
ADRANUMwe/HADRA-
NUM.........ADERIVO'.
ADRIX.........nell'agro Siracusano.
iEGESTAw/SEGESTA sul monte Barbara a
3 miglia da Calata-
fimi.
jEGINORA.......città d'incerto sito for-
se la stessa cbe Jete.
./EGITHALLUS sive A-
CELLUS.......CAPO S. VITO
/ETNA anlea iETN DE-
SIA post INESSA presso Licodia de' Mo-
naci alle falde del-
l' Etna.
AGATHIRNUM.....al capo d'Orlando, ove
l'attualo S. Marco.
AGRIGENTO!.....GIRGENTI.
AGYRIUM.......S. FILIPPO D'AR-
GIRO'.
ALiESA........a S. Maria delle Palate
sulla sponda sinistra
del fiume diPettineo.
HOMI ANTICHI
NOMI MODERNI
ALYCIA........fra Entella e Lilibeo,
e forse vicino 1' at-
tuale Salemi.
ALUNTIUM......sul monte di S. Fra-
tello un miglio lon-
tano dal comune di
tal nome.
AMASELUM ...... REGALRUTO.
AMESTRATUMweMU-
TISTRATUM.....città nel sito dell'odier-
na MISTRETTA.
ANCYRA SEU ANCRI-
NA.........d'incerto sito tra Gir-
genti e capo Bianco.
APHANNE.......castello d'incerto sito.
APOLLONIA......d'incerto sito e forse
l'attuale POLLINA
AQUILIA........AGI REALE.
ARBELA........d'incerto sito.
ASSORUM.......ASARO.
ATABYRIUM......città d'incerto sito.
B
BIDIS oppidum . . . . S. GIOVANNI DI
RI DI NI i5 miglia
all'occaso dì Siracusa
BIDOS sive BIDIUS . . castello d'incerto sito.
BRICINIA........castello d'incerto sito,
ma nella campagna
di Leontino.
DE' NOMI ANTICHI E MODERNI
DELLE CITTA FIUMI E MONTI
DELLA SICILIA.
P • ■ i'.?
HOMI ANTICHI
HOMI MODERNI
A
ABAG/ENUM......vicino Tripi.
ABOLLA........vicino Avola.
ACRìE.........AG REMONTE pres-
so Palazzolo.
ACRILLA.......Città d'incerto sito tra
Acro ed Ibla forse la
Forza d'Agro.
ADRANO VICUS. . . . ADRAGNAcasale vi-
cino Sambuca.
ADRANUMwe/HADRA-
NUM.........ADERIVO'.
ADRIX.........nell'agro Siracusano.
iEGESTAw/SEGESTA sul monte Barbara a
3 miglia da Calata-
fimi.
jEGINORA.......città d'incerto sito for-
se la stessa cbe Jete.
./EGITHALLUS sive A-
CELLUS.......CAPO S. VITO
/ETNA anlea iETN DE-
SIA post INESSA presso Licodia de' Mo-
naci alle falde del-
l' Etna.
AGATHIRNUM.....al capo d'Orlando, ove
l'attualo S. Marco.
AGRIGENTO!.....GIRGENTI.
AGYRIUM.......S. FILIPPO D'AR-
GIRO'.
ALiESA........a S. Maria delle Palate
sulla sponda sinistra
del fiume diPettineo.
HOMI ANTICHI
NOMI MODERNI
ALYCIA........fra Entella e Lilibeo,
e forse vicino 1' at-
tuale Salemi.
ALUNTIUM......sul monte di S. Fra-
tello un miglio lon-
tano dal comune di
tal nome.
AMASELUM ...... REGALRUTO.
AMESTRATUMweMU-
TISTRATUM.....città nel sito dell'odier-
na MISTRETTA.
ANCYRA SEU ANCRI-
NA.........d'incerto sito tra Gir-
genti e capo Bianco.
APHANNE.......castello d'incerto sito.
APOLLONIA......d'incerto sito e forse
l'attuale POLLINA
AQUILIA........AGI REALE.
ARBELA........d'incerto sito.
ASSORUM.......ASARO.
ATABYRIUM......città d'incerto sito.
B
BIDIS oppidum . . . . S. GIOVANNI DI
RI DI NI i5 miglia
all'occaso dì Siracusa
BIDOS sive BIDIUS . . castello d'incerto sito.
BRICINIA........castello d'incerto sito,
ma nella campagna
di Leontino.