Sewel, Willem; Kramer, Johann Matthias: Kurzverfaßte Anleitung zur Englischen Sprache: Worinnen die nöthigsten, und wesentlichsten grammatikalischen Regeln, nach der besondern Lehrart des weitberühmten Herrn Wilhelm Sewels also angewiesen werden ... Samt einer genugsamen Anzahl verschiedener, nach der neuesten englischen Lebensart und Weise eingerichteten Gespräche, und Briefe [et]c. Auch einem hinlängl. Wörterbuche (Hamburg, 1746) [VD18 12270067]

zur ettglilMM Sprache. roi

^nä to ^ou lilce-
8lr, 3 A006 mor-
roxv,3n6L ^ooäVear.
' - /
6oocl morrow,
dlcizkbour.
I rkank you, my
lovinA dleizkbour.
I v^isk you 2 gooä
6»/, Malier dl.
Huä ro you also,
matter dl.
-X Zooä,3uli 2 mer-
ry 6ay ro yvu.
8lr, I very kumbly
tkanle you.
8ir, bovc'sto you äo
tkis mornmZ?
8mrcsclyro6o you
sny lervlce.
8ir^ kovv goe's ic
vc-irk your kealek rkis
wornmA rime?
8ir, very v^ell, ar
your lervice.
Uec rkis be a pro-
sperous klsy ro yom
8ir.
dly 6s»r kricnrl, o
rkar ir migkrnorAO ili
i^ick you also!

Und ich cuch gleich-
falls mein Herr, einen
guten Morgen, und ein
gu tes Jahr.
Guten Morgen,
Nachbar.
Ich danke euch, mein,
lieber Nachbar.
Ich wünsche euch ei-
nen guten Tag, Herr dl.
Und euch ebenfalls,
Herr dl.
Ich wünsche euch ei-
nen guten, und fröligen
Tag.
Ich danke euch ge-
horsamst, mein Herr.
Wie befindet ihr euch
diesen Morgen, mein
Herr?
Ich befinde mich ganz
bereit euch zu dienen.
Wie stehet es mit eu-
rer Gesundheit diesen
Morgen, mein Herr?'
Sehr wohl, euch zu
dienen, mein Herr.
Dieser Tag, müsse
euch ein glücklicher Tag
seyn, mein Herr.
Und euch ebenfalls,
mein lieber Freund!
G z