DOI Kapitel:
Naples
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.60941#0100
Panorama de la ville
Fabrique de macaronis
Escaliers de Chiaia
NAPLES. -VILLA NATIONALE. AQUARIUM.
a Vilia Nationale est un admirable parc situé entre
la Riviera di Chiaia et la mer; c’est le rendez-
vous du high life napolitain et de la colonie
étrangère, surtout à l’heure des concerts publics;
il n’a pas moins d’un kilomètre de longueur et renferme des
plantes de toutes espèces et de magnifiques palmiers.
On peut y voir un grand bassin en granit provenant des
ruines de Paestum amené de Salerne en 1823 et qui remplace
le célèbre taureau de Farnèse qui a été transféré au Musée
National.
La Villa Nationale renferme aussi plusieurs belles statues
d’hommes célèbres et notamment celle du général napolitain
Colletta, du pianiste Thalberg, mort à Naples en 1871, et
un buste de l’architecte Alvino.
Mais un souvenir qui ne se dissipera jamais, c’est celui
de V Aquarium, vaste édifice au milieu du parc, et que nos
lecteurs ne doiventpas manquerde visiter. Disonsd’abord que
cetaquarium est sans contredit le plusbeau et leplus riche du
monde, on y voit dans de vastes bassins où l’eau se renou-
velle sans cesse, d’innombrables variétés de poissons de mer,
de pieuvres et jusqu’à la torpille qui, toujours admirablement
bien disposée, distribue complaisamment aux visiteurs des
décharges électriques pour la plus grande joie des badauds.
Puis ce sont de gigantesques crabes qui s’approchent
lentement sur le gravier en fixant sur tous leur regard éter-
nellement fixe. Oh les horribles bêtes !
Et dans chacun des compartiments où se meuvent ces
monstres on remarque aussi une des plus riches collections de
plantes marines du plus haut intérêt. Chacun sait que la
vie au fond de la mer est plus intense qu’à la surface du globe,
et si quelqu’un en doutait, une simple visite à l’Aquarium
de Naples le tirerait bien vite de son erreur.
A chaque chose remarquable que le voyageur ne doit pas
manquer de visiter, Bædecker ajoute un astérisque; pour
l’aquarium de Naples, il en met deux ; si cela nous était
possible, nous en mettrions trois !
— 88
Une rue à Naples
Phot. SOMMER et Fil».
Fabrique de macaronis
Escaliers de Chiaia
NAPLES. -VILLA NATIONALE. AQUARIUM.
a Vilia Nationale est un admirable parc situé entre
la Riviera di Chiaia et la mer; c’est le rendez-
vous du high life napolitain et de la colonie
étrangère, surtout à l’heure des concerts publics;
il n’a pas moins d’un kilomètre de longueur et renferme des
plantes de toutes espèces et de magnifiques palmiers.
On peut y voir un grand bassin en granit provenant des
ruines de Paestum amené de Salerne en 1823 et qui remplace
le célèbre taureau de Farnèse qui a été transféré au Musée
National.
La Villa Nationale renferme aussi plusieurs belles statues
d’hommes célèbres et notamment celle du général napolitain
Colletta, du pianiste Thalberg, mort à Naples en 1871, et
un buste de l’architecte Alvino.
Mais un souvenir qui ne se dissipera jamais, c’est celui
de V Aquarium, vaste édifice au milieu du parc, et que nos
lecteurs ne doiventpas manquerde visiter. Disonsd’abord que
cetaquarium est sans contredit le plusbeau et leplus riche du
monde, on y voit dans de vastes bassins où l’eau se renou-
velle sans cesse, d’innombrables variétés de poissons de mer,
de pieuvres et jusqu’à la torpille qui, toujours admirablement
bien disposée, distribue complaisamment aux visiteurs des
décharges électriques pour la plus grande joie des badauds.
Puis ce sont de gigantesques crabes qui s’approchent
lentement sur le gravier en fixant sur tous leur regard éter-
nellement fixe. Oh les horribles bêtes !
Et dans chacun des compartiments où se meuvent ces
monstres on remarque aussi une des plus riches collections de
plantes marines du plus haut intérêt. Chacun sait que la
vie au fond de la mer est plus intense qu’à la surface du globe,
et si quelqu’un en doutait, une simple visite à l’Aquarium
de Naples le tirerait bien vite de son erreur.
A chaque chose remarquable que le voyageur ne doit pas
manquer de visiter, Bædecker ajoute un astérisque; pour
l’aquarium de Naples, il en met deux ; si cela nous était
possible, nous en mettrions trois !
— 88
Une rue à Naples
Phot. SOMMER et Fil».