Terrasson, Jean: Séthos, Histoire Ou Vie Tirée Des Monumens Anecdotes De L'Ancienne Egypte: Traduite d'un Manuscrit Grec (Band 2) (Amsterdam, 1732)

310


S E T H O S.

LIVRE NEUVIEME.

Here’s en visitant tous ses
Vaissèaux les uns après les autres,
les trouva renouveliez d’hommes,
de munitions &: de tout ce qui
pouvoit leur manquer en arrivant
à Banasa. On avoit sur tout remplacé les che-
vaux, dont on avoit perdu à proportion plus
que d’hommes dans le cours entier de la navi-
gation : Et il est à remarquer que de tous les
animaux de travail, l’homme est celui qui re-
siste le plus long-temps à la fatigue, à la pri-
vation de la nourriture ordinaire & au change-
ment de climat. Les deux Officiers s’étoient


acquitez de leur commission avec un grand
zèle : Et sans qu’on les pût accuser d’avoir ré-
vélé le secret de leur Commandant; les Phœ-
niciens de la ssotte aussi bien que ceux de Ba-
nasa , s’étoient bien douté que le seul amour de
la justice l’animeroit contre Antée. Ils avoient
appris des nouvelles plus particulières de ce Roi
par des Vaissieaux de leurs compatriotes arrivez
au port de cette colonie dans l’intervalle de
r l’ab-