DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.14706#0349
Hieregtyphk&rum ttber XXIV. 183
*A oellitabat) facile, si parcere ita pergerem, in masfam obdurarl possTe, atque etiam Ia-
ltabamergodefirmitatedici,quam vinum indies veterascens acqiiirebat,atque,B*»e
pide/ccre. autem > venit sestas, visumque cst cadum, ne conciperet $ftum, loeo di-
^)feT°n in£ommodiorem cuppam transferre velkm, vix duobus inde sextarijs essusis, ni-
mouere,.cU"^uekatjipso tamen pondere permanente. Quid sit miror, operculum superne toilo,in-
Iiilarn? iu^ejji j1T1 missTo intro digito perticstigo, atque ecceibivim glarcse ingentem quanta nux iu-
tf°fecl0n ^gnitudine ad summum vsq^ cadum aggestam, quam non in cuppam, sed in vimineam
transrtndercnecelse fuit. Ita astutulus ille veterator quotidie aiiquid subducebat, & ne tu-
\ ^ i«auIoinfracadimediumimmiisuserat,aliquando rem proderct,ad exhaufti vini mo-
'la^loseos, amoto supernc operculo,qua liquor infundi solet, immittebat, opplctoque ita cal-
^T^5o,vtnullumampliusinfarcirepoiset.satisiamcolludatus,nonexpedato vt res oropalam
f dornoemigrauerat. Atquc haec certo mihividetur,qua; veri/sime dici polsit impostura, tot per
' ntinuos menscs lapillis subdudi liquoris loco fraudulenter impositis.Sed agnosco^mi Coloti,
rpdoniamlocjuaci.tatem,quam tamenitaauribustuisfamiliaremscio,vtposttot auium clangores
eamimitarinon crubuerim: tua quippefretus bcneuolentia, qua* dictionem meam longius protra-
xit quam tuz postularent occupationcs: itacjue omnia boni eonsules, & vt tuus cft mos, nxuo etiam
^miciardculodele^aberis.
sOANNIS PIERII VA L E~
RIA N I HIEROGLIPHL
€ORVM
i I B E R XXIV. ^
CD E I I S QJV JE P E R PAVONEM, GALLVM,
gallinam q_v e 3 gallinaginem, a n«
serem,Perdicem, & Coturnicem %ni-
ficantur
JEx sacris iEgyptiorum Literis.
ADNICOLAVM CORDATVM N E P O T E M»
i v r i s c g n s v l t v m,
Ejr. qjv 1 r£ n t 1 milri, cui magiscogitationesmeas, quas de Pauone, Gallo, GaHinaque9
Gallinagwe, Anstre non noftrigtneris, Perdice & Coturnice, exfacris Aegjptiorum literis m
hasce noftras misssem, dono denarem, Cordatisime Nepos, ex meis tepotistimum delegi, cui
1 h&cfanuliamraguftuexchentMm noftratium, &prdcipue externorum muneribus,quihis
1 velqup'idte&des tuasfrequentat, &veluti fuperpondta adte deferuntpro tuisrejponjisinper-
diis dtUsiitus, tead bxrum lectionem quandoque transseras: moxque tibi& amicistuis lau-
^wnf^^msexhtbeM^quibUoptimefjAurati^ exearummdiciis ,feuftgnisicationibus tereserentefecunda
I»m\ tmmn ■*rmr ^Cam & ohl*®m' conferantque quantum \u Im falfamentit fapidiom epuU, &
m /ljmodl M^Mrint, &paUto & animoftmulsaciantfatis: quas etiam Petrulo noftropropinabu,
^^^^^^cumhmm>&fupraAtatemmaiorafatisaudentem:cuiDijtutelamfortunent. Relir
? W de tUarum reli¥te M* commumces:fin mmus (quando plures non flaoitem, qttam prafiare
. ■■■ " A % Ka t IV-
*A oellitabat) facile, si parcere ita pergerem, in masfam obdurarl possTe, atque etiam Ia-
ltabamergodefirmitatedici,quam vinum indies veterascens acqiiirebat,atque,B*»e
pide/ccre. autem > venit sestas, visumque cst cadum, ne conciperet $ftum, loeo di-
^)feT°n in£ommodiorem cuppam transferre velkm, vix duobus inde sextarijs essusis, ni-
mouere,.cU"^uekatjipso tamen pondere permanente. Quid sit miror, operculum superne toilo,in-
Iiilarn? iu^ejji j1T1 missTo intro digito perticstigo, atque ecceibivim glarcse ingentem quanta nux iu-
tf°fecl0n ^gnitudine ad summum vsq^ cadum aggestam, quam non in cuppam, sed in vimineam
transrtndercnecelse fuit. Ita astutulus ille veterator quotidie aiiquid subducebat, & ne tu-
\ ^ i«auIoinfracadimediumimmiisuserat,aliquando rem proderct,ad exhaufti vini mo-
'la^loseos, amoto supernc operculo,qua liquor infundi solet, immittebat, opplctoque ita cal-
^T^5o,vtnullumampliusinfarcirepoiset.satisiamcolludatus,nonexpedato vt res oropalam
f dornoemigrauerat. Atquc haec certo mihividetur,qua; veri/sime dici polsit impostura, tot per
' ntinuos menscs lapillis subdudi liquoris loco fraudulenter impositis.Sed agnosco^mi Coloti,
rpdoniamlocjuaci.tatem,quam tamenitaauribustuisfamiliaremscio,vtposttot auium clangores
eamimitarinon crubuerim: tua quippefretus bcneuolentia, qua* dictionem meam longius protra-
xit quam tuz postularent occupationcs: itacjue omnia boni eonsules, & vt tuus cft mos, nxuo etiam
^miciardculodele^aberis.
sOANNIS PIERII VA L E~
RIA N I HIEROGLIPHL
€ORVM
i I B E R XXIV. ^
CD E I I S QJV JE P E R PAVONEM, GALLVM,
gallinam q_v e 3 gallinaginem, a n«
serem,Perdicem, & Coturnicem %ni-
ficantur
JEx sacris iEgyptiorum Literis.
ADNICOLAVM CORDATVM N E P O T E M»
i v r i s c g n s v l t v m,
Ejr. qjv 1 r£ n t 1 milri, cui magiscogitationesmeas, quas de Pauone, Gallo, GaHinaque9
Gallinagwe, Anstre non noftrigtneris, Perdice & Coturnice, exfacris Aegjptiorum literis m
hasce noftras misssem, dono denarem, Cordatisime Nepos, ex meis tepotistimum delegi, cui
1 h&cfanuliamraguftuexchentMm noftratium, &prdcipue externorum muneribus,quihis
1 velqup'idte&des tuasfrequentat, &veluti fuperpondta adte deferuntpro tuisrejponjisinper-
diis dtUsiitus, tead bxrum lectionem quandoque transseras: moxque tibi& amicistuis lau-
^wnf^^msexhtbeM^quibUoptimefjAurati^ exearummdiciis ,feuftgnisicationibus tereserentefecunda
I»m\ tmmn ■*rmr ^Cam & ohl*®m' conferantque quantum \u Im falfamentit fapidiom epuU, &
m /ljmodl M^Mrint, &paUto & animoftmulsaciantfatis: quas etiam Petrulo noftropropinabu,
^^^^^^cumhmm>&fupraAtatemmaiorafatisaudentem:cuiDijtutelamfortunent. Relir
? W de tUarum reli¥te M* commumces:fin mmus (quando plures non flaoitem, qttam prafiare
. ■■■ " A % Ka t IV-