Beilage.
^ n
WetlöewerV-MussNreiVen.
^siguren für die verbreiterte äußere Ludwigsbrücke betr.
Die Stadtvertretung Münchens ladet hiesige Bildhauer zur Lieferung von Modellen für Figuren an die beiden Pilonen der verbreiterten
äußeren Ludwigsbrücke ein.
A U Die Figuren sollen in sitzender Stellung ca. 2,so m. hoch werden und in Aelilheimer-Aalkstcin zur Ausführung kommen. Ls
dürftc sich cmpfchlen, in ähnlicher Weise wie an dcn Pilonen dcr inncren Biückc „Industrie" und „Floßfahrt" als mänuliche und weibliche
Figur zur Darstcllung kommen werden, auch an den Pilonen der äußeren Brücke, ähnliche Gedanken, wi« Z. B. „bsaudel." und, „Fischerei" zur
bildncrischen Dar>tclluug zu briugen. Es soll jedoch uicht ausgeschlosscn sein, andere Darstelluugen, etwa aus dem Gchiete der Aunst oder der
tNünchener Geschichte zu wählen. Für die plastische Wirkiiug ist der Architektur der Brücke Rechnung zu tragcn. Die zu liefernden Ntodelle
sind in '/z der natürlichen Größe zn fertigen.
Z 2. Iur Lieferung der Utodelle können auf Derlaugen Abgüsse der Pilouen-Nkodellrumpfe vom Stadtbauamt München in etwa st Mochen
erhalten werden.
A Z. Als Termin für Lieferung der Figurenmodelle wird der t. !Nai t8gZ festgesetzt.
8 Den mit eiuem lNotto zu versehenden lNodellen ist ein versiegeltes Louvcrt, dcu Nameu und die Mohnung des lNodellfertigers
enthaltend, bcizugeben, welches als äußere Aufschrift den Betreff: „Figuren für die äußere Ludwigsbrücke", die entsprecheude !Nottobezeichnung
und die Adresse: „Stadtmagistrat Münchcn" trägt. Die lNodelle werden iui Stadtbauamt Skt. Iakobsplatz Nr. tZ/I abgeliefcrt.
A s. Die 2 bestcn Lntwürfe erhalten preise im Betrage zu tooo Nkk., soo lNk., qoo !Nk.
ß S. Ucber dcn Werth der vorgelegten Modelle und über die Zuerkeunung der Preise entscheidet der Stadtmagistrat lNünchen auf gut-
achtlicheu Äutrag eines aus Sachverstäudigcn und Ukitgliedern bcider Gemeindekollegien bestehenden Ausschusses. Derselbe sctzt sich zusammen aus
folgeuden kfcrren:
kgl. Professor Gabriel Seidl, Gberbaurath Rettig,
Lrzgießer von Miller, Uiagistratsrath Biehl,
kql. professor Nnemairri, I. Porstaud des Gciueiiidecollegiums Loinniercienrath lfänle,
„ „ Fr. Thiersch, Geincindebevollmächtigten Lomuiercienrath Steininetz.
I. Bürgermeistei Or. v. lVidenina^er,
A 7. Nach Lntschcidung des Stadtmagiftrats werden sämmtlichc eingekommenen Figurcnmodellc öffentlich ausgestellt.
Z s. Die präiuiirten Modclle gehen in's sreie Ligeiithuin der Stadtgemeindc lliünchen über. Der Stqdtmagistiat crlangt das Recht
der Dcröffcntlichuug und srcien Derwerthnng der Ulodelle. Dic Derösfentlichuug der Entwürse steht aber auch tzen Derfertigern srei. Die nicht
prämiirteu Modelle stehen den verfertigcrn znr Dersllgnng.
A g. Der Stadtiuagistrat lllünchen überniniint keinc Derpflichtuug, präuiiirte lNodclle zur Aussührung zu bringen.
Üiünchen, den t2. Ianuar t«S2.
Nagistrat der k. Kaupt- und Residkuzfladt NünZenI
Bürgermeister: vr. v. lvideiimayer. Iekretär« HumWerer.
z.2.
I2.I
sotineN. gut
unit biMg
l ^ä/ns/-
8tnttK:ai t.
kdütokIimMpMeliks
In8titut
6r-088d6lri6d.
8LK8N6 /VusfübrunA
bei bilÜAStsr Leiecltuult§.
IVIuslor u. LuIculLtioneu
krari c c>.
12.,.
Vselsx V. Sctiorss, »bnctien, Kön!x!nrtr. ss.
Die rveltausstellung
in Lhicago
und ihre Bcbeutilng fitr das beimische
Rnnstgerverbe.
vortrag, gehalten^im lUinstgewcrbe.verein
vrie^stmc ^ Nbbildungcn,
»0 Seiten Lerüon.Bitav; elcgant ousgestottet
preis!Nk. t.—-
Iu bezlcben dnrch alle Suchhandlungen oder
^egen Linsendung des Betrages direkt von der
.Seiträgk;u einek ZMkunst'
von O. Schwindrazheinr.
Druck und verlug von Larl Griese,
i2.2.^ '''^2'^efte^ ^
2 * * !vl. 5
llliüii. Kcximc-ÜMllMliiist Ilmmeriüi ». illi.
Mötzildungen r»
V0II künstlerisch ausgeführteii
Gittem- Vasen^ Gartenmöbeln etc. etc.
findeu event. Aufnahme in dcm redaktionellen Theile der
Tllustrirten UgnatsZeftk siir die Kesamml'Intkkkssen
öeb <§>aktenbankb (erscheint seit ,8-^7.)
Offerlen erbiltec die
verlagshandlung M. Schorß, Äiiinchen, Aöniginstraße 83.
Tvockeuplalteiikabi'i
kvluncben, llaoliailerski'5l>
wiöina^er's Aachfolgev
Mah)
Runst-Vandkarten
nnd Vehrmittelhandlung
Fipezi-il-Geschgst
liir
Kmateuk'Pssotgstraxßie
Preisverzelchuisse gratis uud
frauco.
München, Theatinerstraste t7.
iLeiLtsrkscktsn I1Iu8tr3.tioL6B. 'voll-I^
8tüncki8 iii 80 laioksrungsn ü 1 iVkarlc. ^!
Von
vr. kuäolt Llelnpaul.
äsn 2—4 laisksruiiFSQ au^Kszsdsii.
st3.1tsQ grati8
k'i'. v. ^Sllwalä,
1n wOvi. nricl 611Ä.
mit 455 I11u8trLtioii6ii.
laaäsuprsis soust drooli. 42 iVllc. 75 1*1.
Hlslluolillls.iioliiiisuLsslslluiigeii au.
VsrlaZ' von Zolimlät L üllnthkr,
!.elp7!x.
Dcn verehrl. Acitgliedern der Deutschen Aunstgewerbc-Vereine steht der ^nseratentheil
zu Zlnzeigen von
Ltellen-AngeHoten
bis auf wciteres WU" kostenlSS zur verfügung.
Minchm, Februar s893. Die Mpedltion der
Zeitschrift des Bayer. Lunstgewerbe-Vereins
(M. Schortz).
Ltöniginstratze 5Z
^ n
WetlöewerV-MussNreiVen.
^siguren für die verbreiterte äußere Ludwigsbrücke betr.
Die Stadtvertretung Münchens ladet hiesige Bildhauer zur Lieferung von Modellen für Figuren an die beiden Pilonen der verbreiterten
äußeren Ludwigsbrücke ein.
A U Die Figuren sollen in sitzender Stellung ca. 2,so m. hoch werden und in Aelilheimer-Aalkstcin zur Ausführung kommen. Ls
dürftc sich cmpfchlen, in ähnlicher Weise wie an dcn Pilonen dcr inncren Biückc „Industrie" und „Floßfahrt" als mänuliche und weibliche
Figur zur Darstcllung kommen werden, auch an den Pilonen der äußeren Brücke, ähnliche Gedanken, wi« Z. B. „bsaudel." und, „Fischerei" zur
bildncrischen Dar>tclluug zu briugen. Es soll jedoch uicht ausgeschlosscn sein, andere Darstelluugen, etwa aus dem Gchiete der Aunst oder der
tNünchener Geschichte zu wählen. Für die plastische Wirkiiug ist der Architektur der Brücke Rechnung zu tragcn. Die zu liefernden Ntodelle
sind in '/z der natürlichen Größe zn fertigen.
Z 2. Iur Lieferung der Utodelle können auf Derlaugen Abgüsse der Pilouen-Nkodellrumpfe vom Stadtbauamt München in etwa st Mochen
erhalten werden.
A Z. Als Termin für Lieferung der Figurenmodelle wird der t. !Nai t8gZ festgesetzt.
8 Den mit eiuem lNotto zu versehenden lNodellen ist ein versiegeltes Louvcrt, dcu Nameu und die Mohnung des lNodellfertigers
enthaltend, bcizugeben, welches als äußere Aufschrift den Betreff: „Figuren für die äußere Ludwigsbrücke", die entsprecheude !Nottobezeichnung
und die Adresse: „Stadtmagistrat Münchcn" trägt. Die lNodelle werden iui Stadtbauamt Skt. Iakobsplatz Nr. tZ/I abgeliefcrt.
A s. Die 2 bestcn Lntwürfe erhalten preise im Betrage zu tooo Nkk., soo lNk., qoo !Nk.
ß S. Ucber dcn Werth der vorgelegten Modelle und über die Zuerkeunung der Preise entscheidet der Stadtmagistrat lNünchen auf gut-
achtlicheu Äutrag eines aus Sachverstäudigcn und Ukitgliedern bcider Gemeindekollegien bestehenden Ausschusses. Derselbe sctzt sich zusammen aus
folgeuden kfcrren:
kgl. Professor Gabriel Seidl, Gberbaurath Rettig,
Lrzgießer von Miller, Uiagistratsrath Biehl,
kql. professor Nnemairri, I. Porstaud des Gciueiiidecollegiums Loinniercienrath lfänle,
„ „ Fr. Thiersch, Geincindebevollmächtigten Lomuiercienrath Steininetz.
I. Bürgermeistei Or. v. lVidenina^er,
A 7. Nach Lntschcidung des Stadtmagiftrats werden sämmtlichc eingekommenen Figurcnmodellc öffentlich ausgestellt.
Z s. Die präiuiirten Modclle gehen in's sreie Ligeiithuin der Stadtgemeindc lliünchen über. Der Stqdtmagistiat crlangt das Recht
der Dcröffcntlichuug und srcien Derwerthnng der Ulodelle. Dic Derösfentlichuug der Entwürse steht aber auch tzen Derfertigern srei. Die nicht
prämiirteu Modelle stehen den verfertigcrn znr Dersllgnng.
A g. Der Stadtiuagistrat lllünchen überniniint keinc Derpflichtuug, präuiiirte lNodclle zur Aussührung zu bringen.
Üiünchen, den t2. Ianuar t«S2.
Nagistrat der k. Kaupt- und Residkuzfladt NünZenI
Bürgermeister: vr. v. lvideiimayer. Iekretär« HumWerer.
z.2.
I2.I
sotineN. gut
unit biMg
l ^ä/ns/-
8tnttK:ai t.
kdütokIimMpMeliks
In8titut
6r-088d6lri6d.
8LK8N6 /VusfübrunA
bei bilÜAStsr Leiecltuult§.
IVIuslor u. LuIculLtioneu
krari c c>.
12.,.
Vselsx V. Sctiorss, »bnctien, Kön!x!nrtr. ss.
Die rveltausstellung
in Lhicago
und ihre Bcbeutilng fitr das beimische
Rnnstgerverbe.
vortrag, gehalten^im lUinstgewcrbe.verein
vrie^stmc ^ Nbbildungcn,
»0 Seiten Lerüon.Bitav; elcgant ousgestottet
preis!Nk. t.—-
Iu bezlcben dnrch alle Suchhandlungen oder
^egen Linsendung des Betrages direkt von der
.Seiträgk;u einek ZMkunst'
von O. Schwindrazheinr.
Druck und verlug von Larl Griese,
i2.2.^ '''^2'^efte^ ^
2 * * !vl. 5
llliüii. Kcximc-ÜMllMliiist Ilmmeriüi ». illi.
Mötzildungen r»
V0II künstlerisch ausgeführteii
Gittem- Vasen^ Gartenmöbeln etc. etc.
findeu event. Aufnahme in dcm redaktionellen Theile der
Tllustrirten UgnatsZeftk siir die Kesamml'Intkkkssen
öeb <§>aktenbankb (erscheint seit ,8-^7.)
Offerlen erbiltec die
verlagshandlung M. Schorß, Äiiinchen, Aöniginstraße 83.
Tvockeuplalteiikabi'i
kvluncben, llaoliailerski'5l>
wiöina^er's Aachfolgev
Mah)
Runst-Vandkarten
nnd Vehrmittelhandlung
Fipezi-il-Geschgst
liir
Kmateuk'Pssotgstraxßie
Preisverzelchuisse gratis uud
frauco.
München, Theatinerstraste t7.
iLeiLtsrkscktsn I1Iu8tr3.tioL6B. 'voll-I^
8tüncki8 iii 80 laioksrungsn ü 1 iVkarlc. ^!
Von
vr. kuäolt Llelnpaul.
äsn 2—4 laisksruiiFSQ au^Kszsdsii.
st3.1tsQ grati8
k'i'. v. ^Sllwalä,
1n wOvi. nricl 611Ä.
mit 455 I11u8trLtioii6ii.
laaäsuprsis soust drooli. 42 iVllc. 75 1*1.
Hlslluolillls.iioliiiisuLsslslluiigeii au.
VsrlaZ' von Zolimlät L üllnthkr,
!.elp7!x.
Dcn verehrl. Acitgliedern der Deutschen Aunstgewerbc-Vereine steht der ^nseratentheil
zu Zlnzeigen von
Ltellen-AngeHoten
bis auf wciteres WU" kostenlSS zur verfügung.
Minchm, Februar s893. Die Mpedltion der
Zeitschrift des Bayer. Lunstgewerbe-Vereins
(M. Schortz).
Ltöniginstratze 5Z