DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.26822#0065
6i
<Die wirb in einen geräumigen gof cme&
2lrfeual6 mit$erfc^ie5enenSi^en von
©feinen verändert
j£ter erfechten i>ie©ü)tl)ea, welche über bic ©ntfd^ieffwtg
bifdjen FrauenjimmerS, tot Freuten aujfer fid), il;rem SSevgnu^eu (Tcf> ganj
ubevlaffen. *
Willem, ba fie »on benen erflanbenen ^efd)werftcHfetfett beé öovge^
gangenen (Seetreffenè fo (e(;v abgemattet unb ermubef worben : fo fediteti
fie fid; tiad; ber £Rul;e, unb fottnen fid) nid)t enthalten, im ©d)oofe i(>-
reö geliebten 5'raueHjimmerè auf beu gemeinten ©i|en, meiere in bem
geräumigen 5$ofe l)iu unb wieber fid) beftnben , eut.ufdjlafeu.
tiefer Vorfall flogt benen gefangenen ©ebenen einen füf;neu $öor*
fa$, fid) 511 vadjett, unb i(;re ^re^eit 3« erlangen, ein. 25ie ©d)laf*
fenbe werben auf eine gefditefre $8eife non tf;nen entwafhet, unb e3 tg
an bem, baf fie bie 0fotd)e wegen if;rer jlrafBaren ßctbenfdjafteu mit ifj*
rer bet ©cptl;en eigenen ^öajfen, an üfjnen auèuben wollten :
51(3 eben ba‘3 ©ct)t(;ifd)e Frauenzimmer 5« rechter 0eit anFommf,
um bie oorgel;abte ©rmorbung ifyrer ©efd^rten gu yerl;iubevtt, @ö fol?
get hierauf ein ©trete ^wifei^n bem beeberfeitigen Frauenzimmer, wer?
über bie emgefdflaffene ©et;tl)en erwachen.
©te 93erweife unb Vorwürfe beè befd; impften gefangenen Frauen*
jimmevè in ©egenwart iljter auf foldje 5(rt Hintergangenen ©efaf)rtin*
nen madjen fie fd)amrott>
2Rad/bcm fie tl)rer &reutoftgfete überführt worben, fo ergreifen fit
fiatt einer tl)6rid)fen unb unwtrffamen 9?ed)tfertiguwg ben fingen 5fn*
(d)lag, jn ben puffen ffyctv ^Befreierinnen fid) 93evzeil)uug an^nbttfem
bem ^fnbltcf ber bentltd;flen iöeweife einer lebl;aften mxb auf5
rtdnige« C^eue, bcl;dlt enbtief) Siebe unb 5Jlit leiben in ben ©emufl;ern
bie(er Frauenzimmer bie DBerbanb über bi? ©iferfud)t. ©te wiufen ify*
Q g nen
<Die wirb in einen geräumigen gof cme&
2lrfeual6 mit$erfc^ie5enenSi^en von
©feinen verändert
j£ter erfechten i>ie©ü)tl)ea, welche über bic ©ntfd^ieffwtg
bifdjen FrauenjimmerS, tot Freuten aujfer fid), il;rem SSevgnu^eu (Tcf> ganj
ubevlaffen. *
Willem, ba fie »on benen erflanbenen ^efd)werftcHfetfett beé öovge^
gangenen (Seetreffenè fo (e(;v abgemattet unb ermubef worben : fo fediteti
fie fid; tiad; ber £Rul;e, unb fottnen fid) nid)t enthalten, im ©d)oofe i(>-
reö geliebten 5'raueHjimmerè auf beu gemeinten ©i|en, meiere in bem
geräumigen 5$ofe l)iu unb wieber fid) beftnben , eut.ufdjlafeu.
tiefer Vorfall flogt benen gefangenen ©ebenen einen füf;neu $öor*
fa$, fid) 511 vadjett, unb i(;re ^re^eit 3« erlangen, ein. 25ie ©d)laf*
fenbe werben auf eine gefditefre $8eife non tf;nen entwafhet, unb e3 tg
an bem, baf fie bie 0fotd)e wegen if;rer jlrafBaren ßctbenfdjafteu mit ifj*
rer bet ©cptl;en eigenen ^öajfen, an üfjnen auèuben wollten :
51(3 eben ba‘3 ©ct)t(;ifd)e Frauenzimmer 5« rechter 0eit anFommf,
um bie oorgel;abte ©rmorbung ifyrer ©efd^rten gu yerl;iubevtt, @ö fol?
get hierauf ein ©trete ^wifei^n bem beeberfeitigen Frauenzimmer, wer?
über bie emgefdflaffene ©et;tl)en erwachen.
©te 93erweife unb Vorwürfe beè befd; impften gefangenen Frauen*
jimmevè in ©egenwart iljter auf foldje 5(rt Hintergangenen ©efaf)rtin*
nen madjen fie fd)amrott>
2Rad/bcm fie tl)rer &reutoftgfete überführt worben, fo ergreifen fit
fiatt einer tl)6rid)fen unb unwtrffamen 9?ed)tfertiguwg ben fingen 5fn*
(d)lag, jn ben puffen ffyctv ^Befreierinnen fid) 93evzeil)uug an^nbttfem
bem ^fnbltcf ber bentltd;flen iöeweife einer lebl;aften mxb auf5
rtdnige« C^eue, bcl;dlt enbtief) Siebe unb 5Jlit leiben in ben ©emufl;ern
bie(er Frauenzimmer bie DBerbanb über bi? ©iferfud)t. ©te wiufen ify*
Q g nen