DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.13811#0131
T R I
Tractas médullaire , tractus ligamenteux, tractus
optique.
Tragien, adj. Qui a rapport au tragus, l'une des
éminences de l'auricule ( Vocab. de Tarin. )
Tranchant, adj. Acuto-angularis. Qui est aminci et
coupant.
Transfusion, s. f. Transfusio. Opération par laquelle
oh se proposoit de faire passer le sang d'un animal dans
un autre, en établissant par le moyen d'un tube une
communication entre leurs vaisseaux. On a eu la témé-
rité de tenter cette opération sur des hommes, et les
accidents funestes dont elle a été suivie en ont fait pros-
crire l'usage.
Transpiration, s. f. Transpiratio, Diapnoe. L'une
des sécrétions des corps vivants, par laquelle une par-
tie des substances alimentaires et des boissons est pous-
sée vers la surface de la peau, d'où elle sort sous la
forme de vapeurs si subtiles que le plus souvent on
ne les apperçoit pas. La transpiration insensible.
Sanctorius, Keil et Dodart en ont calculé les quanti-
tés, et en ont exposé les variations. Voyez Humeurs.
Transversaire , adj. Qui est relatif aux apophyses
transverses.
Les muscles transversaires ducou, du dos, des lombes.
Transversal, Transverse, adj. Transversalis,
Transversus. Qui est situé transversalement, parallèle-
ment à un plan horizontal.
Trapèze, s. m. Trapezius. Quia quatre côtés qui ne se
ressemblent point, dont deux sont parallèles, et deux
irréguliers. ,
Trapéziforme , adj. Qui a la forme du trapèze.
Trapézoïde, s. m. Se dit des corps dont la forme ap-
proche de celle d'un trapèze.
Traverse, s. f. Trabes. Pièce située transversalement
dans un orifice, ou dans une cavité.
Lescolonnesou traverses du cœur (Tarin, Voc. ariat.)
Trépied ( en ), adj. Qui a la forme d'un trépied-, qui se
divise en trois branches.
Le trépied de l'artère céliaque.
Très large, Le très long du dos, adj. Se dit de
certains muscles qui ont une grande étendue dans le
sens de la largeur, ou de la longueur , latissimus, lon-
gissimus dorsi.
Triacanthe, adj. Qui a trois épines. ( Dictionn. de
botan. de M. Bulliard. )
Triangle, s. m. Se dit de quelques organes qui ont
trois côtés et trois angles.
J'ai substitué, dans la description du cerveau, le nom
de triangle médullaire à celui de voûte à trois piliers.
Triangulaire, adj. Triangularis. Qui a la forme d'un
triangle.
Les muscles triangulaires du sternum. Le muscle
triangulaire ou deltoïde. Les petits os triangulaires que
l'on trouve entre les sutures des os du crâne, sur-tout
dans la suture lambdoïde.
Tri-capsulaire, ceps, cuspide, fide, gastrique,
gone, jumeaux, lobé, loculaire , phylle,
valve, adj. Qui a trois capsules; trois têtes; trois
pointes ; qui est d'une seule pièce fendue en trois ; qui
a trois ventres ou portions charnues; qui a trois angles
et trois côtés égaux; qui se divise en trois branches; qui
a trois lobes ; trois loges ; qui est composé de trois pièces
distinctes; qui a trois valves ou panneaux.
Tome I. Discours.
T R 0 119
Les valvules tri-cuspides s'appellent aussi du nom de
triglogines ou triglochines. Ce sont les valvules vei-
. neuses du ventricule droit ou pulmonaire.
Le trigone de la vessie soutient les orifices des ure-
tères dans la vessie.
On donne le nom de trijumeaux ( trigemini ) aux
enfants qui, renfermés au nombre de trois dans la ca-
vité de la matrice, naissent d'un même accouchement,
trigeminus partus.
On a donné le nom de jumeaux ( geminus partus )
aux enfants qui naissent au nombre de deux du même
accouchement.
Trituration, s. f. Trituratio. Opération par laquelle
les aliments sont broyés dans l'estomac très musculeux
des oiseaux à gésier. La trituration supplée à la masti-
cation qui ne se fait qu'imparfaitement dans ces animaux.)
La trituration n'est jamais qu'une opération acces-
soire à la digestion, dont l'agent est toujours un suc
plus ou moins acide, qui pénètre les aliments, les ra-
mollit, et les prépare à se changer en chyle.
Trochanter, s. m. Apophyse de la partie supérieure
du fémur à laquelle s'attachent des muscles dont l'usage
est de faire tourner cet os.
Le grand , le petit trochanter.
Trochléateur, adj. Se dit des muscles dont les ten-
dons passent dans une poulie.
Le muscle grand trochléateur de l'oeil. ( Tarin, Voc:
anat. )
Trompe , s. £ Tuba. Se dit de quelques organes creux,
étroits et longs, et dont une extrémité s'élargit en ma-
nière de pavillon.
On dit la trompe de l'éléphant, et par imitation la
trompe utérine ou de Fallope, la trompe auriculaire ou
d'Eus tache.
On dit aussi la trompe des insectes. Cette trompe
leur sert de bouche ; et comme la structure de la bouche
des insectes a été bien décrite par les naturalistes mo-
dernes , j'ai cru devoir faire connoître ici la nomencla-
ture des parties qui la composent.
On compte dix parties ou pièces principales dans la
bouche des différents insectes.
i°. La lèvre supérieure ( labium superius. Cljpeus,
fab.)
2°. La lèvre inférieure, labium inferius ( labium,
fab. )
3°. Les mandibules ou mâchoires supérieures (man-
dibulae ).
4°. Les mâchoires ( maxillac ).
5°. Les gaietés ( galeae ).
6°. Les antennules ( palpi ).
7°. La langue ( lingua ),
8°. Le bec ( rostrum ).
p°. Le suçoir ( haustellum ).
io°. La trompe ( proboscis ).
La lèvre supérieure est une pièce transversale, mo-
bile , coriace ou membraneuse, qui se trouve à la partie
supérieure et antérieure de la bouche, et qui recouvre,
en tout ou en partie, les mandibules, lorsque la bouche
de l'insecte est fermée. On apperçoit facilement cette
pièce dans les insectes à étuis, dans les sauterelles,
dans les abeilles, dans les ichneumons. On a aussi donné
le nom de lèvre à une pièce membraneuse, très mince,
qui enveloppe la base des soies des cigales et des pu-
3i
Tractas médullaire , tractus ligamenteux, tractus
optique.
Tragien, adj. Qui a rapport au tragus, l'une des
éminences de l'auricule ( Vocab. de Tarin. )
Tranchant, adj. Acuto-angularis. Qui est aminci et
coupant.
Transfusion, s. f. Transfusio. Opération par laquelle
oh se proposoit de faire passer le sang d'un animal dans
un autre, en établissant par le moyen d'un tube une
communication entre leurs vaisseaux. On a eu la témé-
rité de tenter cette opération sur des hommes, et les
accidents funestes dont elle a été suivie en ont fait pros-
crire l'usage.
Transpiration, s. f. Transpiratio, Diapnoe. L'une
des sécrétions des corps vivants, par laquelle une par-
tie des substances alimentaires et des boissons est pous-
sée vers la surface de la peau, d'où elle sort sous la
forme de vapeurs si subtiles que le plus souvent on
ne les apperçoit pas. La transpiration insensible.
Sanctorius, Keil et Dodart en ont calculé les quanti-
tés, et en ont exposé les variations. Voyez Humeurs.
Transversaire , adj. Qui est relatif aux apophyses
transverses.
Les muscles transversaires ducou, du dos, des lombes.
Transversal, Transverse, adj. Transversalis,
Transversus. Qui est situé transversalement, parallèle-
ment à un plan horizontal.
Trapèze, s. m. Trapezius. Quia quatre côtés qui ne se
ressemblent point, dont deux sont parallèles, et deux
irréguliers. ,
Trapéziforme , adj. Qui a la forme du trapèze.
Trapézoïde, s. m. Se dit des corps dont la forme ap-
proche de celle d'un trapèze.
Traverse, s. f. Trabes. Pièce située transversalement
dans un orifice, ou dans une cavité.
Lescolonnesou traverses du cœur (Tarin, Voc. ariat.)
Trépied ( en ), adj. Qui a la forme d'un trépied-, qui se
divise en trois branches.
Le trépied de l'artère céliaque.
Très large, Le très long du dos, adj. Se dit de
certains muscles qui ont une grande étendue dans le
sens de la largeur, ou de la longueur , latissimus, lon-
gissimus dorsi.
Triacanthe, adj. Qui a trois épines. ( Dictionn. de
botan. de M. Bulliard. )
Triangle, s. m. Se dit de quelques organes qui ont
trois côtés et trois angles.
J'ai substitué, dans la description du cerveau, le nom
de triangle médullaire à celui de voûte à trois piliers.
Triangulaire, adj. Triangularis. Qui a la forme d'un
triangle.
Les muscles triangulaires du sternum. Le muscle
triangulaire ou deltoïde. Les petits os triangulaires que
l'on trouve entre les sutures des os du crâne, sur-tout
dans la suture lambdoïde.
Tri-capsulaire, ceps, cuspide, fide, gastrique,
gone, jumeaux, lobé, loculaire , phylle,
valve, adj. Qui a trois capsules; trois têtes; trois
pointes ; qui est d'une seule pièce fendue en trois ; qui
a trois ventres ou portions charnues; qui a trois angles
et trois côtés égaux; qui se divise en trois branches; qui
a trois lobes ; trois loges ; qui est composé de trois pièces
distinctes; qui a trois valves ou panneaux.
Tome I. Discours.
T R 0 119
Les valvules tri-cuspides s'appellent aussi du nom de
triglogines ou triglochines. Ce sont les valvules vei-
. neuses du ventricule droit ou pulmonaire.
Le trigone de la vessie soutient les orifices des ure-
tères dans la vessie.
On donne le nom de trijumeaux ( trigemini ) aux
enfants qui, renfermés au nombre de trois dans la ca-
vité de la matrice, naissent d'un même accouchement,
trigeminus partus.
On a donné le nom de jumeaux ( geminus partus )
aux enfants qui naissent au nombre de deux du même
accouchement.
Trituration, s. f. Trituratio. Opération par laquelle
les aliments sont broyés dans l'estomac très musculeux
des oiseaux à gésier. La trituration supplée à la masti-
cation qui ne se fait qu'imparfaitement dans ces animaux.)
La trituration n'est jamais qu'une opération acces-
soire à la digestion, dont l'agent est toujours un suc
plus ou moins acide, qui pénètre les aliments, les ra-
mollit, et les prépare à se changer en chyle.
Trochanter, s. m. Apophyse de la partie supérieure
du fémur à laquelle s'attachent des muscles dont l'usage
est de faire tourner cet os.
Le grand , le petit trochanter.
Trochléateur, adj. Se dit des muscles dont les ten-
dons passent dans une poulie.
Le muscle grand trochléateur de l'oeil. ( Tarin, Voc:
anat. )
Trompe , s. £ Tuba. Se dit de quelques organes creux,
étroits et longs, et dont une extrémité s'élargit en ma-
nière de pavillon.
On dit la trompe de l'éléphant, et par imitation la
trompe utérine ou de Fallope, la trompe auriculaire ou
d'Eus tache.
On dit aussi la trompe des insectes. Cette trompe
leur sert de bouche ; et comme la structure de la bouche
des insectes a été bien décrite par les naturalistes mo-
dernes , j'ai cru devoir faire connoître ici la nomencla-
ture des parties qui la composent.
On compte dix parties ou pièces principales dans la
bouche des différents insectes.
i°. La lèvre supérieure ( labium superius. Cljpeus,
fab.)
2°. La lèvre inférieure, labium inferius ( labium,
fab. )
3°. Les mandibules ou mâchoires supérieures (man-
dibulae ).
4°. Les mâchoires ( maxillac ).
5°. Les gaietés ( galeae ).
6°. Les antennules ( palpi ).
7°. La langue ( lingua ),
8°. Le bec ( rostrum ).
p°. Le suçoir ( haustellum ).
io°. La trompe ( proboscis ).
La lèvre supérieure est une pièce transversale, mo-
bile , coriace ou membraneuse, qui se trouve à la partie
supérieure et antérieure de la bouche, et qui recouvre,
en tout ou en partie, les mandibules, lorsque la bouche
de l'insecte est fermée. On apperçoit facilement cette
pièce dans les insectes à étuis, dans les sauterelles,
dans les abeilles, dans les ichneumons. On a aussi donné
le nom de lèvre à une pièce membraneuse, très mince,
qui enveloppe la base des soies des cigales et des pu-
3i