Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
107

§ i5. Caïcs Coelius Caldus.

Issu d'une famille obscure , et nourri dans
le parti de Marius , Cœlius Caldus se fraya,
par ses talents et par ses principes populaires ,
le chemin des honneurs (i). Créé tribun du peu-
ple l'an de Rome 647 » 107 ans avant l'ère
chrétienne , il signala sa magistrature par l'ac-
cusation qu'il intenta contre C. Popilius , opii
étoil patricien , et qui, dans la guerre contre
les Cimbres , étant un des lieutenants du con-
sul , avoit signé cette même année une capitu-
lation honteuse avec les Tigurins , peuple hel-
vétique , pour sauver le reste de l'armée, après
la défaite et la mort du consul Cassius. Le tri-
bun , prévoyant que le parti du sénat féroit
tous ses efforts pour sauver l'accusé, et crai-
gnant que les plébéiens qui conservoient tou-
jours un certain respect pour la noblesse , et
qui étoient influencés par leurs patrons , n'osas-
sent pas donner leurs suffrages en public pour
condamner Popilius , fit porter une loi par la-
quelle le peuple étoit autorisé à donner ses voix
en secret , même dans le jugement des crimes
de haute trahison , cas excepté jusques alors
par les lois. Popilius , à qui cette mesure ne
laissoit aucune espérance de salut, prévint sa
condamnation par un exil volontaire (2). Cepen-

(1) Qninlus Cicérôu, de Patinons Consubitus, §. 5.
('-0 Ciccron, de LegiLus, I. III, c. xvij Orosius, 1. V,
c. xv .
 
Annotationen