Wachsmuth, Curt: Die Stadt Athen im Alterthum (Band 2, Erste Abtheilung) (Leipzig, 1890)

Mauerbau Urkunde

XIII

Kav. ou. . va. . . ?. c, [tlu b]e [x]p[ix]w e'xei t[ö]v............

i xr)v ko. .r\. .[tuj] be [Tre|UTr]T[uj] ex[e]i [irJapeHei 6.........

. xdc cufYMpMcpac] • • v. . cai... evaiavbe. ive...............

tuj]v epY[a]tüJV d[veupiCKei]v?.....xöv evi[a]uxö[v.........

. .iac pepieixai. u. . ovc. . . uj . Trpöc xd e[2uu?...............110

. . oic ä[Tr]avxa öcuuv d[v b]e[w]v[xai] e[i]c xd epya rra[pex . .

. .TTÖ\e[|u]ov Kivr]6[Ti, e]YYur|x[dc] be Ka[x]acxfjcai...........

..x]öv eviauxöv eKac[x]o[v] öc[a xoujxuiv Trap[a]buu[cei.......

Xi9]ivuj Y^cJl^obitciaJaxi u[Tro]iKobo|uric[e]i c..............

. . .irXdxoc xrev6ri[)u]nTobi[o]u[c b]iaXeiTtov[xa]c................115

. . . ecxai be Kai. t. Xeiac x. . Treiac xoi.....................

. . . eiav. Kaxd xdbe evei|uav o[l d]pxixeK[xovec...............

xel]xouc.

Kaxd x[d]be )ue)uic9ujx[a]i xd epya................

ToO ß]opeiou xeixouc irpuuxri ToO voxiou [xe]ixouc tt[€'jli]ttx[ti 120

fiepic juepic dirö

diTÖ x]ou biaxeixic|uaxoc ]uexpt xoü biaxeix[i]c|uaxoc xfoG dcxe-

xuuv ujc]
|uecai]v ttuXüjv i<ai xdc biöbouc )uexpt xoO KriqpicoO.

--H H H H

juic9u)x]r)c-

---ric Xiaivoc Kopu[ba]X- "Gkxti |ueplc diro [x]ou K[iicpicoG 125

X[eju[c

.pe.o..vo.........

Y Bauprogramm der Skeuothek des Philon1)

[Die Inschrift wurde 1882 im Peiraieus nicht weit vom Zeahafen ge-
funden; herausgegeben ist sie zuerst von Meletopulos (1882), dann von
Foucart, besser von Dittenberger, Sylt, inscr. Gr. N. 352, Fabricius im
Hermes XVII S. 551 ff. und Köhler in C. i. Att. II N. 1054]

[0]eo[i]. | 2 [CJuvxpacpai xfjc CKeuo9r)Kr|c xfjc Xiöwic xoic
KpejuacxoTc CKeüeav | 3Gu9ubö|uou Ar||UTixpiou MeXixe'uuc, OiXuu-
voc 'E2T|Kecxlbou 'GXeuaviou. | 4CKeuo9r|Kr|V oiKobo)uficai xoic Kpe-

Z. 107 cuYYPa<pc(c ergänzt Köhler || Z. 116 liest Müller Aeiac epYct-
ciac toixuiv II Z. 121 ergänzt Müller statt xoü acreux vielmehr toü TTei-
pai£uuc, Köhler t[ou ev TTeipaiet Z. 122 uecuuv habe ich vorgeschlagen,
■s. oben S. 55 || Z. 124 uic6u)Tf|C ergänzt Köhler.

1) Ueber den Inhalt der Urkunde vgl. oben S. 80 ff.