DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.66444#0376
52
TIMO THEUS,
C. Π. |Dem classi prefe&us circumvehens 1) Peloponne-
' (um, Laconicam populatus, classem eorum fuga·
vit. Corcyram sub imperium Atheniensium redegit; socios-
que idem adjunxit Epirotas, Acharnanas, Chaonas, omnes-
que eas gentes, quae mare illud adjacent. Quo fa&o La-
cedaemonii de diutina contentione α) destiterunt, & sua
sponte Atheniensibus imperii maritimi principatum conces
serunt ; pacemque his legibus consticuCrumt, ut Athenien-
ses mari duces essent. Qua? vi&oria tantae fuit Atticis lae
titte, ut tum primum ara ePACI publice sint fadae, eique
deae pulvinar 3) sit institutum. Cujus laudis ut memoria
maneret, Timotheo publice statuam in foro posuerunt:
qui honos huic uni ante hoc tempus contigit : ut cum pa-
tri populus statuam posuisset, filio quoque daret. Sic juxta
posita recens filii, veterem patris renovavit memoriam.
C. III. LJlc cum esset magno natu, & magistratus gerere
° desisset, bello Athenienses undique premi sunt
coepti. Defecerat Samus ; descierat Hellespontus: Philip-
pus jam tum valens Macedo multa moliebatur : cui oppo-
situs Chares cum esset, non satis in eo pr^sidii putabatur.
Fit Menestheus praetor, filius Iphicratis, gener Timothei,
& ut ad bellum proficiscatur, decernitur. Huic in consilium
dantur duo usu & sapientia praestantes, quorum consilio
uteretur, pater & socer : quod in his tanta erat audoritas,
ut magna spes esset, per eos amissa posse recuperari Hi
cum Samum profeci essent, & eodem Chares, adventu eo-
rum cognito, cum suis copiis proficisceretur, ne quid ab-
sente se gestum videretur : accidit, cum ad insulam appro-
pinquarent, ut magna tempestas oriretur : quam evitare
duo veteres imperatores utile arbitrati, suam classem suppres-
serunt
#1) At
Am natu^
itenderat, pe
U& Iphic
iphribus ai
recepit, litt
Farnum c
st Ob eam
fömobi
iirevocat:
#Timothei
$ ingrata
XUUji
11 ni
kConone
1) Circumvehens pro circumvedus, activum pro passivo,
Graecorum more ; quasi diceret : circum Peiopone-
sum (seipsum) vehens. 2) Contentione sc de im-
perio, s. utra civitas in Graecia princeps esset. 3)
Pulvinaria, C ledisternia in templis Diis, tanquam
ceerue accumbentibus, sternebantur.
hbjussit
i Nam (
# restituer
bsua re
Moderatae
^teftimoni;
^poterit,
bullis cau
@ ad eui
#n tyrar
11, H
j^bitraretu
sern fecit,
^ de f
'bitetis pol
^jwa, q
^imperatoi
^
O^
Μ, pr,
4 ac
^
TIMO THEUS,
C. Π. |Dem classi prefe&us circumvehens 1) Peloponne-
' (um, Laconicam populatus, classem eorum fuga·
vit. Corcyram sub imperium Atheniensium redegit; socios-
que idem adjunxit Epirotas, Acharnanas, Chaonas, omnes-
que eas gentes, quae mare illud adjacent. Quo fa&o La-
cedaemonii de diutina contentione α) destiterunt, & sua
sponte Atheniensibus imperii maritimi principatum conces
serunt ; pacemque his legibus consticuCrumt, ut Athenien-
ses mari duces essent. Qua? vi&oria tantae fuit Atticis lae
titte, ut tum primum ara ePACI publice sint fadae, eique
deae pulvinar 3) sit institutum. Cujus laudis ut memoria
maneret, Timotheo publice statuam in foro posuerunt:
qui honos huic uni ante hoc tempus contigit : ut cum pa-
tri populus statuam posuisset, filio quoque daret. Sic juxta
posita recens filii, veterem patris renovavit memoriam.
C. III. LJlc cum esset magno natu, & magistratus gerere
° desisset, bello Athenienses undique premi sunt
coepti. Defecerat Samus ; descierat Hellespontus: Philip-
pus jam tum valens Macedo multa moliebatur : cui oppo-
situs Chares cum esset, non satis in eo pr^sidii putabatur.
Fit Menestheus praetor, filius Iphicratis, gener Timothei,
& ut ad bellum proficiscatur, decernitur. Huic in consilium
dantur duo usu & sapientia praestantes, quorum consilio
uteretur, pater & socer : quod in his tanta erat audoritas,
ut magna spes esset, per eos amissa posse recuperari Hi
cum Samum profeci essent, & eodem Chares, adventu eo-
rum cognito, cum suis copiis proficisceretur, ne quid ab-
sente se gestum videretur : accidit, cum ad insulam appro-
pinquarent, ut magna tempestas oriretur : quam evitare
duo veteres imperatores utile arbitrati, suam classem suppres-
serunt
#1) At
Am natu^
itenderat, pe
U& Iphic
iphribus ai
recepit, litt
Farnum c
st Ob eam
fömobi
iirevocat:
#Timothei
$ ingrata
XUUji
11 ni
kConone
1) Circumvehens pro circumvedus, activum pro passivo,
Graecorum more ; quasi diceret : circum Peiopone-
sum (seipsum) vehens. 2) Contentione sc de im-
perio, s. utra civitas in Graecia princeps esset. 3)
Pulvinaria, C ledisternia in templis Diis, tanquam
ceerue accumbentibus, sternebantur.
hbjussit
i Nam (
# restituer
bsua re
Moderatae
^teftimoni;
^poterit,
bullis cau
@ ad eui
#n tyrar
11, H
j^bitraretu
sern fecit,
^ de f
'bitetis pol
^jwa, q
^imperatoi
^
O^
Μ, pr,
4 ac
^