DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.34675#0108
100
Woiof.
1230 Dard, J- Dictionnaire Fran$ais-Wolof. Nouv. ed. cont. tous les
mots du dict. de Dard, du vocab. du Baron Roger, du dict. mss.
de Lambert, revue et corrigee p. les missionnaires. Dakar 1855.
kl. 8. Hldr. 56 u. 242 S.
1251 K.obes, A. Grammaire de la langue Volofe. St. Joseph de Ngasobil
1869. 8. Maroq. m. G.
Y akama.
1252 Pandosy, M. C. Grammar and dictionary of the Yakarna language.
Transl. by G. Gibbs and J. G. Shea. New York 1862. gr. 8. Hmaroq.
m. G. 59 S.
Bildet Bd. 6 von Shea's Libr. of Amer. Linguistics u. ist nur in 100
Exemplaren gedruckt. — Platzmann's Verzeichniss. S. 38. — Ledere 1867,
No. 1122 u. 1878, No. 2457. Frcs. 23.—.
Yo rttba.
1253 Cfowtker, S. Vocabulary of the Yoruba language, with (grammatical)
introduct. remarks by O. E. Vidal. London 1832. 8. Lwd. 291 S.
Yttn ga.
1254 Carrera, F. de la. Arte de la lengua Yunga de los valles del Obis-
pado de Trujillo, con un confesionario y todas las oraciones crist.
y otras cosas. Lima 1644. Reimpreso (bajo la direccion de C.
Paz Soldan) en Lima 1880. 4. 130 S.
Das Original, 1644 in Lima erschienen (Ludewig, Am. lang., p. 206) ist
ungemein selten, auch der vorzügliche Neudruck ist, da nur in geringer Auflage
gedruckt, nicht häutig.
Ytif acar es.
1233 Adam, L. Principes et dictionnaire de la langue Yuracare ou Yuru-
jure, composes par le R. P. La Cueva et publ. conformement au
manuscrit de A. d'Orbigny. Paris 1893. 8. 122 S. (Frcs. 10.— .)
Zapoteca.
1236 Gramatica de la lengua Zapoteca p. un autor anon. Edic. dirig.
p. Ant. Pehahel. (Notas bibliogräf. Nuevo principio de la arte
Zapoteco. Confesonario deZapoteco del Valle. Etc.) Mexico 1886.
4. LV1I, 149 S.
1-5 7 Juan de Cordova, Fr. Arte en lengua Zapoteca. Mexico, P. Balli,
1378. Reimpreso bajo la direc. del Dr. N. Leon. Morelia 1886.
8. LXXIX, 223 S.
Mit 2 Fa.csim.-Taf.: Titel u. Frontispice d. Orig.-Ausgabe. Nur in 330 Exem-
plaren gedruckt.
Zend.
i2 38 josti, F. Handbuch d.Zendsprache. Altbactr. Wörterbuch. Grammatik.
Chrestomathie. Leipzig 1864. 4. Hldr.
Woiof.
1230 Dard, J- Dictionnaire Fran$ais-Wolof. Nouv. ed. cont. tous les
mots du dict. de Dard, du vocab. du Baron Roger, du dict. mss.
de Lambert, revue et corrigee p. les missionnaires. Dakar 1855.
kl. 8. Hldr. 56 u. 242 S.
1251 K.obes, A. Grammaire de la langue Volofe. St. Joseph de Ngasobil
1869. 8. Maroq. m. G.
Y akama.
1252 Pandosy, M. C. Grammar and dictionary of the Yakarna language.
Transl. by G. Gibbs and J. G. Shea. New York 1862. gr. 8. Hmaroq.
m. G. 59 S.
Bildet Bd. 6 von Shea's Libr. of Amer. Linguistics u. ist nur in 100
Exemplaren gedruckt. — Platzmann's Verzeichniss. S. 38. — Ledere 1867,
No. 1122 u. 1878, No. 2457. Frcs. 23.—.
Yo rttba.
1253 Cfowtker, S. Vocabulary of the Yoruba language, with (grammatical)
introduct. remarks by O. E. Vidal. London 1832. 8. Lwd. 291 S.
Yttn ga.
1254 Carrera, F. de la. Arte de la lengua Yunga de los valles del Obis-
pado de Trujillo, con un confesionario y todas las oraciones crist.
y otras cosas. Lima 1644. Reimpreso (bajo la direccion de C.
Paz Soldan) en Lima 1880. 4. 130 S.
Das Original, 1644 in Lima erschienen (Ludewig, Am. lang., p. 206) ist
ungemein selten, auch der vorzügliche Neudruck ist, da nur in geringer Auflage
gedruckt, nicht häutig.
Ytif acar es.
1233 Adam, L. Principes et dictionnaire de la langue Yuracare ou Yuru-
jure, composes par le R. P. La Cueva et publ. conformement au
manuscrit de A. d'Orbigny. Paris 1893. 8. 122 S. (Frcs. 10.— .)
Zapoteca.
1236 Gramatica de la lengua Zapoteca p. un autor anon. Edic. dirig.
p. Ant. Pehahel. (Notas bibliogräf. Nuevo principio de la arte
Zapoteco. Confesonario deZapoteco del Valle. Etc.) Mexico 1886.
4. LV1I, 149 S.
1-5 7 Juan de Cordova, Fr. Arte en lengua Zapoteca. Mexico, P. Balli,
1378. Reimpreso bajo la direc. del Dr. N. Leon. Morelia 1886.
8. LXXIX, 223 S.
Mit 2 Fa.csim.-Taf.: Titel u. Frontispice d. Orig.-Ausgabe. Nur in 330 Exem-
plaren gedruckt.
Zend.
i2 38 josti, F. Handbuch d.Zendsprache. Altbactr. Wörterbuch. Grammatik.
Chrestomathie. Leipzig 1864. 4. Hldr.
