DOI Artikel:
Keuscher, ...: Bingen zur Zeit der Römer: Bingium Romanorum
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.20627#0282
— 274 —
unb ibjt t)tm 3eit bei- 3agb wegen bewohnten. SIfö
um bae "73 »or imfevev 3eitrcd;nititg SIrioötjt, @pren-
feft, ein ber beutfdjen 5ßöfferrace angeljöriger piff, über
beit S^ein brang, befanben fia) unter feinen Horben bi'e
Sßangionen, Demeter unb £riboffer. ©tefe befe^ten
atfeo Sanb »on 33afel bfö jum .£>itnberü(f, wo ein mächtiger
SSöIferftamm, bie £rew'rer, tbnen ein ßid feljten.
2IIs Gsafar bie fnegertfd;cn 23ölfer unter SIrtoütft jenfeits
ber 93ogefen beftegte, trieb er fie jttm Z^cii über bett Sifietn
jurücf unb brang mit feinen Legionen btö in bie ©egenb
»ort Colmar »or. diu £betf ber beutfd;en SSölfer aber,
bie £riboffer, Demeter unb SBangionen, weld;e bie -Kitte
ber <3d)tad;torbnung beö Slrüwt'fr attemad)ten, famen gor
ntd;t jum Kampfe unb jogen ftd;, nad)bent bie bet'ben glügel
gefdjfagen waren, burd; bie »ogefifd;en SBätber in il)ve alten
SSopuft'ye an ben 9"Jbein juvucf. <3ie Hieben, ba @äfar
nid;t weiter »orbrang, »on altem römtfdjcn SütfTuffe frei,
lieber bie 2ßobnftt?e btefer brct ©tämme I?errfrf)t bie grofjfc
Verwirrung unter ben ©djriftfieKern, t'tibem bie -Keiften tie
atfe Drtöfenntniffc fdm'eben unb baljer bem romifdjett ©e-
fd)id)tfd;rciber bie »erfdn'cbenften Sluctegungen untcrfd)oben.
£)ie £riboffer wohnten am fübfid;fteit von iijneu in ber
©egenb »on ©tra&burg unb 23rumpt hiß uad; Seij bin, waö
auö Säfarö SIngabe ffar wirb, inbem er ft'e als 9Jad;baru
ber 9?aurafer anführt. 5T?övbttc£;er aU biefe wohnten bie
Demeter auf ben bet'ben Ufern ber ^ajjc unb in ben 9iicbc-
ruugen unb 2)?atteu bes? Dreine? biß jur ©lettre ber Xxu
boffer. £>t'e äßangioncn aber, ein fd)wad;er SMfoftamm,
wohnten J)öd)ft wabrfdjcinlid) längs bem ©cbirge Inn unb
Ratten ben ©ounereberg unb bao #aarbtgcbtrge innc. däfar
fagt »Ott ber 2(itöbcj)uuug beö bcm;nifd)cn äßalbeö, ba§ er
ftd; öon bett ©renken ber £ctVcu'cv (5d»veijer), 3tattrafcr
unb ibjt t)tm 3eit bei- 3agb wegen bewohnten. SIfö
um bae "73 »or imfevev 3eitrcd;nititg SIrioötjt, @pren-
feft, ein ber beutfdjen 5ßöfferrace angeljöriger piff, über
beit S^ein brang, befanben fia) unter feinen Horben bi'e
Sßangionen, Demeter unb £riboffer. ©tefe befe^ten
atfeo Sanb »on 33afel bfö jum .£>itnberü(f, wo ein mächtiger
SSöIferftamm, bie £rew'rer, tbnen ein ßid feljten.
2IIs Gsafar bie fnegertfd;cn 23ölfer unter SIrtoütft jenfeits
ber 93ogefen beftegte, trieb er fie jttm Z^cii über bett Sifietn
jurücf unb brang mit feinen Legionen btö in bie ©egenb
»ort Colmar »or. diu £betf ber beutfd;en SSölfer aber,
bie £riboffer, Demeter unb SBangionen, weld;e bie -Kitte
ber <3d)tad;torbnung beö Slrüwt'fr attemad)ten, famen gor
ntd;t jum Kampfe unb jogen ftd;, nad)bent bie bet'ben glügel
gefdjfagen waren, burd; bie »ogefifd;en SBätber in il)ve alten
SSopuft'ye an ben 9"Jbein juvucf. <3ie Hieben, ba @äfar
nid;t weiter »orbrang, »on altem römtfdjcn SütfTuffe frei,
lieber bie 2ßobnftt?e btefer brct ©tämme I?errfrf)t bie grofjfc
Verwirrung unter ben ©djriftfieKern, t'tibem bie -Keiften tie
atfe Drtöfenntniffc fdm'eben unb baljer bem romifdjett ©e-
fd)id)tfd;rciber bie »erfdn'cbenften Sluctegungen untcrfd)oben.
£)ie £riboffer wohnten am fübfid;fteit von iijneu in ber
©egenb »on ©tra&burg unb 23rumpt hiß uad; Seij bin, waö
auö Säfarö SIngabe ffar wirb, inbem er ft'e als 9Jad;baru
ber 9?aurafer anführt. 5T?övbttc£;er aU biefe wohnten bie
Demeter auf ben bet'ben Ufern ber ^ajjc unb in ben 9iicbc-
ruugen unb 2)?atteu bes? Dreine? biß jur ©lettre ber Xxu
boffer. £>t'e äßangioncn aber, ein fd)wad;er SMfoftamm,
wohnten J)öd)ft wabrfdjcinlid) längs bem ©cbirge Inn unb
Ratten ben ©ounereberg unb bao #aarbtgcbtrge innc. däfar
fagt »Ott ber 2(itöbcj)uuug beö bcm;nifd)cn äßalbeö, ba§ er
ftd; öon bett ©renken ber £ctVcu'cv (5d»veijer), 3tattrafcr