Schulz, Albert [Hrsg.]: Des Martinus Polonus Chronik der Kaiser und Päpste: in deutscher Übersetzung aus der ältesten Handschrift des vierzehnten Jahrhunderts, in: Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Band 23-25 (Berlin, 1859)

Martinus Polonus.

(Fortsetzung.)

Leo.
Leo der erste waz geborn. von Tuscan von si-
nem vater Quineiano. der besaz den stul. XXI. iar.
I. monad. vnd. XXVIII. tage.*) Diser sante dem
keiser Marciano. vnd ' einem wibe die gar schon waz
ein episteln in der er im den gelouben ze mal vz leit.
Er sante ouch. VIII. episteln zu dem bischof Fabiano
von Constantinopel. vnder dem schreib er ouch ein
episteln wider Euchiten2) von vnsers herren geburt. in
der er sinen vngelouben strophet. Diser nach der ver-
wustunge der wandeln. die die stat wüsten vnd branten.
vnd ernuweten alle die gewiheten vaz mit silber vnd
mit golde die zu dem gotes dienst gehorent. Diser leite
zu der stillen messe diseu wort Sanctum sacrificium in CXVc-
maculatam hostiam. Do er an einem Ostertage dem volke
gotes lichenam gab Do kam ouch ein frowe für die daz a. b. c.-f-
sacrament enphohen wolde. die kuste ime sin hant nach c>
der gewonheit als da waz. vnd von der kam im ein ge-
hst . der waz so groz von der vnkuscheit. daz er die hant
abslug wanne si ein sache waz der gelüste. vnd warf si
heimelich von ime. vnd darnach daz daz volk in strafte.
war vmb er niht messe sunge. Do kam er in so grozze
angeste. vnd enpfalhe sich got mit allem ßizze. Do kam

l) 21 ann. 9 m. 27 d., A. B. C. 2) 1. Eutychen.

17