Belyant und seine Leute ziehen gewappnet zum Turnier

Belyant und seine Leute haben sich gewappnet und reiten zum Turnier, ihren auf fol. 10recto abgebildeten Gegnern entgegen. Belyant hat bereits sein Visier gechlossen, in der Hand hält er einen Streitkolben, über der Schulter trägt er seinen Schild mit einem schwarzen Heidenkopf. Die Farbigkeit der Illustration erinnert an diejenige im Cod. Pal. germ. 67. 83 (ANON., Die Heidin) Szene aus: Anonymus, Die Heidin & 43 C 39 63 Turnier (mittelalterliches Kampfspiel) (+22) eine der beiden Parteien, Mannschaften (Sport, Spiele, etc.) (+26) Vorbereitungen für den Wettkampf (Sport, Spiele, etc.) & 45 F 31 Mobilmachung von Truppen; Ruf zu den Waffen (+0) verschieden & 45 F 5 Truppen auf dem Weg (zur Front) (+0) verschieden & 45 F 8 den Feind herausfordern (+0) verschieden & 82 A (BELYANT) männliche literarische Charaktere (mit NAMEN), der heidnische Herzog Belyant, Libanets Ehemann & 46 A 12 4 Ritter & 32 B 2 (PAGANS) untergegangene, historische Völker (mit NAMEN), Heiden & 44 B 15 2 königliche Hofhaltung; Höflinge, Gefolge & 46 C 13 1 auf einem Pferd, Esel, Maultier, etc. reiten; Reiter(in) (+24) vier oder mehr Personen & 46 C 13 14 1 Pferd & 46 C 13 16 1 Sattel und Zaumzeug (Sattelzeug) & 46 C 13 16 12 Gebiß (Zaumzeug) & 46 C 13 16 13 Zügel & 46 C 13 16 15 Steigbügel & 46 C 13 16 11 Stirnriemen (Zaumzeug) & 46 C 14 62 Sporn & 45 C 22 Rüstung, Panzer & 45 C 22 1 Helm & 45 C 22 2 Armschützer & 44 B 19 8 Brustplatte, Brustharnisch (als Symbol der obersten Gewalt) & 45 C 19 (GAUNTLED) Defensivwaffen, Schutz vor Waffen (mit NAMEN), Panzerhandschuh, Harnischhandschuh & 41 D 22 3 (SURCOT) Kleidung für den Oberkörper (mit NAMEN), Surcote, Waffenrock & 41 D 21 (DOUBLET) Kleidung, die den ganzen Körper bedeckt (mit NAMEN), Wams & 41 D 22 1 (HOOD) Kopfbedeckung (mit NAMEN), Gugel & 41 D 23 32 1 Stiefel & 41 D 22 1 (FELT HAT) Kopfbedeckung (mit NAMEN), Filzhut & 45 C 19 (CHAMFRON) Defensivwaffen, Schutz vor Waffen (mit NAMEN), Stirnschild, Rosstirn & 45 C 14 (PIKE) Streitwaffen (zum Schlagen, Stechen, Stoßen): Pike, Langspieß & 45 C 19 (SHIELD) Defensivwaffen, Schutz vor Waffen: Schild & 45 C 12 (MACE) Schlagwaffen (mit NAMEN), Streitkolben & 25 G 3 Bäume & 25 H 11 4 Hügellandschaft

Lokalisierung nach "Stuttgart" nicht gesichert